Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "transpositor" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TRANSPOSITOR ÎN PORTUGHEZĂ

trans · po · si · tor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TRANSPOSITOR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TRANSPOSITOR ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «transpositor» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
transpositor

Capo

Capo

Capo, capotraste, trastejador sau "geam fixat" este un dispozitiv folosit pentru a scurta corzile, făcând astfel notele mai acute, într-un instrument de corzi, cum ar fi chitara, chitara, mandolina sau banjo. Există mai multe tipuri și stiluri de hota disponibile, utilizând o serie de mecanisme, cel mai adesea o bară de cauciuc care ține șirul, strâns cu o bandă elastică sau nailon sau o clemă metalică cu arc. În prezent, cele mai utilizate sunt metalul cu primăvară, ușurința de utilizare în spectacole și prezentări. Unele sunt fabricate din aluminiu cu fuselaj din aluminiu, oferind mai multă durabilitate și precizie. Piața capo a crescut foarte mult. Unii chitaristi si chitaristi celebri, cum ar fi Noel Gallagher, John Mayer, Keith Richards, Trace Bundy si altii, s-au alaturat capotrastei. Fugind casele cu capotraste în brațul chitară sau chitară, sporiți tonurile. De exemplu: pe o scară E, dacă aplicați capota în prima casă, nuanța se va schimba în F. O capo, capotraste, trastejador ou "pestana fixa" é um dispositivo usado para encurtar as cordas e assim tornar as notas mais agudas, em um instrumento de cordas como guitarra, violão, bandolim ou banjo. Há diversos tipos e estilos de capo disponíveis, utilizando uma gama de mecanismos, sendo o mais comum uma barra de borracha para segurar as cordas, apertada com uma faixa de elástico ou nylon, ou uma pinça de metal segura por molas. Atualmente, os mais usados são os de metal seguro por molas, pela sua facilidade de uso em shows e apresentações. Alguns são feitos com alumínio de fuselagem de aviões, oferecendo mais durabilidade e precisão. O mercado de capos tem crescido bastante. Alguns guitarristas e violonistas famosos, como Noel Gallagher, John Mayer, Keith Richards, Trace Bundy, e outros, têm aderido ao uso do capotraste. Correndo as casas com o capotraste no braço do violão ou guitarra, você aumenta os tons. Ex: em uma escala de E, se você aplica o capo na primeira casa, a tonalidade mudará para F.

Apasă pentru a vedea definiția originală «transpositor» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TRANSPOSITOR


Heitor
Heitor
Vitor
Vi·tor
auditor
au·di·tor
capacitor
ca·pa·ci·tor
compositor
com·po·si·tor
coopositor
co·o·po·si·tor
dispositor
dis·po·si·tor
editor
e·di·tor
eleitor
e·lei·tor
escritor
es·cri·tor
expositor
ex·po·si·tor
fotocompositor
fo·to·com·po·si·tor
impositor
im·po·si·tor
janitor
ja·ni·tor
leitor
lei·tor
monitor
mo·ni·tor
opositor
o·po·si·tor
progenitor
pro·ge·ni·tor
quesitor
que·si·tor
repositor
re·po·si·tor

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA TRANSPOSITOR

transplantável
transplante
transpleural
transpolar
transponder
transponível
transpor
transportabilidade
transportação
transportado
transportador
transportadora
transportamento
transportar
transportável
transporte
transporto
transposição
transpositivo
transposto

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRANSPOSITOR

aditor
admonitor
benfeitor
descritor
feitor
genitor
ignitor
litor
malfeitor
munitor
petitor
preditor
primogenitor
proditor
reitor
subeditor
subscritor
titor
vasoconstritor
vice-reitor

Sinonimele și antonimele transpositor în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «transpositor» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TRANSPOSITOR

Găsește traducerea transpositor în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile transpositor din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «transpositor» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

transpositor
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Transpositor
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Transposer
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

transpositor
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

transpositor
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

transpositor
278 milioane de vorbitori

Portugheză

transpositor
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

transpositor
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

transpositor
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

transpositor
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Transposer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

transpositor
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

transpositor
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

transpositor
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

transpositor
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

transpositor
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

transpositor
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

transpositor
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

transpositor
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

transpositor
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

transpositor
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

transpositor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

transpositor
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

transpositor
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

transpositor
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

transpositor
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a transpositor

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRANSPOSITOR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
66
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «transpositor» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale transpositor
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «transpositor».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre transpositor

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRANSPOSITOR»

Descoperă întrebuințarea transpositor în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu transpositor și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
tv & radio som
mente após o amplificador de saída. Ambos os sinais sSo de amplitude modulada e caso um amplificador comum usado, a intermodulação entre as portadoras de vídeo e áudio seria difícil de evitar nos últimos estágios do transpositor onde, ...
2
Manual Tecnico de Tv, Radio & Som Equipamentos de Readio E Tv
mente após o amplificador de saída. Ambos os sinais são de amplitude modulada e caso um amplificador comum usado, a intermodulação entre as portadoras de vídeo e áudio seria difícil de evitar nos últimos estágios do transpositor onde, ...
3
Enciclopedia Basica Da Midia Eletronica
Em física, representa o transporte de energia entre dois pontos através de um meio. transmissão analógica Alternância contínua de um padrão de onda variável. transmissor Equipamento que envia um sinal. transponder Ver: transpositor.
Ricardo Pizzotti, 2003
4
301 CIRCUITOS - IDEIAS E SUGESTOES PRATICAS EM: ELETRONICA ...
Transpositor de oitava para guitarra elétrica Os aparelhos de efeitos especiais para guitarras eléliicas são extremamente populares. Uma ilas arma.1, mais populares do arsenal que todo guitarrista de rock bem equipado dispõe é o trans - ...
CARLOS ANTONIO LAUAND
5
Moderna Gramática Portuguesa: Revista, ampliada e atualizada ...
Não se fazendo pausa entre o advérbio e o transpositor (agora que, então que, etc.), estabelece-se uma unidade de valor semelhante ao que existe em depois que, etc., e se pode passar a considerar o todo como “locução conjuntiva”: Agora  ...
Evanildo Bechara
6
HISTÓRIA DA FLAUTA
Com a Clave de Sol: Quando escrita com a Clave de Sol, este instrumento não é transpositor. Nota escrita e real. Com a Clave de Fá: Quando escrita com a Clave de Fá, este instrumento, passa a ser transpositor. Pois nessa clave, está uma ...
ILTON JOSÉ DE CERQUEIRA FILHO
7
Leitura, Escrita E Ensino
Este elemento de ligação pode se efetivar pelo "transpositor que, pela dubitativa see pelos pronomes e advérbios de natureza pronominal quem, qual, onde, por que, quando, etc." (BECHARA, 1999, p. 482). Desse modo, os verbos dicendi ...
RITA MARIA DINIZ ZOZZOLI, 2008
8
Arranjo, Um Enfoque Atual
É um instrumeto muito maleável. trompa Não é instrumento transpositor. Só é encontrada praticamente em bandas militares ou retretes. Temos mais comumente usado o bombardino, que é um formato menor em relação à tuba. Convém ...
ANTONIO ADOLFO
9
Manual Tecnico de Tv,radio&som
As taxas de falha de componentes discretos do transpositor foram as seguintes: Componente do transpositor N? de falhas por 1.000 h Unidades transpositoras Amplificadores finais Restante 0,09 0,04 0,06 Total 0,19 A estabilidade de ...
10
Musica: Leitura, Conceitos, Exercicios
O piano não é um instrumento transpositor. Os instrumentos transpositores podem ser: 1) transpositores de oitava: soam uma oitava abaixo ou acima do que está escrito na partitura. a) soam oitava abaixo: violão, contrabaixo e flauta baixo. b) ...
Antonio Adolfo, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRANSPOSITOR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul transpositor în contextul următoarelor știri.
1
'De Austria con amor', Mozart, Haydn y la Orquesta Filarmónica del …
... de metal, conocido también como un instrumento transpositor, es decir, aquel cuya altura de la nota que suena no corresponde a la altura de la nota escrita. «El Diario de Coahuila, Feb 15»
2
Museo de Hazen ofrece visitas virtuales a su Colección del Piano
En aquel año, la empresa presentó un piano de cinco pedales con transpositor, lo que representaba todo un avance tecnológico para la época. El Museo ... «Noticias Bancarias, Apr 14»
3
Dos siglos a través del piano
Aquel lejano año Hazen presentó un piano de cinco pedales con transpositor, lo que supuso un significativo avance tecnológico para la época. Por último, la ... «El Correo, Apr 14»
4
Hazen pone en marcha el primer Museo Virtual del Piano en España
En aquel año, Hazen presentó un piano de cinco pedales con transpositor, lo que representaba todo un avance tecnológico para la época. La web incluye una ... «Doce Notas, Apr 14»
5
Las dulzainas de la Península Ibérica
Es un instrumento transpositor, lee una cuarta por debajo. Se tiene noticias de dulzaineros desde el siglo XVIII, que amenizaban las fiestas populares sobre ... «CANCIONEROS.COM, Ian 14»
6
Magma Classical Guitar Strings Offer A New Approach In Sound
Among innovative new items seen for classical guitar at NAMM 2012 are Transpositor classical guitar strings. Silver plated wound, they are available from ... «Examiner.com, Ian 12»
7
El órgano de la Abadía de Cóbreces recupera sus sonidos originales
Además, vamos a modernizar los cables y el transpositor», explica el organista. Los hermanos José Antonio y Aritz Azpiazu son los organeros encargados de la ... «El Diario Montanes, Iun 11»
8
Curioso (Semanasantero), ¿no? Cornetas multiuso
La curiosidad de hoy se refiere a las cornetas, la primera podríamos anunciarla como Corneta para fumadores: "Nueva corneta con transpositor do/reb, con ... «Arte Sacro, Apr 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Transpositor [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/transpositor>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z