Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "figueito" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FIGUEITO ÎN PORTUGHEZĂ

fi · guei · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FIGUEITO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FIGUEITO


aceito
a·cei·to
conceito
con·cei·to
defeito
de·fei·to
dereito
de·rei·to
direito
di·rei·to
efeito
e·fei·to
eleito
e·lei·to
estreito
es·trei·to
feito
fei·to
jeito
jei·to
leito
lei·to
peito
pei·to
perfeito
per·fei·to
pleito
plei·to
preconceito
pre·con·cei·to
prefeito
pre·fei·to
proveito
pro·vei·to
respeito
res·pei·to
satisfeito
sa·tis·fei·to
sujeito
su·jei·to

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA FIGUEITO

figueira
figueira-bispo
figueira-brava
figueira-da-índia
figueira-da-ponte
figueira-de-adão
figueira-do-inferno
figueira-do-mato
figueira-dos-pagodes
figueira-maldita
figueiral
figueiras
figueiredo
figueirense
figueirilha
Figuei
figueital
figulina
figulino
figulo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FIGUEITO

afeito
barbeito
bem-aceito
bico-do-peito
confeito
desfeito
despeito
desrespeito
eito
imperfeito
insatisfeito
liquefeito
não-satisfeito
preceito
pé-direito
reeleito
refeito
suspeito
teito
vice-prefeito

Sinonimele și antonimele figueito în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «figueito» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FIGUEITO

Găsește traducerea figueito în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile figueito din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «figueito» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

figueito
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Figueito
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Fig tree
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

figueito
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

figueito
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

figueito
278 milioane de vorbitori

Portugheză

figueito
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

figueito
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

figueito
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Pokok ara
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Feigenbaum
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

figueito
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

figueito
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

figueito
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

figueito
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

figueito
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

figueito
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

figueito
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

figueito
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

figueito
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

figueito
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

figueito
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

figueito
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

figueito
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

figueito
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

figueito
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a figueito

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FIGUEITO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
12
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «figueito» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale figueito
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «figueito».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre figueito

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FIGUEITO»

Descoperă întrebuințarea figueito în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu figueito și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
FIGUEITEIRA, j. /. Prov. trasm. O mesmo que figueital. ♢ Feto. (Lat. jilictum). FIGUEITO, s. m. Prov. trasm. O mesmo que feto: «aqui e além, a cinza das giestas negrais, a ferrugem dos figueitos cobreados e a pallha amarelenta dos restolhos», ...
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(Porfigueirola, de figueira) * *Figueirôa*, f. Variedade de pêra muito apreciada, originária talvezdasvizinhanças doPorto. * *Figueital*,m.Campo, onde crescem figueitos. * *Figueiteira*, m.Prov. trasm.O mesmoque figueital. * *Figueito*,m.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
FIGUEITAL, s. m. — Figueito + ai — Lus. Campo onde crescem figueitos; fetal. Var. Figueitetra. FIGUEITEIRA, s. f. — Figueito + eira — Lus. V. Figueital. FIGUEITO, s. m. — Lus. V. Feto (planta) . FIGUERAS, Geogr. Cidade da Prov. de Gerona, ...
4
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
(Contr. de figueito). Fiel adj. que cumpre aquillo a que se obriga; probo; pontual, exacto; verídico; firme, leal;. m. era- pregado, que tern a seu cargo a guarda de géneros, papéis ou dinheiro; ajudante de thesoireiro; m. pl. cathólieos; sectarios  ...
Cândido de Figueiredo, 1899
5
Boletim cultural
... judiguela, etc., etc. (University of California Publications in Linguistics XI. 101 sgs.; interfijos... 164-165), fangueiro «îueiro» ( DL PC F ) = fungueiro e fueiro < fun-arius, trasm. fieito «feto» ( < filictu) о figueito «feto», donde figueital ( DLPCF ) .
6
Língua portuguesa
Fieito ou Figueito — por feto. 10. Termos utilizados em linguagem infantil. Barbla — por Bárbara. Jasus ou Jasusa — por Jesus. a n lagar, agachar, atarracar, amochar, solapar. Tanganhada, arrochada, cacetada, tranlitada, bordoada, ...
7
La Soledad Laureada por S. Benito y sus hijos en las ...
En cita iazon (challaua tan bien poblad* Viíeo.y lu comarca, que quie- ren algunos , que la Villa de Figueito fuessecampo , dondeGadesteo Assures les qui ta stc cinco Doneclias a los M 010$ de las que tribut aua eotonces la Chris- riaodad ...
Gregorio de ARGAIZ, 1675
8
Portugallia sive De regis Portugalliæ regnis et opibus ...
Johannes : de Laet, Iosephus : a#S. Francisco padre ._ <‚‚‚_Ц. 45 Pon'i'vcaiiim ` vini де Rei. ' ` Villa де Abirel'. Villa de Мер. Villa de Sovereiia Ритой. Villa de Pombal. ' Villa де Figueito dos шлюз.Villa de Gude. л A i Villa de Macanas de ...
Johannes : de Laet, Iosephus : a#S. Francisco padre, 1641
9
Versuch einer Encyklopädie der Eisenhuttenkunde ...
Iore Mattins da Cunha Pesconüderdie i.f j fenwerke von Figueito. 7 * k_ j Rytfchkow'ö Reife durch vetfebjedene Provinzen de* ruffifehcn Reichs; aus dem Ruff. von C. H, Hufe. Riga 1 74. ge. 8. Vom Eifenhüttenwerk Watkink_ koi in ibirien., ...
Johann Georg Ludolph Blumhof, 1816
10
Emmanuelis Alvarez Pegas ... Resolutiones forenses ...
k»>Af&. fa ComitU de Figueito, aduerfm Emma- ^[exornat.iV/^rtf de except.cap. 16. ».53« nutlem dt E(cobai daCunha ,apud Nott- sets (j. multii ciratis. J . . rium Augustinum Rodericum de Siqueirat 2 Si fit facta pignoratio ante, omnia anno 1668.
Manuel Álvares Pêgas, Antonio Leite Pereira ((Lisboa)), 1682

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Figueito [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/figueito>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z