Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "estonteamento" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ESTONTEAMENTO ÎN PORTUGHEZĂ

es · ton · te · a · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESTONTEAMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ESTONTEAMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ESTONTEAMENTO

estonado
estonador
estonadura
estonamento
estonar
estonce
estonces
estoneiro
estoniano
estontar
estonteação
estonteado
estonteador
estonteadoramente
estonteante
estontear
estontecer
estonteio
estopa
estopada

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESTONTEAMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Sinonimele și antonimele estonteamento în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «ESTONTEAMENTO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «estonteamento» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în estonteamento

Traducerea «estonteamento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ESTONTEAMENTO

Găsește traducerea estonteamento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile estonteamento din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «estonteamento» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

头晕
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Estonamiento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Dizzy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

चक्कर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

الدوار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

легкомысленность
278 milioane de vorbitori

Portugheză

estonteamento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

lightheadedness
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

étourdissements
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

pening
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Benommen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

立ちくらみ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

현기증
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

lightheadedness
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

lâng lâng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

இலேசான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

लक्षणं
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

baş dönmesi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

vertigini
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Zawroty głowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Диззі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

lightheadedness
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

ζαλάδα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

lighoofdigheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

yrsel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

svimmelhet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a estonteamento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESTONTEAMENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
39
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «estonteamento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale estonteamento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «estonteamento».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre estonteamento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESTONTEAMENTO»

Descoperă întrebuințarea estonteamento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu estonteamento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Camilo Broca
Masa intermitência com que lheferiamavistaos dourados revérberos, cindidos pelospinheiros que lhe delimitavam o percurso, acabaria porcausar nele comoque uma apreensãonauseada, ouum estonteamento impossível de suportar.
MÁRIO CLÁUDIO, 2012
2
Novas Cartas Portuguesas - Edição Anotada
... hoje verdadeiro, edevós apenastenho ódioe desprezo, recebidosao mesmotempo que o calorde vosso corpo ondepasseio meusdedos com o mesmo estonteamento de quando éreis quase menina e ignorante do mundo edosmales dele.
MARIA TERESA; COSTA HORTA, 2012
3
As luzes de Leonor: romance
... e por segundos o estonteamento que lhe aperta o peito e lhe enevoa os olhos parece aplacar-se. Leonor de Távora treme com o frio que trespassa a fazenda fina do vestido cinzento esfiapado na bainha dado por uma dama pensionista ...
Maria Teresa Horta, 2011
4
A capital
... em reviravoltas furiosas, pateando o soalho sonoro. Artur julgava tê-la toda nua nos braços _ e com a bestialidade do desejo misturando-se ao estonteamento das voltas, sentia-se desmaiar, e parecia-lhe, um pouco enjoado do grogue, que.
Eça de Queirós, 1929
5
Nervosos, Lymphaticos e Sanguineos
Não era resultado do acaso nem carencia de habilidade, era falta de paciencia, phrenesi nervoso, estonteamento febril.» O temperamento de Lopes de Mendonça levarao á loucura eda loucura á morte;o temperamento de Vieira de Castro ...
Alberto Pimentel
6
A imitação dos sentidos: prógonos, contemporâneos e epígonos ...
1 mesmo estonteamento, o mesmo avançar pmcipitado a despeito de todos os obstáculos, a mesma vertigem, a mesma nevrose adoidada explodindo dispersiva entm as fileiras abaladas, quase que a mesma ansiedade dolorosa, perturbam, ...
Leopoldo M. Bernucci, 1995
7
Desenhando São Paulo: mapas e literatura, 1877-1954
Não há febre, estonteamento, vertigem, se bem que se sinta palpitar uma energia forte, a labuta industrial seja grande e não faltem, para dar a nota quantitativa a que já nos referimos neste volume, os inestéticos e absurdos arranha-céus.
Teresa Emídio, MARIA LUCIA PERRONE PASSOS, 2009
8
Miscelânea: O fascínio da Índia, Comércio e ética económico ...
... e atenuava-se o vulto do espectro sem rosto, nem pernas, nem braços, que no estonteamento precipitara a tripulação de Portugal. Para as estremas da planície marinha, na qual se tinha mudado a dita espécie de convulsão de agonizante, ...
‎1999
9
Correspondência de Euclides da Cunha (ativa)
deiro estonteamento — entre risos, rasgados de violas, dolências de modinhas, saracoteios de sambas, e, aqui, passando entre serpentinas e cadeirinhas adamascadas, ali acotovelando reinóis recém-chegados ou esbarrando num volver ...
Euclides da Cunha, Walnice Nogueira Galvão, Oswaldo Galotti, 1997
10
Nietzsche & a Educação
Quase ao final da terceira parte, na seção intitulada “O convalescente”, zaratustra experimenta em seu próprio corpo a dor e o estonteamento da revelação do eterno retorno e começa a elevar-se de novo. Trata-se do capítulo no qual “acaba ...
Jorge Larrosa, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ESTONTEAMENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul estonteamento în contextul următoarelor știri.
1
Vittorio Medioli
Tem também por parte das lideranças empresariais um estonteamento, uma incapacidade de reação, falta de propostas. Fica a cada dia mais improvável ... «O Tempo, Sep 15»
2
Atlético de Madrid, gigante entre os gigantes na Liga dos Campeões
Ultrapassado o estonteamento inicial, o Barcelona esboçou uma aproximação à baliza do adversário. Os blaugrana estiveram perto do empate aos 13', quando ... «Público.pt, Apr 14»
3
TONTURA - VERTIGEM - "LABIRINTITE"
Outras descrevem essa perturbação como atordoamento, sensação de “cabeça leve”, entontecimento, estonteamento, impressão de queda, instabilidade, ... «abcdasaude, Mai 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Estonteamento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/estonteamento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z