Descarcă aplicația
educalingo
espatódea

Înțelesul "espatódea" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ESPATÓDEA ÎN PORTUGHEZĂ

es · pa · tó · dea


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESPATÓDEA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ESPATÓDEA

agúdea · alantóidea · almêidea · antídea · arrabídea · arrecádea · côdea · elódea · escádea · escândea · haploclamídea · lêndea · nanódea · ooforídea · orquídea · perídea · rutídea · rédea · serídea · árdea

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ESPATÓDEA

espatáceo · espatário · espatela · espatélia · espaticarpa · espatifado · espatifante · espatifar · espatifloro · espatiforme · espatilha · espatilhar · espato · espato-da-islândia · espatulado · espatular · espatulária · espatuleta · espatuliforme · espatulífero

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESPATÓDEA

alcea · alínea · cesárea · coletânea · córnea · férrea · fêmea · gávea · láctea · macho-fêmea · miscelânea · náusea · persea · rosácea · rubiácea · sanguínea · tinea · valea · várzea · área

Sinonimele și antonimele espatódea în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «espatódea» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ESPATÓDEA

Găsește traducerea espatódea în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile espatódea din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «espatódea» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

Espatódea
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Espatódea
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Speckled
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

Espatódea
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

Espatódea
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

Espatódea
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

espatódea
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

Espatódea
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

Moucheté
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Espatódea
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Espatódea
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

Espatódea
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

Espatódea
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Espatódea
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Espatódea
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

Espatódea
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

Espatódea
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

Espatódea
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

Espatódea
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

Espatódea
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Espatódea
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

Espatódea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Espatódea
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Espatódea
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Espatódea
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Espatódea
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a espatódea

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESPATÓDEA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale espatódea
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «espatódea».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre espatódea

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESPATÓDEA»

Descoperă întrebuințarea espatódea în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu espatódea și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Enciclopédia agrícola brasileira: E-H
ESPATÓDEA. Com floração intensa e marcante. a espatódea ou tulipa-africana ( originária da Uganda) é uma árvore tipicamente ornamental. Seu nome científico é Spathodea campa- nulata P. Beauv. (S. nilotica Seem). da família das ...
Julio Seabra Inglez Souza, 1995
2
Taquara rachada
o teu corpo espatódea abre luzes cor de laranja para os meus olhos tulipa africana que dá flores grandes e generosas beijo a tua cor de corpo de água e sorvo sem medo a tua sombra Impresso sobre papel POlen Bold 90 g/m2 (miolo) e ...
Dora Ribeiro, 2002
3
Que árvore é aquela?
Nomes vulgares Espatódea, espatodéia, árvore-da- bisnaga, bisnagueira, tulipeiro. Tipo de planta Árvore de grande porte. Altura 10-15 m. Identificação Esta árvore tem grandes folhas compostas de folíolos de 12 cm de comprimento; flores ...
Jean Irwin Smith, 1981
4
A cidade em movimento
A ESPATÓDEA DA RUA ATLÂNTICA Quando eu era menino, uma vez, na fazenda, durante uma visita ilustre, um meu tio disse para o convidado francês, fascinado com a árvore florida, que o nome da espatódea era "mijá-mijá". Mija- mija ...
Antonio Penteado Mendonça, 2003
5
O Poder do Jardim
A espatódea faz mais. Seus botões florais são como gomos de mexerica. Abrem- se sucessivamente por toda a primavera em um vermelho intenso. O jacarandá- mimoso, de nome tão gentil, não faz escala. Sai pelado do inverno, sem folhas, ...
Roberto Araújo, 2011
6
Vida no Campo
E há ainda as flores brancas do açoita-cavalo, do ingá e do ipê-branco. Algumas plantas não são nativas das nossas matas, mas nos brindam com cores e formas de notável beleza: flamboaiã, espatódea, primavera, pata-de-vaca e tantas ...
MONICA JAKIEVICIUS
7
A NOSSA COR UM RETRATO DO RACISMO NO BRASIL
As cores desmaiavam rapidamente, ventava, e a espatódea verçuda plantada na entrada arrepiava-se à brisa, agitando seus ramos no claro-escuro de faróis que passavam. Um delicado perfume de flores, proveniente da escuridão, ...
CLEBER RESENDE
8
O kitsch saudosista japonês na arquitetura brasileira
... SPATHODEA NILOTICA Nome popular Dedal-de-dama Comigo-ninguém- pode Arália japônica Gazânia Maria-sem- vergonha Costela-de-adão Grama batatais Petúnia Espatódea Tabela49D Palmeiras 2 - Equipamentos externos Tabela ...
Irajá Gouvêa, Luiz Braz Mazzafera, 2000
9
Venenosas: plantas que matam também curam
nandina, avenca-japonesa Bignoniaceae Spathodea campanulata Buch.-Ham. ex DC. — espatódea, árvore-da-tulipa Boraginaceae Heliotropium ovalifolium Fresen. — heliotrópio Campanulaceae Lobelia cardinalis L. — lobélia-vermelha  ...
Gil Felippe, MARIA CECILIA TOMASI, 2009
10
Natureza--berço de haicai: kigologia e antologia
H. Masuda Goga Crista-dc-galo (OFL) A crista-de-galo. no jardim abandonado, parece a rainha! H. Masuda Goga As cristas-de-galo... As galinhas poedeiras Não param de cantar. Teruko Oda Espatódea (OFL) Luz crepuscular Enquanto a  ...
Hidekazu Masuda, Teruko Fujino Oda, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ESPATÓDEA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul espatódea în contextul următoarelor știri.
1
Nando Reis mais intimista em Curitiba
Completam ainda o repertório Diariamente, notoriamente conhecida na voz de Marisa Monte, All Star, Espatódea, Nos Seus Olhos e Quem Vai Dizer Tchau, ... «Bem Parana, Oct 15»
2
Nando Reis chega a Curitiba com show 'voz e violão'
Completam ainda o repertório “Diariamente”, notoriamente conhecida na voz de Marisa Monte, “All Star”, “Espatódea”, “Nos Seus Olhos” e “Quem Vai Dizer ... «Paraná-Online, Sep 15»
3
Nando Reis chega a Curitiba em versão intimista
Completam ainda o repertório “Diariamente”, notoriamente conhecida na voz de Marisa Monte, “All Star”, “Espatódea”, “Nos Seus Olhos” e “Quem Vai Dizer ... «Paraná-Online, Sep 15»
4
Início de floração de árvores anuncia chegada da primavera, em …
O desenvolvimento de flores em ipês, cássias rosa, sucupiras e espatódeas deixou mais coloridas as ruas do município de Garanhuns, no Agreste ... «Globo.com, Sep 15»
5
Nando Reis e IRA! no Brasília Capital do Rock 2015
... não é todo artista que pode enfileirar com naturalidade, grandes hits como 'Sou Dela', 'All Star', 'Por Onde Andei', 'Espatódea', 'Relicário' e 'Luz dos Olhos'. «Jornal de Brasília, Iun 15»
6
Nando Reis confirma show voz e violão em Porto Alegre
Além dessas, também não faltarão hits como Espatódea, Relicário e O Segundo Sol. O resultado será mágico. Um show imperdível de um dos cantores mais ... «Cabine Cultural, Iun 15»
7
Nando Reis: Fazendo a festa no aniversário da Rádio Nova Brasil
... desabafou o quanto seus filhos são importantes em sua vida, e então ainda comovido toca “Espatódea”, composição que é uma homenagem a sua filha Zoé ... «Whiplash! RockSite, Iun 15»
8
Nando Reis traz turnê acústica para São Paulo
Completam ainda o repertório “Diariamente”, notoriamente conhecida na voz de Marisa Monte, “All Star”, “Espatódea”, “Nos Seus Olhos” e “Quem Vai Dizer ... «DropMusic - Revista Eletrônica, Mar 15»
9
"Sala de Estar" traz Nando Reis ao Sesc Pompeia
Sofia conta ainda que "Espatódea, música feita para Zoé, será tocada com Dear Prudence dos Beatles, retomando a lembrança mais remota de música em sua ... «Portal Maxpress, Feb 15»
10
Verde e amarelo invadem o DF no verão
Além do cambuí, a espatódea vermelha e o ipê-de-jardim amarelo dão graça à cidade. Em frente ao Ministério Público, no SIG, um corredor de ipês pode ser ... «Jornal de Brasília, Ian 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Espatódea [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/espatodea>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO