Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "anulado" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ANULADO ÎN PORTUGHEZĂ

a · nu · la · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANULADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ANULADO


acumulado
a·cu·mu·la·do
articulado
ar·ti·cu·la·do
azulado
a·zu·la·do
calculado
cal·cu·la·do
consulado
con·su·la·do
discipulado
dis·ci·pu·la·do
encapsulado
en·cap·su·la·do
estipulado
es·ti·pu·la·do
formulado
for·mu·la·do
granulado
gra·nu·la·do
intitulado
in·ti·tu·la·do
matriculado
ma·tri·cu·la·do
ondulado
on·du·la·do
peculado
pe·cu·la·do
postulado
pos·tu·la·do
regulado
re·gu·la·do
rotulado
ro·tu·la·do
simulado
si·mu·la·do
titulado
ti·tu·la·do
vinculado
vin·cu·la·do

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ANULADO

anuência
anuênio
anuidade
anuir
anuitário
anuíba
anuído
anu
anulabilidade
anulação
anulador
anulamento
anulante
anular
anulativo
anulatório
anulável
anulicorne
anuliforme
anuloso

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANULADO

angulado
atribulado
biarticulado
capitulado
desregulado
desvinculado
dissimulado
enjaulado
estimulado
estrangulado
imaculado
musculado
particulado
quadriculado
reticulado
subulado
tabulado
tripulado
valvulado
veiculado

Sinonimele și antonimele anulado în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «ANULADO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «anulado» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în anulado

Traducerea «anulado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ANULADO

Găsește traducerea anulado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile anulado din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «anulado» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

废止
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Anulado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Nullified
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

निरस्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

ألغى
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

аннулировал
278 milioane de vorbitori

Portugheză

anulado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

রহিত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

abrogé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

dimansukhkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

außer Kraft gesetzt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

廃止
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

폐기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

LUWIH DENING NYATA
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Nullified
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

இரத்துசெய்யப்பட்டுவிட்டது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

abrogated
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

yürürlükten kaldırılan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

abrogato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

uchylona
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Скасовано
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

abrogat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

καταργήθηκε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

opgehef
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

upphävts
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

avskaffet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a anulado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANULADO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
87
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «anulado» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale anulado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «anulado».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre anulado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANULADO»

Descoperă întrebuințarea anulado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu anulado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Dicionário das Leis: Como estudar de A a Z o Código Civil ...
Art. 148 Pode também ser anulado onegócio jurídicopor dolo de terceiro, se apartea quem aproveite dele tivesseoudevesse ter conhecimento; emcaso contrário, ainda que subsista onegócio jurídico, o terceiro responderá por todas as ...
Marcos Lúcio Dóro de Freitas, 2013
2
Econometria para Concursos
(B) FALSO RZ :É :É : 11,540/O < 12% SQT 2600 (OCERTO SQE 2300 2 - _ _ N-R = _ 47 : 6 o Rajustado- SQT 2600 7,7A<10Á› N-I 49 (D) ANULADO (E) ANULADO (F) ANULADO (G) CERTO oA 0,3 B. (H) ANULADO (I) ANULADO 35.
Schröder,bruno/dias,victor
3
Direito Administrativo - Fcc - 4ª Edição
Gabarito: D. Questão 10 (Técnico Judiciário – Área Administrativa/TRT/23a Região/2007) Sobre o controle dos atos administrativos, pode-se afirmar que o ato editado com vício de legalidade: a) só pode ser anulado por decisão judicial em ...
Barchet,gustavo
4
No Compasso Da Bola
PAULO LUNA. ~ 0ía Qllmplluä da ë 199 filosófica que expressa bem o que é a realidade da paixão do torcedor, pois essa não tem medida, não tem retorno. É água que invade sem deixar margem. A imagem do gol anulado com a alegria do ...
PAULO LUNA
5
Questões Comentadas - Direito Administrativo: (CESPE e ESAF)
4.1 Item anulado: O item foi dado inicialmente como certo, pois adota fielmente a posição de Maria Sylvia Zanella Di Pietro, porém, há diversos autores que adotam concepções diversas quanto à classificação dos órgãos públicos, como, por ...
Danilo Bueno Mendes
6
Dossiê 50:
Percorreuoscinco quarteirões atéa banca dejornais mais próxima de casa – narua São FranciscoXavier, na Tijuca, repetindopara simesmo umaespécie de mantra antiUruguai (“o jogo foi anulado; o jogo foianulado; o jogo foi anulado”): ...
Geneton Moraes Neto, 2013
7
Prova Testemunhal
anulado. o. processo, devem considerar-se sem efeito todos os atos abrangidos pela anulação.”616 A anulação direta ocorre, por exemplo, nos casos previstos no Artigo 662°, n°3, alínea b) do Código de Processo Civil (anterior Artigo 712°, ...
Luís Filipe Pires de Sousa, 2013
8
Direito Civil curso completo
Mas e na hipótese da emancipação pelo casamento, sendo este anulado, voltaria o menor à condição de incapaz? A doutrina é dúbia a respeito. Autores do escol de Caio Mário não fazem menção à hipótese, afirmando apenas que, nos ...
César Fiuza, 2008
9
Curso de Direito Administrativo Positivo
12.1.3 Efeitos do ato de anulação no tempo O ato de anulação produz efeito retrooperante até a data de entrada em vigor do ato anulado ou declarado nulo, efeito ex tunc. Esse efeito decorre do fato de que ato inválido não produz direito e, ...
Edimur Ferreira de Faria, 2007
10
Exame de Ordem - Prova Objetiva - 1a Fase - /1oFase
Nesse caso, é correto afirmar que esse negócio: a) pode ser anulado por conter vício do consentimento denominado dolo; b) pode ser anulado apenas por este fato; c) pode ser anulado por conter vício do consentimento denominado lesão; ...
ANTONIO DEVECHI

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANULADO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul anulado în contextul următoarelor știri.
1
Concurso da prefeitura é anulado
Um dos testes realizados pela Prefeitura de Taubaté no último dia 18 foi cancelado após reclamação dos participantes. A prova, aplicada no período da tarde, ... «Guia Taubaté, Oct 15»
2
Concurso do Ministério do Planejamento é anulado
O certame do Ministério do Planejamento, suspenso há quase dois anos, foi anulado, conforme a portaria 99 divulgada no Diário Oficial da União de hoje (14). «NE10, Oct 15»
3
Concurso público para professor da Unitins é anulado e candidatos …
Foi anulado o concurso público para professor da Fundação Universidade do Tocantins (Unitins) realizado no ano passado. A ato de anulação foi publicado no ... «Conexão Tocantins, Oct 15»
4
Gabriel reclama de gol anulado, mas Muralha vê justiça no lance
O primeiro tempo entre Figueirense e Santos foi marcado por uma polêmica logo aos 19 minutos de jogo. Depois de falta batida para a área, Gabriel escorou ... «Terra Brasil, Sep 15»
5
Salvio Spinola analisa gol mal anulado do Palmeiras na derrota …
No 'Bate-Bola Bom Dia' desta quinta-feira, Salvio Spinola analisou o gol anulado de Lucas Barios. Segundo o consultor de arbitragem dos canais ESPN, o gol ... «ESPN.com.br, Sep 15»
6
Analistas do SporTV apontam erro de bandeirinha em gol anulado
Além do gol anulado, torcedores do Avaí reclamaram de um suposto de pênalti de Rodriguinho sobre Rômulo ainda na etapa inicial. Um lance também difícil ... «Globo.com, Aug 15»
7
Decreto que prorrogava contratos do transporte intermunicipal é …
... os contratos de concessão firmados pelo governo do estado com empresas do transporte intermunicipal, sem qualquer licitação, foi anulado pelo governo do ... «Globo.com, Aug 15»
8
Julgamento do Atlético Sorocaba é anulado no STJD
O julgamento da perda dos pontos do Atlético Sorocaba, interrompido na quinta-feira (18) após um pedido de vistas, foi anulado, segundo informações do ... «Jornal A Cidade, Iun 15»
9
Jonas: o golo anulado e o segredo do título
Na cabeça, ainda está o golo anulado frente ao Marítimo. Notícias Relacionadas. "Tinha outros clubes que me pagavam mais" · "Quero regressar mais forte e ... «O Jogo, Iun 15»
10
Golo anulado a Jonas está difícil de digerir
O golo anulado a Jonas está atravessado na garganta dos benfiquistas que pedem a punição do árbitro assistente. Se tivesse sido validado o brasileiro ... «RTP, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Anulado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/anulado>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z