Descarcă aplicația
educalingo
exercitor

Înțelesul "exercitor" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA EXERCITOR ÎN PORTUGHEZĂ

e · xer · ci · tor


CATEGORIA GRAMATICALĂ A EXERCITOR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU EXERCITOR

Heitor · Vitor · auditor · capacitor · compositor · descritor · editor · eleitor · escritor · expositor · genitor · ignitor · janitor · leitor · monitor · opositor · progenitor · reitor · repositor · subscritor

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA EXERCITOR

exequente · exequial · exequibilidade · exequível · exercente · exercer · exercitação · exercitado · exercitador · exercitamento · exercitante · exercitar · exercitório · exercício · exerção · exerdar · exerese · exergásia · exergo · exesofagite

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EXERCITOR

aditor · admonitor · benfeitor · constritor · dispositor · feitor · institor · litor · malfeitor · munitor · petitor · preditor · prescritor · primogenitor · proditor · subeditor · titor · transpositor · vasoconstritor · vice-reitor

Sinonimele și antonimele exercitor în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «exercitor» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA EXERCITOR

Găsește traducerea exercitor în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile exercitor din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «exercitor» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

exercitor
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Ejercitador
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Exerciser
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

exercitor
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

exercitor
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

exercitor
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

exercitor
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

exercitor
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

exercitor
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

exercitor
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

exercitor
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

exercitor
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

운동가
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

exercitor
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

exercitor
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

exercitor
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

exercitor
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

exercitor
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

exercitor
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

exercitor
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

exercitor
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

exercitor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

exercitor
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

exercitor
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

exercitor
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

exercitor
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a exercitor

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EXERCITOR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale exercitor
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «exercitor».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre exercitor

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EXERCITOR»

Descoperă întrebuințarea exercitor în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu exercitor și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
A Dictionary and Digest of the Law of Scotland, with Short ...
Exercitor. An exercitor is the person to whom the profits of a ship or trading vessel belong, whether he bo the actual owner or merely the freighter. According to Erskine, the word is derived from exercere, to employ — an exercitor being one ...
William Bell, George Ross, 1861
2
A Dictionary and Digest of the Law of Scotland: With Short ...
EXERCITOR. An exercitor is the person to wb.om the profits of a ship or trading vessel belong, whether he be the actual owner, or merely the freighter. According to Erskine, the word is derived from exercere, to employ — an exercitor being ...
William Bell, 1838
3
Nomos Rodiōn Nautikos
He has a remedy iure honorario against the exercitor, and this is in duplum (Dig. IV, 9, 7, 1 ; XLVII, 5, 1, 2). But if the sailor who misbehaves is the exercitor's own slave, he can relieve himself from liability by handing him over to the plaintiff (Dig.
Walter Ashburner, 1909
4
A dictionary and digest of the law of Scotland
An exercitor is the person to whom the profits of a ship or trading vessel belong, whether he be the actual owoer or merely the freighter. According to Erskine, the word is derived from csercere, to employ -—an exorcitor being one who employs  ...
William Bell
5
the digest of justionian
appointed without the duties being distributed amongst them, a contract made with auy one of them will be binding on the exercitor, but if their respective duties are assigned, so that one may let out [space in the vessel] and another take freight, ...
6
the digest of justinian
If however the exercitor is dismissed from the action, and then the party proceeds against the seaman, the latter will be allowed an exceptio, so as to avoid repeated trials being had on the ground of the behaviour of the same man: and, ...
Henry John Roby, Justinian I (Emperor of the East)
7
A Dictionary of Greek and Roman Antiquities
EXERCITO'RIA ACTIO was an action granted by the edict against the exercitor navis. By the terra navis was understood any vessel, whether used for the navigation of rivers, lakes, or thi sea. The exercitor navis is the person to whom all the ...
William Smith, Charles Anthon, 1870
8
Dictionary of the Law of Scotland
EXERCITOR. An exercitor is the person to whom the profits of a ship or trading vessel belong, whether he be the actual owner, or merely the freighter. According to Erskine, the word is derived from exercere, to employ — an exercitor being one  ...
Robert Bell, William Bell, Sir John Skene, 1826
9
the digest of justinian
appointed without the duties being distributed amongst them, a contract made with any one of them will be binding on the exercitor, but if their respective duties are assigned, so that one may let out [space in the vessel] and another take freight, ...
10
The Roman Law of Slavery: The Condition of the Slave in ...
But the exercitor has no direct action against one who contracts with his magister, who is not his slave. We saw that in the institoria this was allowed only as a last resort8: here it exists only, extra ordinem, at the discretion of the praeses*.
William Warwick Buckland, 2010
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Exercitor [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/exercitor>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO