Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "espadeladeira" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ESPADELADEIRA ÎN PORTUGHEZĂ

es · pa · de · la · dei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESPADELADEIRA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ESPADELADEIRA


bandeira
ban·dei·ra
bebedeira
be·be·dei·ra
brincadeira
brin·ca·dei·ra
cadeira
ca·dei·ra
caldeira
cal·dei·ra
carregadeira
car·re·ga·dei·ra
cerdeira
cer·dei·ra
empilhadeira
em·pi·lha·dei·ra
escavadeira
es·ca·va·dei·ra
geladeira
ge·la·dei·ra
ladeira
la·dei·ra
lavandeira
la·van·dei·ra
lixadeira
li·xa·dei·ra
madeira
ma·dei·ra
mamadeira
ma·ma·dei·ra
passadeira
pas·sa·dei·ra
penteadeira
pen·te·a·dei·ra
roçadeira
ro·ça·dei·ra
torradeira
tor·ra·dei·ra
videira
vi·dei·ra

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ESPADELADEIRA

espadâneo
espadão
espadeira
espadeirada
espadeirar
espadeirão
espadeiro
espadeiro-branco
espadela
espadelada
espadeladeiro
espadeladoiro
espadelador
espadeladouro
espadelagem
espadelar
espadeleiro
espadeta
espadia
espadice

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESPADELADEIRA

abraçadeira
assadeira
batedeira
braçadeira
chocadeira
enceradeira
espreguiçadeira
frigideira
fritadeira
furadeira
hospedeira
landeira
lavadeira
nadadeira
namoradeira
plantadeira
quebradeira
saideira
saladeira
trepadeira

Sinonimele și antonimele espadeladeira în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «espadeladeira» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ESPADELADEIRA

Găsește traducerea espadeladeira în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile espadeladeira din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «espadeladeira» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

espadeladeira
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Espiral
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Stripper
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

espadeladeira
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

espadeladeira
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

espadeladeira
278 milioane de vorbitori

Portugheză

espadeladeira
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

espadeladeira
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Stripper
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Stripper
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

espadeladeira
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

espadeladeira
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

espadeladeira
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

espadeladeira
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

espadeladeira
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

espadeladeira
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

espadeladeira
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

espadeladeira
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

espadeladeira
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

espadeladeira
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

espadeladeira
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

espadeladeira
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

espadeladeira
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

espadeladeira
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

espadeladeira
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

espadeladeira
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a espadeladeira

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESPADELADEIRA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
28
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «espadeladeira» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale espadeladeira
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «espadeladeira».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre espadeladeira

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESPADELADEIRA»

Descoperă întrebuințarea espadeladeira în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu espadeladeira și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Trabalhode espadelar. Prov.minh. Reunião ouserão, em queseespadela. Cf. Camillo, Narcót., I, 156; Júl. Dinis,Fidalgos, I,187. * *Espadeladeira*,f.Mulher, queespadela o linho. Tascadeira. (De espadelar) * *Espadeladeiro*, m.Prov. trasm.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Ocidente
A ESPADELADEIRA O latim, com algum jeito, cem anos leva a aprender... Quando o souber a preceito, hei-de ser tua mulher! Os latins de noivado!... Ouvindo-os silabar numa igreja de aldeia, entre as luzes do altar, a alegria do povo e o ...
3
Vocabulario galego-castelán
ESPADANA. s. f. Espadaña J XAVANA. ESPADANEIRA. s. f. Espadañal. ESPADEIRO. s. m. Espadero | Variedad de uva tinta || Vino que se produce con la uva llamada ESPADEIRO. ESPADELA. s. f. Espadilla. ESPADELADEIRA. s. f. Cada ...
X. L. Franco, 1983
4
Beira Alta
... porque não se prova que antigamente se pagavam) ; 4 estrigas de linho, espadeladas, como saem da espadeladeira : por cada alqueire de pão; 1 carneiro, de dois anos pelo menos: por cada um dos cinco casais; b) — Ao Deão da Cidade ...
5
O homem e a casa, a casa e o tempo
ESPADELADEIRA — cutelo de madeira, ao alto, vertical, onde se coloca a linhaça que é batida pela espadela. ENCOMENDAR — as almas, clamor de rezas pelas almas do Purgatório, orações fúnebres pelos mortos pedindo a protecção de ...
António Lino, 1990
6
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
espadeirão, s. m. espadeirar, r. espadeiro, S. m. s espadela, s. J. espadelada, .s. /. espadeladeira, s. J. espadelador (ô), s. m. espadeladouro, s. m.: espadeladoiro . espadelagem, s. j. - cspadelar, r. espadeleiro, s. m. espadeta (ê), s. /. espadice ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
7
O Douro Litoral
«Eu hei de pôr-me de goelas abertas diante desta fi- daurga f» — clamou uma espadeladeira, recusando-se a mostrar as suas habilidades. Em compensação encontrei outra cantadeira, que, muito modestamente, se intitulava minha ...
‎1959
8
As voltas que o linho dá: poema campestre
poema campestre Pedro Ferreira da Silva. Porque não é só pra isso Que se faz o ajuntamento, Que se bate no cortiço. A espadeladeira canta Seus cantares afinados; E cada voz se levanta Formando coro de aldeia, Delícia dos namorados ...
Pedro Ferreira da Silva, 1961
9
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
espadeirâo, s. m. espadeirar, v. espadeiro, s. m. espadela, s. f. espadelada, s. f. espadeladeira, s. f. espadelador (<5), s. m. espadeladouro, j. m.: espade- ladoiro. espadelagem, s. m. espadelar, v. espadeleiro, s. m. espadeta (ê), s. f. espadice, ...
Walmírio Macedo, 1964
10
Revista de Guimarães
Agora dizem que tomou juízo, apesar de ser cachopa palra deira. Aí por Novembro, lá vai todos os anos até Lisboa, para o Barreiro, ganhar uns cobres nos trabalhos da secagem do bacalhau. Finalmente a terceira espadeladeira é a  ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ESPADELADEIRA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul espadeladeira în contextul următoarelor știri.
1
I Troféu de Orientação de Alvitos e Couto
Os 81 atletas que subiram ao pódio, numa cerimónia muito participada, receberam como troféu uma espadela e espadeladeira, instrumentos de madeira do ... «LOCAL.PT, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Espadeladeira [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/espadeladeira>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z