Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "estala" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ESTALA ÎN PORTUGHEZĂ

es · ta · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESTALA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ESTALA


andropétala
an·dro·pé·ta·la
centropétala
cen·tro·pé·ta·la
destala
des·ta·la
entala
en·ta·la
espatala
es·pa·ta·la
eupétala
eu·pé·ta·la
lasiopétala
la·si·o·pé·ta·la
mesopétala
me·so·pé·ta·la
parapétala
pa·ra·pé·ta·la
pétala
pé·ta·la
rotala
ro·ta·la
tala
ta·la

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ESTALA

estais
estalactiforme
estalactite
estalactífero
estalactítico
estalada
estaladeira
estaladiço
estalado
estalador
estaladura
estalageiro
estalagem
estalagmite
estalagmítico
estalagmometria
estalagmométrico
estalagmômetro
estalajadeira
estalajadeiro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESTALA

Guatemala
Scala
ala
alcala
bala
cala
dala
escala
fala
gala
generala
impala
koala
mala
mandala
oficiala
opala
pala
sala
vala

Sinonimele și antonimele estala în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «estala» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ESTALA

Găsește traducerea estala în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile estala din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «estala» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

流行的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

está allá
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

is there
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

पॉप
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

فرقعة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

поп
278 milioane de vorbitori

Portugheză

estala
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

পপ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

pop
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

pop
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Pop
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

ポップ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

대중적인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

pop
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

pop
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

பாப்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

पॉप
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

pop
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

pop
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

muzyka pop
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Поп
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

pop
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

ποπ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

pop
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

pop
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

pop
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a estala

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESTALA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
81
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «estala» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale estala
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «estala».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre estala

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «ESTALA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul estala.
1
Padre Manuel Bernardes
A fama de uma mulher casada ou donzela há-de ser tratada como o vidro cristalino; porque se inteiro resplandece, com os hálitos da boca se empana e com os toques da mão estala.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESTALA»

Descoperă întrebuințarea estala în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu estala și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
How to Write the History of the New World: Histories, ...
"It is therefore the greatest absurdity," Estala commented, "to follow the reports of fanatics . . . who claim that in the New World there were a great many millions of [ original] inhabitants who were exterminated by the Spaniards."' De Pauw's new ...
Jorge Cañizares-Esguerra, 2001
2
OlimPiadas
Esse emprego é moleza, você vai ver só. Você faz o seguinte: entra na jaula com um chicote na mão e encara o leão, se ele rugir, você estala o chicote no ar. Se ele der um passo pra frente, você dá um passo pra trás e estala o chicote no ar.
PAULO TADEU
3
The Memoirs of Fray Servando Teresa de Mier
For Mexico Estala had recourse to don Luis Tres Palacios, a highlander from La Montana full of his own importance who had come here to have a look around; he had made a number of observations concerning ordinary people typical of a ...
Fray Servando Teresa de Mier, Susana Rotker Professor of Spanish and Portuguese Rutgers University, 1998
4
Infoproletarios: degradacao real do tradalho virtual
Para falar comigo, ela estala os dedos, eu estou na minha mesa, quer um copo de água, quer um café, ela estala os dedos. Para eu atender o telefone dela, estala o dedo. tem outro, que fica do lado da sala dela, que também é assim. Ele só ...
Ricardo Antunes, 2009
5
Infoproletários
Para falar comigo, ela estala os dedos, eu estou na minha mesa, quer um copo de água, quer um café, ela estala os dedos. Para eu atender o telefone dela, estala o dedo. tem outro, que fica do lado da sala dela, que também é assim. Ele só ...
Ruy Braga e Ricardo Antunes
6
Novo dicionário da língua portuguesa
Estalos repetidos. Ruído daquillo que estala. Crepitação.Estridorsúbíto. (Cp. cast .estallido) *Estalla*, f. Omesmoque estábulo. *Ant. Cadeira de monge oudecónego, naigreja. Cf. Herculano, Bobo. (B. lat. stallum, doant.alt. al. stall) * Estallia*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Breve
ESTALA POR TODOS OS POROS O Verão estala por todos os poros da casca das árvores, da língua dos cães, das asas das cigarras, do bico do peito das mulheres tão acerado que rasga o véu de calor com um golpe preciso de lanceta .
JOÃO JOSÉ COCHOFEL, 2011
8
Nina Sforza, a tragedy
Sforza, I wrote in such submissive terms, In such beseeching phrase, that, on my life, Had I purloin'd the symbol of his power, It should have moved him ! But I see it all. D'Estala will but meet with chilling frowns ; My fair betroth 'd, although she ...
Richard Zouch S. Troughton, 1855
9
A literatura brasileira através dos textos. 20a ediçao ...
Massaud Moisés. São fidalgos que voltam da caçada; Vêm alegres, vêm rindo, vêm cantando. E as trompas a soar vão agitando O remanso da noite embalsamada... E o bosque estala, move-se, estremece... Da cavalgada o estrépito que ...
Massaud Moisés, 2000
10
O homem que não amava simpósios: contos
(João) Eu te amo Marga e te amarei sempre te amo te amo te amo te amo estala coração estala estala estala estala estala estala estala estala estala estala Marga Marga Marga Marga Marga Marga Marga Marga Marga Marga Marga Marga ...
Emanuel Medeiros Vieira, 1989

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ESTALA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul estala în contextul următoarelor știri.
1
Cientistas revelam o que acontece quando você estala os dedos
Pode estalar os dedos sossegado. Provavelmente nenhum dano será feito às articulações e o som pode até indicar a saúde das juntas. A descoberta é de uma ... «Brasil Post, Apr 15»
2
Saiba o que acontece dentro da articulação quando você estala
Nos anos 70, os pesquisadores acreditavam que sons tinham relação com bolhas de ar no líquido sinovial – um tipo de lubrificante entre as cartilagens das ... «Meionorte.com, Apr 15»
3
Bronca estala no Shark Tank Portugal
A edição portuguesa do conhecido programa Shark Tank, a ser transmitido na SIC, não está a começar bem. Num dos últimos programas, Simone Fragoso, ... «Blasting News, Apr 15»
4
Polémica estala em França: primeiro-ministro quer que Partido …
Guerra aberta e total no PS francês, no poder em Paris. Esquerda socialista contesta duramente política de Manuel Valls e este contra-ataca: quer tirar a ... «Expresso, Oct 14»
5
Estala o verniz entre o Parlamento e o Governo de transição da …
O presidente da Assembleia Nacional Popular da Guiné-Bissau, Ibraima Sory Djaló, disse hoje que é impossível governar o país sem programa de Governo e ... «RFI, Feb 13»
6
'Homem-morcego' cego estala a língua para se locomover
O método envolve estalar a língua contra o céu de sua boca. Quando Daniel Kish estala a língua, o mundo "responde". Carros, árvores, portas, postes na ... «Globo.com, Sep 12»
7
Antílope 'estala o joelho para mostrar aptidão sexual'
Para demonstrar suas aptidões sexuais, o pavão abre suas penas, o homem flexiona seus músculos, e o antílope africano macho, aparentemente, estala os ... «G1.com.br, Nov 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Estala [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/estala>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z