Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "reverenciado" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA REVERENCIADO ÎN PORTUGHEZĂ

re · ve · ren · ci · a · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A REVERENCIADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU REVERENCIADO


agraciado
a·gra·ci·a·do
anunciado
a·nun·ci·a·do
apreciado
a·pre·ci·a·do
associado
as·so·ci·a·do
beneficiado
be·ne·fi·ci·a·do
ciado
ci·a·do
denunciado
de·nun·ci·a·do
diferenciado
di·fe·ren·ci·a·do
distanciado
dis·tan·ci·a·do
enunciado
e·nun·ci·a·do
iniciado
i·ni·ci·a·do
licenciado
li·cen·ci·a·do
negociado
ne·go·ci·a·do
pronunciado
pro·nun·ci·a·do
providenciado
pro·vi·den·ci·a·do
renunciado
re·nun·ci·a·do
sentenciado
sen·ten·ci·a·do
silenciado
si·len·ci·a·do
viciado
vi·ci·a·do
vivenciado
vi·ven·ci·a·do

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA REVERENCIADO

reverdes
reverei
revereis
reverem
reveremos
reverenciador
reverencial
reverencialmente
reverenciar
reverenciosamente
reverencioso
reverença
reverendaço
reverendas
reverendíssima
reverendíssimo
reverendo
reverente
reverentemente
reveres

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REVERENCIADO

amaciado
cadenciado
carenciado
circunstanciado
consorciado
credenciado
depreciado
desgraciado
dissociado
divorciado
enviciado
indiciado
indiferenciado
noviciado
nunciado
patriciado
prenunciado
saciado
substanciado
terciado

Sinonimele și antonimele reverenciado în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «REVERENCIADO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «reverenciado» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în reverenciado

Traducerea «reverenciado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA REVERENCIADO

Găsește traducerea reverenciado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile reverenciado din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «reverenciado» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

尊敬
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Reverenciado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Revered
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

श्रद्धेय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

موقر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

почитается
278 milioane de vorbitori

Portugheză

reverenciado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

প্রচুর সম্মান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Réveillé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

dihormati
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

verehrten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

尊敬
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

존경
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

sinawang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

tôn kính
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

மதிப்பிற்குரிய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

प.पू.
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

saygı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

riverito
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

czczony
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

шанується
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

venerat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Σεβαστός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

vereer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

vördade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Ærede
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a reverenciado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REVERENCIADO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
80
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «reverenciado» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale reverenciado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «reverenciado».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre reverenciado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REVERENCIADO»

Descoperă întrebuințarea reverenciado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu reverenciado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Ensaios - Perspectivas - Opiniões M. FETHULLAH GÜLEN:
Turquia. Ataca. um. Reverenciado. Moderador. Islâmico. Douglas Frantz Onur Elgin, um adolescente turco, não tem dúvidas porque ele passa suas férias de verão estudando física. Em um Inglês fluente, ele explica que quer ter êxito em sua ...
The Light Inc, 2014
2
Budismo - Uma Introducçã Concisa
Sim, reverenciado senhor. — Por favor, mostre-me o vento pela cor, ou configuração, ou pela sua espessura, ou por sua extensão. — Mas é impossível, reverenciado Nagasena, mostrar o vento, pois o vento não pode ser segurado pela mão, ...
PHILIP NOVAK, Huston Smith, Philip Novak
3
O Livro de Ur__ntia: Revelando os Misterios de Deus, do ...
Um grupo de cinco pedras foi reverenciado na Índia; na Grécia, um agrupamento de trinta delas; em meio aos homens vermelhos, era comum um círculo de pedras. Os romanos sempre atiravam uma pedra para o ar, quando invocavam ...
Editors of Urantia Foundation, 2013
4
Como Dizer Tudo em Espanhol nos Negócios
... causadora de ___ o(a) líder em... destacado(a) honrado(a) estimado(a) reverenciado(a) siempre que quiera siempre que tengas ganas Está allá cuando lo necesite(s) Realzando significativo ganador de premios/premiado respetado(a ) un ...
Martinez,ron/schumacher,cristina/zarza,vic
5
Flos sanctorum: ou Historia das vidas de Christo e sua ...
Pois porque quer Deus que este nome Jesus seja entre todos os seus nomes o mais reverenciado e honrado, e que, em se nomeando Jesus, nos inclinemos todos e abaixemos a cabeça, ou ponhamos os joelhos em terra, e que n`este ...
Diogo do Rosario, José Antonio da Conceição Vieira, 1869
6
DOGMÁTICA CRISTÃ — Volume 2
Onde pode haver mais santificação do que ali onde Deus é reverenciado como o único Santo? Deus é reverenciado como tal apenas ali onde o pecador, o pecador real e total, permanece imóvel, lá onde Deus entra em cena. A semelhança ...
Carl E. Braaten & Robert W. Jenson
7
Getúlio Vargas: a construção de um mito, 1928-30
Borges de Medeiros, após assumir a direção política do PRR e o governo do Estado, passa a ser reverenciado por seus próceres como um grande líder, um grande estadista, quase imune, nessa ótica, a erros e a imperfeições em seus atos.
Luciano Aronne de Abreu, 1997
8
O Panorama
O symbolismo occulto e suspeito do 1 cm pio nada tinha que esperar logo que o symbolismo pontifical, ale alli reverenciado do mundo inteiro, sc achava destituído de poder. A grandiosa poesia mys- tica do Unam saneiam, que fizera tremer ...
9
O Pequeno Livro das Fábulas
Reverenciado por sua sabedoria, certa vez um imperador convocou os artistas mais talentosos do mundo e lançou o desafio: daria um fabuloso prêmio àquele que fizesse o melhor retrato da paz. Mãos à obra, o resultado foi uma série dos ...
LAURO HENRIQUES JR., 2013
10
Livro Da Sua Vida O
O lótus também é reverenciado porque as suas pétalas, e até as suas folhas, são tão aveludadas que, à noite, ficam cobertas de gotas de orvalho. Aos primeiros raios do sol da manhã, essas gotas brilham como pérolas — ele fica mais belo ...
Osho

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REVERENCIADO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul reverenciado în contextul următoarelor știri.
1
Até família de Telê parabenizou: Ataíde é reverenciado por queda …
Pivô do embate que causou a renúncia de Carlos Miguel Aidar da presidência do São Paulo, o vice-presidente de futebol Ataíde Gil Guerreiro tem recebido ... «SPNet, Oct 15»
2
Gustafsson provoca Cormier sobre estatura e campeão ignora: 'É …
"Para mim, é interessante ele ser tão reverenciado por uma luta que perdeu. Ele ganhou o status de lenda por dar trabalho ao Jon. De repente, todo mundo ... «Superesportes, Sep 15»
3
Com passes para gol, Messi "quebra" torcida rival e é reverenciado
O diálogo a seguir de dois torcedores pouco antes do início da partida entre Argentina e Paraguai, nesta terça-feira, em Concepción, pelas semifinais da Copa ... «Olhar Direto, Iul 15»
4
Parabéns! Kaká faz 33 anos e é reverenciado: "lenda"
Além dos inúmeros fãs que possui espalhado pelo planeta, o último brasileiro a ser eleito o melhor jogador do mundo vem sendo reverenciado por amigos ... «Terra Brasil, Apr 15»
5
Ronaldinho Gaúcho posta foto sendo reverenciado pelo …
O meia Ronaldinho Gaúcho, que está Querétaro, do México, postou, nesta terça-feira, uma foto em seu Twitter (@10Ronaldinho), mostrando alguns ... «Superesportes, Apr 15»
6
Han Solo é reverenciado por fãs de Star Wars em novo trailer de "O …
Assim declara Harrison Ford, na pele de Han Solo, no novo trailer lançado nesta quinta-feira de "Star Wars: O Despertar da Força", o muito aguardado retorno ... «R7, Apr 15»
7
'Furacão de 70' completa 70 anos e é reverenciado pelo Botafogo
Aniversariante no Natal, Jairzinho tem agora 70 anos. O Furacão da Copa de 1970, com gols em todas as partidas que levaram a Seleção Brasileira ao ... «ESPN.com.br, Dec 14»
8
Alexandre Kalil é reverenciado e recebe o Galo de Prata
O agora ex-presidente do Atlético Alexandre Kalil recebeu o Galo de Prata, principal honraria do clube. Essa é uma das diversas homenagens que o dirigente ... «O Tempo, Dec 14»
9
Pantanal Sul-mato-grossense é reverenciado por 18 escolas …
Aconteceu na noite desta terça-feira, no Pavilhão de Eventos da Unigran, a 3ª Noite Cultural Especial, tendo o Pantanal Sul-mato-grossense reverenciado em ... «Agora MS, Nov 14»
10
Reverenciado, Messi chega ao segundo recorde da temporada em …
Primeiro, foi alçado ao alto, como um verdadeiro herói. Em seguida, os demais jogadores formaram um corredor para o camisa 10 passar e ser reverenciado. «Notícias do Dia Online, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Reverenciado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/reverenciado>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z