Descarcă aplicația
educalingo
estonamento

Înțelesul "estonamento" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ESTONAMENTO ÎN PORTUGHEZĂ

es · to · na · men · to


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESTONAMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ESTONAMENTO

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ESTONAMENTO

estomoxo · estomódio · estonado · estonador · estonadura · estonar · estonce · estonces · estoneiro · estoniano · estontar · estonteação · estonteado · estonteador · estonteadoramente · estonteamento · estonteante · estontear · estontecer · estonteio

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESTONAMENTO

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

Sinonimele și antonimele estonamento în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «estonamento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ESTONAMENTO

Găsește traducerea estonamento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile estonamento din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «estonamento» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

estonamento
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Estonamiento
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Estonamento
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

estonamento
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

estonamento
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

estonamento
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

estonamento
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

estonamento
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

estonamento
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

estonamento
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

estonamento
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

estonamento
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

estonamento
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

estonamento
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

estonamento
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

estonamento
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

estonamento
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

estonamento
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

estonamento
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

Estrzebo
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Ештаменто
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

estonamento
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

estonamento
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

estonamento
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

estonamento
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

estonamento
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a estonamento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESTONAMENTO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale estonamento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «estonamento».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre estonamento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESTONAMENTO»

Descoperă întrebuințarea estonamento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu estonamento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Cf.Eufrosina,189, Autegrafia, XIV. * *Estomoxo*, (cso)m.Insecto díptero. (Do gr. stoma + oxus) * *Estonador*, m. Instrumento, para descascar. (De estonar) * Estonadura*, f. O mesmo que estonamento. *Estonamento*, m. Acto de.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
bojo; sof- frimr-nto ; animo. ESTOMATICO, V. Estomacal ÍSTOMENTAR, rv.a. limpar o linbo dos tomentos. HyrOXADURA, ESTONAMENTO, s.f. e m. acto « Festonar, pelar, ele. ESTOPÍAR, v.a. tirar a (Ma ou casca. tESTONTEAR, v.a. azobar.
José da Fonseca, 1843
3
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Estinadura , s. f. Тa accáo Estonamento, s. m. J de esto- nar , de pellar. Estonar , v. a. tirar a casca, ou a tona. Estopa , s. m. o grosso do linho : caja da — em Lisboa , caza onde as mulheres criminozas vao trabalhar , desfazendo amarras cet.
‎1818
4
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
ESTONADO, part. pass. de Estonar. BSTONADURA, s. ƒ. (Do thema estona. de estonar, com o suffixo adure»). Descascamentn. acto de estouar. ESTONAMENTO, s. m. Vid. Estonadura. ESTONAR, v. a. (De es, e tona). Tirar a tona ou casca.
Domingo Vieira, 1873
5
Revista da Faculdade de Letras: História
Pinho Leal aponta como causa deste «estonamento» a acção de vândalos que a coberto da noite o danificaram25; se o caso não se remediasse podia provocar « grande perda pera a cidade e navegaçam della». Foi então decidido fazer ...
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
O mesmo que estonamento, descascamento: «ramalhos mortos de umbuzeiros alvejando na estonadura da seca», Euclides da Cunha, Os Sertões:, p. 242. ESTONAMENTO, l. m. Acção de estonar. ESTONAR, v. t. Tirar a tona ou casca a;  ...
7
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... s. f. estomatoscopiap, adj. estomatoscópio, s. m. estomencéfalo, adj. estomentar, v. estomocéfalo, s. m. estomodeu, m. estomoxüda (es), s. m. estomoxo (es), s. m. estona, s. f. estonador (ô), s. m. estonadura, s. f. estonamento, s. m. estonar, ...
Walmírio Macedo, 1964
8
Aspectos industriais da mandioca no Nordeste
Baseia-se no cozimento, de preferência sob pressão, das raízes integrais ou cortadas em grandes porções, após a lavagem, requerendo estonamento cuidadoso. O processo é realizado em autoclave a vapor, em panela de pressão, ou, ...
Helmuth Scholz, 1971
9
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... adj. estomatite, /. estómato, m. estomatología, /. estomatorragia, f. estomatoscópio, ni. estomentar, p. estomoxo (es) m. estonadura, f. estonamento, m. estonar, p. estonce(s) (ant.) ade. estoneiro, m. estono (ô) т. estontar, p. estonteador (ô) m.
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
10
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
... s. f. estonamento, s. m. estonar, v. estonha, s. f. estonhar, v. estonico, adj. estonio, adj. e s. m. estontar, v. estonteado, adj. e s. m. estonteador (S), adj. eatonteamento, s. m. estonteante, adj. 2 gen. estontear, v. Pres. ind.: eslon- teio ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ESTONAMENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul estonamento în contextul următoarelor știri.
1
Município de Oleiros promove Festival do Cabrito Estonado e do …
... composto por cabrito assado no forno com uma particularidade única: é assado com a pele, depois de ter passado por um processo de estonamento, ou seja, ... «As Beiras Online, Mar 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Estonamento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/estonamento>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO