Descarcă aplicația
educalingo
fase

Înțelesul "fase" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FASE ÎN PORTUGHEZĂ

fa · se


CATEGORIA GRAMATICALĂ A FASE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FASE

aminotransferase · ascaríase · base · catalase · clonorquíase · entamebíase · esofagostomíase · frase · hipodermíase · luciferase · nase · nuclease · oxidase · peptidase · peroxidase · quase · release · transaminase · transferase · ênfase

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA FASE

fascista · fascículo · fascínio · fascíola · fasco · fascolarctídeo · fascolarcto · fascolomiídeo · fascolomiídeos · fascólomo · fasear · faseolar · faseoláceas · faseolina · faseóleas · faseólico · faséolo · fashion · fasianela · fasianídeo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FASE

aldolase · aminopeptidase · ano-base · coagulase · endopeptidase · esterase · galactosidase · gelatinase · hanseníase · invertase · ligase · lipase · monofase · prase · proteinase · psoríase · salário-base · triquiníase · urease · êxtase

Sinonimele și antonimele fase în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «FASE» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «fase» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «fase» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FASE

Găsește traducerea fase în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile fase din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fase» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Fase
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

phase
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

अवस्था
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

مرحلة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

фаза
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

fase
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

ফেজ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

phase
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

fasa
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Phase
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

phase
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

giai đoạn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

கட்ட
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

टप्प्यात
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

faz
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

fase
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

faza
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

фаза
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

fază
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

φάση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

fase
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

fas
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

fase
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fase

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FASE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fase
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fase».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre fase

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «FASE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul fase.
1
Erasmo
A primeira fase do saber, é amar os nossos professores.
2
Federico Fellini
Sem problemas, que prazer haveria em trabalhar? Cada fase da feitura de um filme apresenta dificuldades, imprevistos; faz parte do nosso trabalho superá-los ou procurar conviver com eles.
3
Ramalho Ortigão
O amor é um estado essencialmente transitório. É como uma enfermidade. Tem a sua fase de incubação, o seu período agudo, a sua declinação e a sua convalescença. É um facto reconhecido e ratificado por todos os fisiologistas das paixões.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FASE»

Descoperă întrebuințarea fase în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fase și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Boa-Fé Objetiva na Fase Pré-Contratual - A Responsabilidade ...
Neste livro - A Teoria geral da responsabilidade pré-contratual - evolução histórica da teoria da culpa in contrahendo; a culpa in contrahendo no direito alemão; a culpa in contrahendo no direito europeu.
Karina Nunes Fritz, 2008
2
A informática no Brasil: 2a. fase
As mudancas devido a informatizacao; O quadeo tecnologico brasileiro; Uma proposta de integracao de formacas; Uma proposta para a construcao da terceira fase.
Edison Dytz, 1987
3
Introdução à cromatografia em fase gasosa
Tipos de técnicas cromatográficas.
Remolo Ciola, 1973
4
Exame de Ordem - Prova Objetiva - 1a Fase - /1oFase
Este trabalho constitui um instrumento de auto-avaliação e, como um laudo pericial, irá mostrar ao candidato como está o seu desempenho em cada matéria, onde deve melhorar e por qual disciplina deve começar seus estudos.
ANTONIO DEVECHI
5
Petrologia Metamórfica - Fundamentos para a interpretação de ...
A fase fluida é sempre considerada uma fase única, homogénea em todo sistema, seja ela constituída por uma única espécie gasosa, seja por uma mistura de espécies gasosas diferentes. Admite-se que a mistura de gases corresponde a ...
MARIA ANGELA FORNONI CANDIA, GERGELY ANDRES JULIO SZABO, ELIANE APARECIDA DEL LAMA, 2003
6
A CRIACAO segundo FREUD
Em 'A criação segundo Freud', o psicanalista Francisco Daudt discute a aplicação dos conceitos e teorias de Freud no dia-a-dia da criança, sobretudo nos seus primeiros anos, quando ela está em formação.
Francisco Daudt da Veiga
7
Eficácia nas licitações e contratos
FASES DA LICITAÇÃO Uma oportuna diretriz, de natureza doutrinária, recomenda, para melhor operacionalização do processo licitatório, dividi-lo em duas fases bem caracterizadas: a fase interna e a fase externa. Observam-se na realidade ...
Carlos Pinto Coelho Motta, 2005
8
A Ação Social do Futebol - na Capital Paulista na Fase do ...
G235a Gatti, Leandro A ação social do futebol na capital paulista na fase do amadorismo (1916 - 1932) /Leandro Gatti. - 1. ed. - São Paulo: Baraúna, 2014. ISBN 978-85-437-0115-8 1. Futebol - São Paulo (SP) - História. I. Título. 14- 11659 ...
Leandro Antonio Gatti, 2014
9
Fase terminal
Neste livro encontra-se a hístória de três adolescentes de classe média alta, cada um sofrendo um conflito .
Alvaro Cardoso Gomes, Marcelo Martins, 1995
10
Projeto Jacaranda, fase II: pesquisas florestais na Amazônia ...
Padrão de distribuição espacial de espécies florestais que ocorrem na região de Mnaus.
Niro Higuchi, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FASE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fase în contextul următoarelor știri.
1
Confiança fica com a quarta e última vaga para a próxima fase da …
Pelo Grupo A, o Confiança completou o grupo dos quatro times que estarão na fase eliminatória da Série C. A classificação veio depois de vitória por 1 a 0 em ... «EBC, Sep 15»
2
PF deflagra nova fase da Operação Lava Jato em três estados
A Polícia Federal (PF) deflagrou na manhã de hoje (21) a 19ª fase da Operação Lava Jato, intitulada Nessun Dorma (que ninguém durma, em tradução livre do ... «EBC, Sep 15»
3
Sem ajuste no Minha Casa, Minha Vida nova fase "será cosmética …
O ministro das Cidades, Gilberto Kassab, tem garantido desde o começo do ano que a fase três do programa Minha Casa, Minha Vida (MCMV) terá meta de ... «Economia - iG, Sep 15»
4
PF deflagra 18ª fase da Operação Lava-Jato
A Polícia Federal (PF) deflagrou, na madrugada desta quinta-feira, a 18ª fase da Operação Lava-Jato. Cerca de 70 agentes cumprem 11 mandados (um de ... «Diário Catarinense, Aug 15»
5
Vacina de dengue do Butantan recebe 1ª aprovação para última …
O início da última fase de pesquisa clínica da vacina contra dengue desenvolvida pelo Instituto Butantan está mais próximo. Nesta quinta-feira (6), a Comissão ... «Globo.com, Aug 15»
6
OAB aplica neste domingo a prova da primeira fase do XVII Exame …
Bacharéis em direito fazem neste domingo (19) a prova da primeira fase do XVII Exame de Ordem Unificado, a partir das 13h (horário de Brasília). A prova ... «Globo.com, Iul 15»
7
Brasil foca na fase final da Liga Mundial e promete voltar "mais forte"
De volta ao Rio, com os 14 jogadores definidos para a disputa da fase final da competição, a seleção sabe que terá de fazer ajustes para enfrentar adversários ... «Globo.com, Iul 15»
8
Rio 2016: segunda fase da venda de ingressos começa hoje (1°)
A fase de solicitação para o segundo sorteio de ingressos para os Jogos Olímpicos Rio 2016 começou nesta quarta-feira (1). Aproximadamente três milhões de ... «Portal Brasil, Iul 15»
9
Unesp 2015/2: Segundo dia da segunda fase tem 19% de abstenção
Terminou, neste domingo (14), o segundo e último dia de provas da segunda fase do vestibular 2015/2 da Universidade Estadual Paulista (Unesp). Dos 10.969 ... «Guia do Estudante, Iun 15»
10
No Recife, segunda fase da OAB é considerada tranquila por …
A prova da segunda fase do XVI Exame de Ordem Unificado foi considerada tranquila pelos bacharéis que a fizeram na Universidade Católica de Pernambuco, ... «Globo.com, Mai 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fase [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/fase>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO