Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "fauna" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FAUNA ÎN PORTUGHEZĂ

fau · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FAUNA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FAUNA ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «fauna» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

faună

Fauna

Fauna este termenul colectiv pentru viața animală a unei anumite regiuni sau o perioadă de timp. Set de ființe vii care alcătuiesc biodiversitatea animală a unei regiuni. Termenul corespunzător pentru plante este flora. Flora, fauna și alte forme de viață cum ar fi ciupercile sunt numite în mod colectiv Biota. Zoologii și paleontologii folosesc în general termenul de faună pentru a se referi la o colecție de animale care se găsesc de obicei într-o anumită perioadă sau într-un anumit loc, de exemplu "Fața deșertului Sonora" sau "Fața de șist Burgess". Paleontologii se referă la o secvență de aproximativ 80 de stadii de faună, care sunt serii de roci care conțin fosile similare. Numele provine de la Fauna Romana, zeita pamantului si fertilitatea. Fauna este, de asemenea, numele dat cărților care cataloghează animalele. Termenul a fost folosit pentru prima oară de către Linnaeus drept titlul lucrării sale din 1746 Fauna Suecica. Fauna é o termo coletivo para a vida animal de uma determinada região ou de um período de tempo. Conjunto dos seres vivos que compõem a biodiversidade animal de uma região. O termo correspondente para plantas é flora. Flora, fauna e outras formas de vida como os fungos são coletivamente chamados de Biota. Zoólogos e paleontólogos geralmente usam o termo fauna para se referir a uma coleção de animais tipicamente encontrados em um período específico ou lugar específico, por exemplo a "Fauna do Deserto de Sonora" ou "a fauna de Burgess Shale". Paleontólogos se referem a uma sequência de cerca de 80 estágios de fauna, que são séries de rochas contendo fósseis similares. O nome vem da Romana Fauna, deusa da terra e da fertilidade. Fauna é também o nome dado aos livros que catalogam animais. O termo foi usado pela primeira vez por Lineu como título de sua obra de 1746 Fauna Suecica.

Apasă pentru a vedea definiția originală «fauna» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FAUNA


avifauna
a·vi·fau·na
cauna
cau·na
endofauna
en·do·fau·na
entomofauna
en·to·mo·fau·na
epifauna
e·pi·fau·na
ictiofauna
ic·ti·o·fau·na
jauna
jau·na
microfauna
mi·cro·fau·na
sauna
sau·na

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA FAUNA

faulante
faular
faulhai
faulhais
faulhamos
faulhante
faulhar
faulheis
faulhemos
faulhento
faunesa
fauniano
faunígena
faunístico
fauno
faunológico
fausel
faustiano
Faustino
fausto

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FAUNA

abuna
acuna
buna
coluna
comuna
cuna
duna
escuna
fortuna
guna
jaguaruna
lacuna
laguna
luna
pavuna
puna
runa
suna
tribuna
tuna

Sinonimele și antonimele fauna în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «fauna» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FAUNA

Găsește traducerea fauna în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile fauna din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fauna» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

动物区系
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Fauna
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

fauna
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

पशुवर्ग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

الحيوانات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

фауна
278 milioane de vorbitori

Portugheză

fauna
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

প্রাণিকুল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

faune
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

fauna
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Fauna
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

動植物
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

동물 상
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

fauna
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

động vật
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

விலங்கினங்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

विशिष्ट प्रदेशातील किंवा कालखंडातील प्राणिजात
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

fauna
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

fauna
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

fauna
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

фауна
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

faună
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

πανίδα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

fauna
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

fauna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

fauna
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fauna

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FAUNA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
97
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «fauna» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fauna
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fauna».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre fauna

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FAUNA»

Descoperă întrebuințarea fauna în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fauna și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
A fauna ameaçada de extinção do Estado do Rio de Janeiro
As listas de fauna ameaçada: as discrepâncias de hábitats e a importância e significado de listas. O declínio de populações animais, a degradação de habitats e as prioridades de conservação: espécies ou hábitats?
Helena de Godoy Bergallo, 2000
2
A fauna de São Paulo: nos séculos XVI a XVIII, nos textos de ...
'A fauna de São Paulo' compila escritos de missionários, cronistas, viajantes e relatos monçoeiros que retratam a fauna paulista nos séculos XVI a XVIII, com o objetivo principal de mostrar a antiga riqueza faunística do estado, cuja ...
Nelson Papavero, 2007
3
Fauna do Nordeste do Brasil: conhecimento científico e popular
Pioneiros da zoologia nordestina.
Melquíades Pinto Paiva, Eduardo Campos, 1995
4
Conhecendo o mar do Brasil: fauna e flora submarina
Este livro é resultado das viagens de Cristiano Burmester pelo mundo subaquático da costa brasileira, apresenta imagens das regiões Norte/Nordeste e Sul/Sudeste, alia fotografia e explicações técnicas e mostra aspectos da fauna e da ...
Cristiano Burmester, 2009
5
The Complete Fauna of Iran
This prize-winning book is the most comprehensive work to date on the fauna of Iran, now available for the first time to an English-speaking readership.
Eskandar Firouz, 2005
6
The Chimps of Fauna Sanctuary: A True Story of Resilience ...
Brimming with empathy and winning stories of Gloria and her charges, The Chimps of Fauna Sanctuary is an absorbing, bighearted book that grapples with questions of just what we owe to the animals who are our nearest genetic relations.
Andrew Westoll, 2011
7
Frozen Fauna of the Mammoth Steppe: The Story of Blue Babe
This account of the discovery and examination of a mummified extinct steppe bison in loess deposits of Pleistocene age in interior Alaska near Fairbanks, gives a picture of bison evolutionary history and ecology on the 'Mammoth Steppe'.
R. Dale Guthrie, 1990
8
Fauna in Soil Ecosystems: Recycling Processes, Nutrient ...
The text covers morphology, reproduction, abundances, basic requirements, competition, predation, parasitism, nutrient cycling and phytopathological interactions, soil physics and agricultural management, plus methods to quantify soil ...
Gero Benckiser, 1997
9
Mug̲h̲al Painter of Flora and Fauna Ustād Manṣūr
This volume follows Mughal Painters and their Work-A Biographical Survey and Comprehensive Catalogue (Oxford University Press, New Delhi, 1994), the first comprehensive book of reference on the work of nearly 200 Mughal painters; and has ...
Som Prakash Verma, 1999
10
Fauna and flora of the campus of the Cidade Universitária ...
Editado em português e inglês 'Fauna e Flora no Campus da Cidade Universitária', de Armando de Salles Oliveira, traz um fascinante relato da diversidade biológica de uma das maiores áreas verdes da cidade de São Paulo.
‎2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FAUNA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fauna în contextul următoarelor știri.
1
Praça da Biodiversidade ganha elementos para atrair a fauna local
Durante o trabalho foram espalhados pelo terreno elementos que servirão como atrativo para a fauna local -- puleiros para aves, troncos furados para a ... «Jornal Cruzeiro do Sul, Oct 15»
2
Homem é preso com 57 pássaros da fauna silvestre em Três Rios, RJ
Segundo a Polícia Militar (PM), o suspeito, de 47 anos, foi flagrado com 57 pássaros da fauna silvestre, na Travessa São José, no bairro Triângulo. Os agentes ... «Globo.com, Oct 15»
3
Técnicos são capacitados para licenciar atividades relativas à fauna
Essa é uma das etapas para que o IAP passe a ser responsável pela gestão da fauna silvestre no Paraná. O repasse dessas atividades para o órgão ambiental ... «Agência Estadual de Notícias, Oct 15»
4
Fauna prospera em Chernobyl 30 anos após acidente nuclear
Quase trinta anos após o acidente nuclear de Chernobyl, na Ucrânia, a fauna prospera na zona de exclusão abandonada pelos seres humanos onde agora ... «Zero Hora, Oct 15»
5
Grupo é detido suspeito de crimes contra a fauna no Alto Paranaíba
De acordo com a Polícia Militar de Meio Ambiente, 41 policiais participaram da ação de combate a crimes contra a fauna e porte ilegal de armas de fogo. «Globo.com, Sep 15»
6
Zoo SP conta com centro de conservação da fauna silvestre
Desde junho, a Fundação Parque Zoológico de São Paulo conta com um espaço projetado especialmente para pesquisas e proteção da fauna. Trata-se do ... «Portal do Governo do Estado de São Paulo, Aug 15»
7
Zoo SP terá centro de conservação da fauna silvestre
Um espaço projetado especialmente para pesquisas e proteção da fauna é a novidade da Fundação Parque Zoológico de São Paulo. Trata-se do primeiro ... «Portal do Governo do Estado de São Paulo, Iun 15»
8
Livro estimula crianças a conhecerem e protegerem a fauna brasileira
O Instituto Brasileiro de Informação em Ciência e Tecnologia (Ibict) lançou, em cooperação com a Organização das Nações Unidas para a Educação, a Ciência ... «Rádios EBC, Iun 15»
9
Ministério Público sai em defesa da fauna marinha gaúcha
Os Ministérios Públicos Estadual e Federal entraram na briga em prol da Lista Vermelha de Espécies Ameaçadas do Rio Grande do Sul. Há 20 dias, o ... «O Eco, Apr 15»
10
Série sobre fauna apresenta o bicho-preguiça
Na última reportagem da série Viva a Fauna Livre, o Museu Paraense Emílio Goeldi (MPEG/MCTI), em Belém (PA), apresenta os hábitos e particularidades do ... «Portal Brasil, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fauna [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/fauna>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z