Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "faduncho" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FADUNCHO ÎN PORTUGHEZĂ

fa · dun · cho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FADUNCHO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FADUNCHO


adraguncho
a·dra·gun·cho
ancho
an·cho
buncho
bun·cho
caruncho
ca·run·cho
chancho
chan·cho
chuncho
chun·cho
escarafuncho
es·ca·ra·fun·cho
escruncho
es·crun·cho
esguncho
es·gun·cho
ferruncho
fer·run·cho
fruncho
frun·cho
funcho
fun·cho
garruncho
gar·run·cho
guncho
gun·cho
poncho
pon·cho
rancho
ran·cho
saguncho
sa·gun·cho
tauncho
taun·cho
zaguncho
za·gun·cho
zarguncho
zar·gun·cho

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA FADUNCHO

fadiga
fadigação
fadigador
fadigar
fadigosamente
fadigoso
fading
fadista
fadistagem
fadistal
fadistar
fadistão
fadistice
fadistismo
fadistista
fadistografia
fadistona
fado
fadômetro
faenga

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FADUNCHO

Sancho
cancho
carancho
chincho
cincho
concho
desmancho
fancho
gancho
garrancho
guancho
guincho
lancho
mancho
pincho
relincho
remancho
rincho
trancho
troncho

Sinonimele și antonimele faduncho în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «faduncho» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FADUNCHO

Găsește traducerea faduncho în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile faduncho din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «faduncho» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

Faduncho
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Faduncho
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Fucker
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

Faduncho
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

Faduncho
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

Faduncho
278 milioane de vorbitori

Portugheză

faduncho
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

Faduncho
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Faduncho
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Faduncho
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Faduncho
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

Faduncho
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

Faduncho
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Faduncho
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Faduncho
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

Faduncho
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

Faduncho
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

Faduncho
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

Faduncho
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Faduncho
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Faduncho
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

Faduncho
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Faduncho
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Faduncho
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Faduncho
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Faduncho
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a faduncho

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FADUNCHO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
63
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «faduncho» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale faduncho
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «faduncho».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre faduncho

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FADUNCHO»

Descoperă întrebuințarea faduncho în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu faduncho și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
O Bairro da Estrela Polar
Um faduncho! –teimava oBazófias.– Uma coisa apuxarao sentimento dá mais ambiente e a cerveja escorre melhor. A resmunguicenão tinhaapenasa vercomo negócio dasbebidas. Vertanta genteconcentrada nolargo deixarao nervoso.
FRANCISCO MOITA FLORES, 2012
2
Mataram o Sidónio!
Pergunto a vossa excelência se posso cantar um faduncho – retorquiu com um sorriso ameaçador. Um murmúrio percorreu a assistência entre a expectativa e a reprovação. Moreira Júnior, então, proclamou: – Quero informar este magnifico ...
Francisco Moita Flores, 2010
3
Tiago Veiga - Uma Biografia
«Achei Lisboa desde o início», resumiria ele, «teimosamente catita, esforçando- se por esconder a geral mendicidade do País sob os melismas de um faduncho de viela, contra- ponto da chata alternância do bloco de apartamentos com o ...
MÁRIO CLÁUDIO, 2011
4
As Batalhas do Caia
Viveseo romantismodesnaturado, transido pela luaepelo faduncho do Choupal, e esgrimemas putasodiploma do seu record de proezas, a acrescer aos primores datalha do órgão da igreja de Santa Cruz. Espraiouse entretanto o soro pelo ...
MÁRIO CLÁUDIO, 2012
5
A Quinta das Virtudes
Aparecia aLelé, que eramuito silenciosa, rasgando uma tirada saia, afimde garrotaruma ferida porejante,ou deslocavase a Carlotinha,com algumconhecido faduncho,na garganta,que falavade regatos e de adeuses e de malmequeres, ...
MÁRIO CLÁUDIO, 2012
6
Revista de Portugal
Prostituição; vida do meretriz. Faduncho. Fado: cantigas c dança do fado. Faduncho (Sinhá do). Guitarra. Fageca. Commoção; perturbação. Fageca. Medo. Fageca. Zanga ; má vontade ; odio. Fagiqueiro. Acanhado, tímido. Faite. Murro, soco.
Eça de Queirós, 1890
7
Ou vice-versa: mitos de trazer por casa
Detestável pelo falso retrato que dá do nosso povo, pela desmoralizante e envenenadora triaga que serve em nome da sentimentalidade, e ainda pela deseducação do faduncho e pelas historietas que mrra, que são no mesmo género ...
Júlio Conrado, 1980
8
Estudos de Castelo Branco
... eu como simples praça, ele como Comandante, para só me lembrar de que era seu colega (ele frequenta a Universidade) encetava ao Verde-gaio ou ao faduncho, cantigas «aos quatro da enquadração» a que ele correspondia e então as ...
9
Opus dois
FADUNCHO NACIONALISTA (O autor gostaria ainda de o escutar, cheiinho de trinados plangentes, na voz de um dos típicos amauróticos de Lisboa) I A União Nacional Não é Partido Político. O Delgado era sifTttico. Viva o nosso Cardeal!
António C. de Ascensão, 1988
10
Billboard
... DANCE FLOOR WARNER BROS. 4 ROBERTO CARLOS ROBERTO CARLOS COLUMBIA 8 ROUXINOL FADUNCHO GRANDES EXITOS SOM LIVRE NEW SIMONE SIMONE AO VIVO CAPITOL NEW VITORINO TUDOEMI i« 1 2 3 4 5 6 7 8 9.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FADUNCHO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul faduncho în contextul următoarelor știri.
1
Artistas da terra brilharam na Feira Nova de Outubro em Alcácer do …
Rouxinol Faduncho encheu a casa e proporcionou um espetáculo repleto de boa-disposição alternando entre as suas músicas com letras engraçadas e as ... «LOCAL.PT, Oct 15»
2
Feira Nova de Outubro aposta na prata da casa
“Segue-se Rouxinol Faduncho e, às 00h30, o Dj Moreno”, realça o município. No domingo, 4, às 17h00, realiza-se uma corrida de toiros. Às 21h00, será a vez ... «Setúbal na Rede, Sep 15»
3
Feira Nova de Outubro aposta nos artistas da terra
No sábado, outra artista local, Maria João Fura atua às 21h00, segue-se Rouxinol Faduncho e às 00h30, Dj Moreno. No domingo, dia 4 de outubro, às 17h00, ... «Distrito Online, Sep 15»
4
Este fim de semana divirta-se sem pagar nada
O personagem Rouxinol Faduncho sobe ao palco da Praça Simões Dias, às 21h30. O Rouxinol Faduncho é um personagem criado pelo humorista, inspirado ... «Move Notícias, Aug 15»
5
Dez toneladas de bacalhau para o maior festival do país
Depois de jantar, já no palco principal, as noites incluem espetáculos de Rouxinol Faduncho, Os Azeitonas, GNR, Sérgio Godinho e Diogo Piçarra. «A Bola, Aug 15»
6
Entradas faz a festa nas Noites em Santiago Entradas faz a festa …
... o palco "ilumina- se" com as canções e o humor stand-up do conhecido Marco Horácio – em Entradas "vestido" com os trajes do popular Rouxinol Faduncho! «Correio Alentejo, Iul 15»
7
Procuram-se artistas para espectáculo a bordo de um antigo …
Este ano, estão garantidos os espectáculos de Rouxinol Faduncho (dia 12), Os Azeitonas (dia 13), GNR (dia 14), Sérgio Godinho (dia 15) e Diogo Piçarra (dia ... «Público.pt, Iul 15»
8
NOS Alive'15 – Dia 3 [11Jul2015] Texto + Fotos
em antecipação àquele que foi o tema mais faduncho que os lisboetas escolheram para o seu alinhamento. Fez-se silêncio na tenda alternativa. Guardando os ... «WAV, Iul 15»
9
Fazemos tudo pelos filhos, até assistir a um directo de Nuno Markl
Como convidado, lá estava Marco Horácio, bem-disposto, a contar com simplicidade o seu percurso e a prometer o regresso de Rouxinol Faduncho. Divertida ... «Público.pt, Mai 15»
10
Rádio Pax - 27/03/2015 - 00:04
O programa prevê as actuações do Grupo Coral e Instrumental “Voz Activa” de Santana e Rouxinol Faduncho (hoje). Amanhã às 13 horas sobrem ao palco o ... «Rádio Pax, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Faduncho [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/faduncho>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z