Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "figueira-maldita" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FIGUEIRA-MALDITA ÎN PORTUGHEZĂ

fi · guei · ra · mal · di · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FIGUEIRA-MALDITA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FIGUEIRA-MALDITA


Benedita
Be·ne·di·ta
adita
a·di·ta
afrodita
a·fro·di·ta
cardita
car·di·ta
comandita
co·man·di·ta
commandita
com·man·di·ta
contradita
con·tra·di·ta
desdita
des·di·ta
dita
di·ta
gadita
ga·di·ta
hermafrodita
her·ma·fro·di·ta
maldita
mal·di·ta
odita
o·di·ta
pandita
pan·di·ta
perdita
per·di·ta
randita
ran·di·ta
redita
re·di·ta
saudita
sau·di·ta
sefardita
se·far·di·ta
troglodita
tro·glo·di·ta

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA FIGUEIRA-MALDITA

figueira
figueira-bispo
figueira-brava
figueira-da-índia
figueira-da-ponte
figueira-de-adão
figueira-do-inferno
figueira-do-mato
figueira-dos-pagodes
figueiral
figueiras
figueiredo
figueirense
figueirilha
Figueiró
figueital
figueito
figulina
figulino
figulo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FIGUEIRA-MALDITA

alabandita
almandita
amódita
anafrodita
andradita
argirodita
arrojadita
condrodita
esmaragdita
heulandita
holandita
iodita
lardita
lidita
montroidita
revindita
tenardita
tetradita
viandita
vindita

Sinonimele și antonimele figueira-maldita în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «figueira-maldita» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FIGUEIRA-MALDITA

Găsește traducerea figueira-maldita în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile figueira-maldita din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «figueira-maldita» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

图damn-
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Higuera-maldita
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Damn fig tree
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

अंजीर damn-
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

التين damn-
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

рис damn-
278 milioane de vorbitori

Portugheză

figueira-maldita
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

ডুমুর damn-
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

fig damn-
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Sial pohon ara
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Damn Feigenbaum
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

図damn-
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

무화과 damn-
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

anjir damn-
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

vả damn-
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

அத்தி damn-
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

अंजिराच्या damn-
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

incir damn-
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

fig damn-
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

rys damn-
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

рис damn-
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

Fig damn-
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

εικ damn-
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Fig damn-
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

fig damn-
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

fig damn-
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a figueira-maldita

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FIGUEIRA-MALDITA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
17
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «figueira-maldita» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale figueira-maldita
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «figueira-maldita».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre figueira-maldita

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FIGUEIRA-MALDITA»

Descoperă întrebuințarea figueira-maldita în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu figueira-maldita și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
A Rosa do Egipto
E não via chegar a hora de poder entrar em casa do Professor Figueira. Maldita ou não, acasa havia deter vestígiosda vidadele.Ea vida dele tinha sido dedicada aoAntigo Egipto. E pronto. Se era preciso que os três estivessem juntos SER ...
ÁLVARO MAGALHÃES, 2012
2
Arqueologia e Historia
Todas as ervas são bentas Na manhã de S. João, Só a figueira maldita Por seus pecados é que não- O caso é que em toda a parte vêem feiticeiras ou a sua acção maléfica. Uma galinha com pintos que atravessa a estrada ao escurecer é  ...
Associação dos Arqueólogos Portugueses, 1829
3
Jerusalem
... que sob as apparencias de santidade no exterior, não produzem no interior nem fructo de virtude, nem de justiça, pelo que Deus os amaldiçoa, e elles permanecem para sempre aridos e sem seiva, como a figueira maldita. algum fructo, ...
Joaquim Pinto de Campos, 1874
4
Catalogo da exposição permanente dos cimelios da Bibliotheca ...
Assim como o Filho prodigo, o Bom Samaritano, o Dinheiro da viuva e Jesus na Synagoga são fieis interpretações de typos, monumentos e costumes, a Figueira maldita, os Dois eegos, o Lyrio nas Campinas, a Parabola do semeador.
Rio de Janeiro (Brazil). Bibliotheca nacional, João de Saldanha de Gama, José Alexandre Teixeira de Mello, 1885
5
Relatorio da commissão que representou o Imperio do Brazil: ...
Assim como o Filho prodigo, o Bom Samaritano, o Binhe'iro da viuva e Jesus na Synagoga são fieis interpretações de typos, monumentos e costumes, a Figueira maldita, os Deus cegos, o Lyrio nas Campinas, a Paraoela do semeador, Jesus ...
‎1874
6
Catalogo da exposic̜ão permanente dos cifelios da ...
Assim como o Filho pródigo, o Bom Samarítano, o Dinheiro da viuva e Jesus na Synagoga são fieis interpretações de typos, monumentos e costumes, a Figueira maldita, os Dois eegos, o Lyrio nas Campinas, a Parábola do semeador, Jesus ...
Biblioteca nacional (Brésil), João de Saldanha de Gama, José Alexandre Teixeira de Mello, 1885
7
Annaes da Bibliotheca Nacional do Rio de Janeiro
Assim como o Filho pródigo, o Bom Samaritano, o Dinheiro da viuva e Jesus na Synagoga são fieis interpretações de typos, monumentos e costumes, a Figueira maldita, os Dois cegos, o Lyrio nas Campinas, a Parábola do semeador, Jesus ...
8
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
J3, f. pi. família de plantas, que têm por typo a figueira maldita de San-Domingos. (De clásia). • Oluva, f. espécie de corvo marinho da China. ClypeAsteros, m. pi. género de insectos coleópteros tetràmeros. (Do lat. cb/peits). »Clypei forme, adj.
Cândido de Figueiredo, 1899
9
História da literatura brasileira
... Figueira Maldita (1972), Sol dos Tristes e Caporal Douradinho (1976), Campo de Flechas (1978). Poeta lírico, de estirpe romântica ou simbobsta (uma de suas palavras diletas é "bruma"), nele o sentimento amoroso é a pedra de toque, ...
Massaud Moisés, 1989
10
Ficção
Publicou, também, Figueira maldita, 1972, reflexões; e Caminho de pandorgas, 1972, crónicas: divagações líricas. O conto inédito que publicamos é de um volume há algum tempo preparado, que deverá sair neste ano, onde se vê que o  ...

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Figueira-Maldita [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/figueira-maldita>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z