Descarcă aplicația
educalingo
estafante

Înțelesul "estafante" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ESTAFANTE ÎN PORTUGHEZĂ

es · ta · fan · te


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESTAFANTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ESTAFANTE

Dante · abafante · alifante · arfante · durante · elefante · esbofante · esfalfante · espatifante · estenografante · farfante · filosofante · guardinfante · hierofante · ifante · infante · nemofante · olifante · triunfante · tufante

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ESTAFANTE

estafa · estafadeira · estafado · estafador · estafamento · estafar · estafe · estafegar · estafeiro · estafermar · estafermo · estafeta · estafetamento · estafetar · estafete · estafeteiro · estafilagra · estafileáceas · estafilectômico · estafiledema

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESTAFANTE

Alicante · ante · bastante · cantante · cante · constante · fabricante · importante · interessante · levante · mediante · montante · obstante · participante · relevante · restante · restaurante · variante · visitante · volante

Sinonimele și antonimele estafante în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «estafante» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ESTAFANTE

Găsește traducerea estafante în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile estafante din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «estafante» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

非常辛劳的
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Estampado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Stampede
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

कमरतोड़
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

المضني
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

непосильный
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

estafante
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

backbreaking
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

éreintant
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

backbreaking
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

ermüdend
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

backbreaking
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

고된
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

backbreaking
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

nhọc
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

முதுகெலும்பை உடைக்கும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

भगदाड
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

yıpratıcı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

massacrante
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

wyczerpujący
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Штампувати
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

istovitor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

κοπιαστική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

backbreaking
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

slitsamma
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

backbreaking
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a estafante

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESTAFANTE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale estafante
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «estafante».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre estafante

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESTAFANTE»

Descoperă întrebuințarea estafante în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu estafante și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Na Escola da Vida
Rotina. estafante. Apesar. de tudo, a vida continuava: os muitos afazeres, a algazarra das crianças, e um outro ser a caminho crescendo no ventre de Joana. Tudo parecia meio embolado, as coisas sobrepostas em desalinho, sem nenhum ...
Maria Luiza Bertucci
2
Competindo pelo futuro: estratégias inovadoras para obter o ...
PARA. SAIR. DA. ESTAFANTE. ROTINA. OLHE EM VOLTA DE SUA EMPRESA. Analise as grandes iniciativas lançadas recentemente. Analise os problemas que estão preocupando a alta gerência. Analise os critérios e referenciais de ...
C. K. Prahalad, Gary Hamel, 2005
3
Formação política do professor de 1ð e 2ð graus
O encaminhamento da primeira tarefa citada levou de imediato a um complicado e estafante traba lho de constituição de uma chapa para concorrer às eleições de 1979 na APEOESP. Sendo esta uma entidade com grande número de ...
Maria Luisa Santos Ribeiro, 1995
4
Bion da Teoria à Prática: Uma Leitura Didática
O trabalho foi estafante porque de forma continuada e recorrente eu tinha de percorrer toda a imensa obra escrita de Bion, para localizar em quais textos ele se pronunciou sobre determinado conceito _ nem sempre coerentes entre Como  ...
David E. Zimerman
5
FUTURO DO PRESENTE
Teste da dificuldade de dizer não (um dos causadores da rotina estafante) Dizer não para as pessoas é uma demonstração de má vontade ( ) concordo ( ) discordo Quando o chefe me chama largo tudo que estou fazendo e vou atendê- lo ...
GERSON IVAN KLEIN
6
Marx estava certo:
Faz diferença para homens e mulheres, escreve Marx em O capital, se suas mortes são prematuras, suas vidas mais curtas do que precisavam ser em virtude do trabalho estafante,ou atingidasporacidente,lesões ou doença. Ocomunismo ...
Terry Eagleton, 2013
7
Placar Magazine
ALONGAR OS MÚSCULOS, BOM PARA A CUCA Para o preparador físico Moracy Santana, é um santo remédio. Ele compara: "É como se um executivo, depois de um dia estafante, fosse à sauna e fizesse massagem oriental". Os jogadores ...
8
ODONTOGERIATRIA: UMA VISAO GERONTOLOGICA
Por isso, além da estafante tarefa diária de oferecer (muitas vezes sozinholaj) os cuidados necessários, ainda é emocionalmente desestruturante conviver com a certeza de que, apesar de toda a atenção ofertada, a evolução negativa do ...
FERNANDO LUIZ BRUNETTI-MONTENEGRO, LEONARDO MARCHINI
9
Tpm
* VIDA E CHEIA DE COR E FURIA Seu dia está mais estafante que o das Fofoletes que você escravizava quando era criança? Corra para o seu lar e peça colo às almofadas macias da sala - ou recorra ao chuveiro, aquele velho amigo que ...
10
O trabalho nas fazendas de café
O dia-a-dia estafante dos escravos nas fazendas do Vale do Paraíba durante o Império é analisado com o emprego de fotos e relatos de fazendeiros e viajantes.
Ana Luiza Martins, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ESTAFANTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul estafante în contextul următoarelor știri.
1
Uma modelo para primeira-dama
... mas também a cabeça e o temperamento resiliente para se aguentar no estafante palco da moda nova-iorquina. Em Melania, encontrou alguém “estável e ... «Público.pt, Oct 15»
2
Embraer revela primeiros detalhes do E190-E2
... e comerciais leves, recurso que aumenta o grau de automação da aeronave, tornando sua condução menos estafante para os pilotos e mais segura do ponto ... «Airway, Oct 15»
3
Família Sandim vence corrida internacional
Ainda comemorando a vitória inédita – apesar de estafante –, Sandim segue frisando que o maior orgulho é ter as pessoas que ama ao redor dele. Além de ... «Gazeta de São João del Rei, Oct 15»
4
Janet Jackson: zoom out
... partir daí, com mais um par de temas que a mantém à tona (The Great Forever e o excelente Night) mas que depois se torna mole, pífio, estafado e estafante. «Público.pt, Oct 15»
5
Martelotte descarta vantagem do Santa Cruz por jogar "descansado …
... comandados voltarem de uma viagem estafante do Maranhão, onde haviam enfrentado o Sampaio Corrêa no último sábado, enquanto os paulistas estavam ... «Superesportes, Sep 15»
6
Alunos da rede estadual serão separados por idade em São José
Hoje o que temos são salas de aulas lotadas, principalmente nas áreas periféricas, e ainda uma carga horária estafante para os professores”, salienta o diretor ... «Globo.com, Sep 15»
7
Correr é um prazer
... da típica e compreensiva ambição de bater seu próprio recorde – uma curiosa maneira que Drauzio tem para descansar de sua estafante rotina de trabalho. «CartaCapital, Sep 15»
8
Ressaca: saiba quais as consequências e como prevenir
O pior vem de seguida, quando se deitam para descansar da noite estafante, e no dia seguinte, ao acordar, estão cheios de dores de cabeça, com uma ressaca ... «Blasting News, Iun 15»
9
Correr é uma droga boa
O que passa pela cabeça de um corredor? Porque é que uma actividade que pode ser estafante também vicia? Vanessa Fernandes, 29 anos, vice-campeã ... «Público.pt, Iun 15»
10
Prescrição sem examinar o paciente
Para o profissional que estar saindo de seu plantão, esgotado em razão de um dia estafante de trabalho, é sedutor e conveniente que as orientações sejam ... «Jornal Rondoniagora, Mai 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Estafante [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/estafante>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO