Descarcă aplicația
educalingo
florenciado

Înțelesul "florenciado" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FLORENCIADO ÎN PORTUGHEZĂ

flo · ren · ci · a · do


CATEGORIA GRAMATICALĂ A FLORENCIADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FLORENCIADO

agraciado · anunciado · apreciado · associado · beneficiado · ciado · denunciado · diferenciado · distanciado · enunciado · iniciado · licenciado · negociado · pronunciado · providenciado · renunciado · sentenciado · silenciado · viciado · vivenciado

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA FLORENCIADO

floreado · floreal · florear · floreio · floreira · floreiro · florejante · florejar · florena · Florença · florense · florente · florentino · florescente · florescer · florescência · florescimento · floresta · florestação · florestal

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FLORENCIADO

amaciado · cadenciado · carenciado · circunstanciado · consorciado · credenciado · depreciado · desgraciado · dissociado · divorciado · enviciado · indiciado · indiferenciado · noviciado · nunciado · patriciado · prenunciado · reverenciado · saciado · terciado

Sinonimele și antonimele florenciado în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «florenciado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FLORENCIADO

Găsește traducerea florenciado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile florenciado din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «florenciado» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

florenciado
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Florido
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Flourished
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

florenciado
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

florenciado
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

florenciado
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

florenciado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

florenciado
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

florenciado
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

florenciado
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

florenciado
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

florenciado
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

florenciado
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

florenciado
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

florenciado
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

florenciado
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

florenciado
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

florenciado
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

florenciado
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

florenciado
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

florenciado
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

florenciado
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

florenciado
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

florenciado
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

florenciado
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

florenciado
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a florenciado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FLORENCIADO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale florenciado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «florenciado».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre florenciado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FLORENCIADO»

Descoperă întrebuințarea florenciado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu florenciado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Ant. O mesmo que florim. * *Florência*, f. Qualidade de florente. Cf. Camillo, Sc. da Foz, 116. *Florenciado*, adj. Heráld. Dizse da cruz, cujos braços terminam emflôrdelis num brasão.(Do rad.do lat.florens) * *Florense*, adj. Relativo á ilha das ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Revista de língua portuguesa
Qualificativo de um escudo especial florenciado. Contra-floronado, adj. Herald. Cf. Santos Ferreira, ob. cit. voc. p. 48. Qualificativo do escudo em que as peças florona- das se cruzam. Contra-palado, adj. Herald. Cf. Santos Ferreira, ob. cit.
3
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
... p. of the pretetjferf. tense of Jlorecer. Florenciado, a, adj. Ex. Crui Jlorenciada, or Jlorida ; a cross, whereof the extremities were made like a flower-de-luce. Florente, adj. flourishing, that is in vigour, prosperous ; (it is only used metaphorically;) ...
Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto, 1827
4
A dictionary of the English and Portuguese languages
(in heraldry) adorned with flowers. Florido, a, ou Florido, a, adj. florid, embellished, flourishing, blossoming ; also florid and gay. that basfloridity( melaph.). — Florido (in heraldry). See Floreleado. — Crut florida, oc florenciada. See Florenciado.
Antonio Vieyra, 1851
5
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
florarâo, f. florada, j. floral, 2 gen. florflo, ni. flor-de-enxúfre, m. fior-de-maio, J. floreal, 2 gen. florear, в. florecer (ê) с. floreio, m. floreia, f. floreiro, in. florejante, 2 gen. florejar, p. florença, f. Florencia,/., Florencio, in. florenciado, adj. florente, 2 gén.
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
6
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
FLOR-DE-LISADO, adj. — Flor-de-lis + ado. Guarnecido com flor-de-lis; em forma de flor-de-lis. / Heráld. V. Florenciado. FLOR-DE-MADEIRA, s. f. — Bot. Trepadeira da família das Convolvuláceas, nativa no Est. do Rio, Brasil, sendo também ...
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
O mesmo que florenciado. FLOR-DE-MAR. Uma das naus com que Vasco da Gama atacou Calicute em 1505. FLOR-DO-CANIÇO, s. m. Prov. trasm. Fuligem. ( Cf. Ilustração Trasmontana, I, p. %). FLOREADO, p. p. e adj. Que se floreou ...
8
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
Pres. ind.: jloreio,jlo- reias, jloreamos, jloreais, etc. florela, s. f. floreina, s. f. floreio , s. m. floreira, s. f. floreiro, s. m. florejante, adj. 2 gen. florejer, v. florenca, s. f. florencia, s. f. florenciado, adj. florencita, s. f. florense, adj. 2 gen. c s. 2 gen. florente ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
9
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Florej.ir, u. t. fazer brotar flores em; ornar de flOres; florear; y. i. florescer; cobrir-se de flores. (De flor). * Florença ', f. espécie de tecido de algodão, imitando seda. ( De Florença n. p.) «Florença s, f. (ant.) o mesmo que florim. Florenciado, adj.
Cândido de Figueiredo, 1899
10
A New Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
~ecér, ~escér, m. to bloom, blow, blossom, flower; ~ de novo, to blossom or blow again; fig. to flourish or to be in vogue again; to be in vigour, to be in one's prime, to be in a prosperous state. Flo rença, (geogr.)Florence (town). Florenciado, adj ...
Henriette Michaelis, 1905
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Florenciado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/florenciado>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO