Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "fonação" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FONAÇÃO ÎN PORTUGHEZĂ

fo · na · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FONAÇÃO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FONAÇÃO ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «fonação» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

fonație

Fonação

Phonation este lucrarea musculară efectuată pentru a produce sunete inteligibile, adică pentru comunicarea orală. Obiectivul mare al phonării este articularea cuvintelor prin procesul prin care fluxul de aer din plămâni și laringe este modificat în cavitățile supraglotice ca o consecință a modificărilor volumului și formei acestor cavități. Setul de cavități supraglotate poate fi împărțit în trei părți: faringe, cavitatea bucală și cavitatea nazală. Sistemul fonetic se leagă de alte sisteme. Interacțiunea dintre acestea este o parte activă a funcției fonetice, care este reglementată de sistemul nervos central și periferic. A fonação é o trabalho muscular realizado para emitir sons inteligíveis, isto é, para que exista a comunicação oral. O grande objetivo da fonação é a articulação de palavras, através do processo pelo qual se modifica a corrente de ar procedente dos pulmões e da laringe nas cavidades supraglóticas como consequência das mudanças de volume e de forma destas cavidades. O conjunto das cavidades supraglóticas podem se dividir em três partes: a faringe, a cavidade bucal e a cavidade nasal. O sistema fonético vincula-se com outros sistemas. A interação destes é parte ativa na função fonética, que é regulada pelo sistema nervoso central e periférico.

Apasă pentru a vedea definiția originală «fonação» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FONAÇÃO


alienação
a·lie·na·ção
combinação
com·bi·na·ção
condenação
con·de·na·ção
consignação
con·sig·na·ção
coordenação
co·or·de·na·ção
denominação
de·no·mi·na·ção
destinação
des·ti·na·ção
determinação
de·ter·mi·na·ção
discriminação
dis·cri·mi·na·ção
disseminação
dis·se·mi·na·ção
dominação
do·mi·na·ção
eliminação
e·li·mi·na·ção
governação
go·ver·na·ção
iluminação
i·lu·mi·na·ção
imaginação
i·ma·gi·na·ção
impugnação
im·pug·na·ção
nação
na·ção
ordenação
or·de·na·ção
peregrinação
pe·re·gri·na·ção
vacinação
va·ci·na·ção

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA FONAÇÃO

fon
fona
fonado
fonador
fonalidade
fonascia
fonasco
fonastenia
fonativo
fonautograma
fonautógrafo
fonção
fondant
fondue
fone
foneca
fonedoscópio
fonema
fonemática
fonendoscopia

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FONAÇÃO

afinação
cominação
contaminação
designação
encadernação
encarnação
estagnação
explanação
fascinação
germinação
inclinação
indignação
inseminação
internação
laminação
oxigenação
paginação
reencarnação
subordinação
terminação

Sinonimele și antonimele fonação în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «fonação» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FONAÇÃO

Găsește traducerea fonação în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile fonação din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fonação» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

发声
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Fonación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Phonation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

स्वर निर्माण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

معالجة حكمية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

голосообразование
278 milioane de vorbitori

Portugheză

fonação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

phonation
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Phonation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

pembunyiannya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

phonation
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

発声
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

발성
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

phonation
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

phonation
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

phonation
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

अर्थपूर्ण ध्वनी काढण्याची कला
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

fonasyon
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

fonazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

fonacja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

голосообразование
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

fonație
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

φώνησης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

fonasie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

phonation
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

phonation
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fonação

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FONAÇÃO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
66
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «fonação» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fonação
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fonação».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre fonação

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FONAÇÃO»

Descoperă întrebuințarea fonação în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fonação și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Fundamentos Da Lingüística Contemporânea
Os Órgãos que Intervêm na Fonação C) impropriamente chamado "aparelho fonador" - no fundo, derivação funcional secundária do aparelho respiratório . compõe- -se de uma série de órgãos capazes de produzir milhares de sons.
Edward Lopes, 1999
2
Canto - Equilíbrio Entre Corpo E Som
Cartilagem Tireóide Epiglote Traquéia Osso Hióide Cartilagem Cricóide Estrutura da laringe Fonação Possuímos um par de pregas vocais localizado horizontalmente na laringe em formato de "V". Anteriormente, as pregas vocais se prendem ...
TUTTI BAE, Claudia Pacheco, Tutti Bae
3
Manual de anatomia da cabeça e do pescoço
13.3.2 - Fonação A fonação e um fenómeno complexo onde os maiores integradores são o encéfalo e o aparelho auditivo. E produzida por estruturas anatómicas cuja função primária não esta, representando portanto uma adaptação do ...
Marília Gerhardt de Oliveira, 2002
4
Avaliação das funções de deglutição e fonação de pacientes ...
O propósito deste estudo clínico foi avaliar e descrever prospectivamente a deglutição e a fonação de pacientes submetidos a intubação laringo-traqueal por mais de 72 horas internados em UTIs.
Fernanda Pereira de Camargo, 2003
5
Curso de linguística geral
Audição Fonação C = Conceito D = Imagem Fonação Audição Esta análise não pretende ser completa; poder-se-iam distinguir ainda: a sensação acústica pura, a identificação desta sensação com a imagem acústica latente, a imagem ...
Ferdinand de Saussure, 2008
6
Música Breve História
A linguagem humana passou por várias etapas: • movimento mímico; • fonação onomatopéica; •fonação reflexo -emotiva; • fonação articulada simples; • fonação articulada composta. Dos gritos-símbolos o homem primitivo chegou até uma ...
EDSON FREDERICO
7
Fisioterapia Cardiorespiratória: Baseada em Evidências
Para tanto, é preciso que o paciente aprenda a utilizar seus músculos inspiratórios excentricamente durante a fonação com a finalidade de prolongar a fase expiratória. O aprimoramento do suporte respiratório é uma continuidade natural do ...
William E. DeTurk | Lawrence P. Cahalin
8
O Diafragma
FONAÇÃO. O aparelho fonatório do homem apresenta-se como um conjunto instrumental onde o diafragma é o fole, a laringe é a palheta e o conjunto bucal forma as chaves. Somente um fornecimento expiratório conveniente de ar ao nível ...
PHILIPPE-EMMANUEL SOUCHARD, 1989
9
Otorrinolaringologia: Princípios e Práticas
Muito tempo mais tarde, a laringe começou a modificar-se a fim de adaptar a função superposta, que era a fonação. Finalmente surgiu o homem, que se habilitou não somente a fonação, mas principiou a articular sons, tornandoos ...
Sady Selaimen da Costa | Oswaldo Laércio Mendonça Cruz | José Antonio A. de Oliveira
10
Teoria da aprendizagem na obra de Jean Piaget
As primeiras adaptações adquiridas da fonação, especificamente por reação circular fônica, prolongam às adaptações reflexas quando, por volta do segundo mês, o ligeiro vagido que anuncia os gritos passa a alimentar-se a si próprio e ...
ADRIAN OSCAR DONGO-MONTOYA, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FONAÇÃO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fonação în contextul următoarelor știri.
1
Sorrisos perfeitos!
Na análise dinâmica é observado quanto de dente aparece durante a fonação, quantos dentes aparecem, a cor, forma e alinhamento dental. Se este conjunto ... «Correio de Uberlândia, Oct 15»
2
Congresso internacional em Florianópolis discute tratamentos em …
... por fatores ambientais, como perdas precoces de dentes, maus hábitos como sucção de dedo e chupeta, ou ainda a deglutição e fonação (fala) atípica. «Floripa News, Oct 15»
3
Saúde » Campanhas contra o tabagismo nesta sexta-feira
“O cigarro também diminui a secreção salivar, deixa uma sensação de boca seca, o que provoca dificuldade na mastigação, deglutição e fonação, além de ... «Diário de Pernambuco, Aug 15»
4
A saúde começa pela boca
Dentro da boca há um espaço onde ocorrem funções de sucção, deglutição (engolir), mastigação, fonação, respiração, e outras. Por isso, é importante manter ... «A Tribuna - Rondonópolis, Aug 15»
5
Bochechar com vinagre e sal ajuda contra a rouquidão?
Ao sussurrar, a pessoa desestabiliza os músculos da laringe envolvidos com a fonação. Isso pode gerar tensões que sobrecarregam as pregas vocais, ... «UAI, Mai 15»
6
No Dia Mundial da Voz, especialistas alertam para cuidados diários …
“A laringe é um órgão formado por músculos e cartilagens, localizado no pescoço, e responsável pela respiração, deglutição e fonação. Várias doenças podem ... «Capital Teresina, Apr 15»
7
O conto inédito de Tabucchi
É necessário que haja pessoas, homens e mulheres e crianças, que as falem com cordas vocais, que são os instrumentos da fonação, e que as formulem com ... «Público.pt, Mar 15»
8
Workshop sobre voz ocorre neste sábado, em Caxias do Sul
Vocalista da banda The Blues Beers e professora de canto, ela vai abordar aspectos como a musculatura envolvida no processo de fonação, o domínio da voz ... «Zero Hora, Mar 15»
9
Homossexualidade é contra-indicação para carreira no exército
“Contra-indicação [para a selecção]: fonação, obesidade, alcoolismo, homossexualidade, consumo de drogas”, lia-se na página. Contactado pelo i, o porta-voz ... «iOnline, Mar 15»
10
Dentes saudáveis: acerte na alimentação do seu filho
“Esse estímulo é responsável pelo desenvolvimento adequado da face, o que evitará problemas futuros de deglutição, mastigação, fonação e necessidade de ... «Terra Brasil, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fonação [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/fonacao>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z