Descarcă aplicația
educalingo
faramalha

Înțelesul "faramalha" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FARAMALHA ÎN PORTUGHEZĂ

fa · ra · ma · lha


CATEGORIA GRAMATICALĂ A FARAMALHA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FARAMALHA

animalha · batalha · calha · camalha · canalha · cimalha · contramalha · escumalha · falha · framalha · limalha · malha · medalha · muralha · navalha · palha · roçamalha · sandalha · talha · toalha

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA FARAMALHA

faraçola · farad · faraday · faradipunctura · faradipuntura · faradismo · faradização · faradizar · faradímetro · farafalha · faramalheiro · faramalhice · faranacaré · faranacaru · farandolagem · farandolar · farandoleiro · farante · faraó · faraónico

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FARAMALHA

balha · baralha · cangalha · carvalha · cordoalha · esgalha · espalha · fornalha · galha · gentalha · gralha · granalha · mealha · metralha · migalha · mortalha · serralha · tinta-carvalha · tralha · valha

Sinonimele și antonimele faramalha în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «faramalha» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FARAMALHA

Găsește traducerea faramalha în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile faramalha din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «faramalha» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

faramalha
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

El frasco
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Faramalha
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

faramalha
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

faramalha
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

faramalha
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

faramalha
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

faramalha
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

faramalha
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

faramalha
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Faramalha
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

faramalha
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

faramalha
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

faramalha
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

faramalha
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

faramalha
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

faramalha
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

faramalha
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

faramalha
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

faramalha
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

faramalha
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

faramalha
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

faramalha
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

faramalha
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

faramalha
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

faramalha
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a faramalha

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FARAMALHA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale faramalha
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «faramalha».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre faramalha

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FARAMALHA»

Descoperă întrebuințarea faramalha în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu faramalha și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
o * *Faramalha*, f.Prov. trasm. ebeir. Prosápia sem fundamento. Palavreado ôco. Grandeza van. * *Faramalheiro*,m.eadj. Aquelle ou aquillo que tem faramalha. * *Faramalhice*, f. Qualidade, acto ou dito de faramalheiro. *Farândula*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Defesa de Portugal
Eu dei em todos com a faramalha da Musica, das Pinturas, ou Gravuras, e sobre tudo dos Livros, ou da educação á Francesa, e á Inglesa! Devia cahir agora sobre aquelle Letrado, e sobre aquelle outro Caixeiro, para depois das premissas ...
Father Alvito Buela Pereira de Miranda, 1833
3
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... 239. fanucar XI, 194. fanucho XIV, 156. fanxâo IV, 64. faqueiro VI, 80. faquinéu XXVIII, 270; XXXVII, 234. farafôlha XXVIII, 270. fa raga ta (andar a mangar com a — ) XX, 244. faramalha V, 89; XI, 156; XXXV, 239. farameiro XI, 156. faramengo ...
J. Leite de Vasconcellos, 1967
4
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
Faramalha.-- Farófia, franjeado, muita espuma. . . ‹C'était la diligence, et.. . personne dedans›.-D'aqui derivam: faramalhice e faramalheiro. FarçÓlices. -As fanfarronadas de farçóla. Farél (bicho).-Espeeie de mosquito, que morde muito, ...
5
Plano de carvão nacional: 1-
No Rio Grande do Sul também se vê outra faramalha. O Plano não se refere a Candiota que é uma pedra importante na solução do problema da eletricidade, no Rio Grande do Sul. Candiota foi esquecida e agora vai surgir. Vai surgir ...
Brazil. Congresso Nacional, 1956
6
Caminho de sirga
Aquela atitude, cheia de escolhos evitados com muita lucidez, levava as coisas para um terreno compreensível, quotidiano, despojado da faramalha dos que o queriam convencer de que tudo o que luz é ouro e que se encontra à mão de ...
Jesús Moncada, Artur Guerra, 1992
7
Sociologica politica; teoria sociologica de estado
Chega a negar a evidência de que o ambiente familiar nada o pode validamente substituir, na formação e consolidação da harmonia psíquica da criança e do futuro homem. E esquece, entre a faramalha de trabalhos parciais, as conclusões ...
Francesco Videira Pires, 1977
8
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... só usado na formacáo do futuro e condicional; ex. farei, faria, fá (r)-lo-hei,fá(r)- lo-ia. faraeola, /. faradio, m. faradizaçào, f. faramalha, f. faramallieiro, m. e adj. faramalhice, f. farameiro, m. farándula, ,/'. farandolagèm, /. farante, 2 ge'n . farâo,  ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
9
Escolhos
discursos laudatórios, epidícticos, a revelarem, por sinal, psita- eismo ou faramalha; e, a rematar, solicitou-se-me um parecer conclusivo das impressões com que ficava, para o que ouviriam as minhas palavras, a que dariam publicidade, em ...
Silva Freitas, 1972
10
Pedro Cardoso: textos jornalísticos literários [sic]
de que me houvéreis por faramalha a declaração, alto e bom som aqui vos afirmara que me sentira extremamente vexado se tivesse de pautar a minha linguagem quanto à prosódia e à sintaxe pela de muitos professores, pela de muitos ...
Pedro Monteiro Cardoso, Manuel Brito Semedo, Joaquim José Pais Morais, 2008
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Faramalha [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/faramalha>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO