Descarcă aplicația
educalingo
fragmento

Înțelesul "fragmento" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FRAGMENTO ÎN PORTUGHEZĂ

frag · men · to


CATEGORIA GRAMATICALĂ A FRAGMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FRAGMENTO

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA FRAGMENTO

fragífero · fragma · fragmatóforo · fragmentação · fragmentado · fragmentadora · fragmentar · fragmentário · fragmentável · fragmentista · fragmite · fragmocone · fragmoplasto · frago · fragoído · fragor · fragorar · fragoroso · fragosão · fragosidade

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FRAGMENTO

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

Sinonimele și antonimele fragmento în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «FRAGMENTO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «fragmento» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «fragmento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FRAGMENTO

Găsește traducerea fragmento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile fragmento din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fragmento» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

碎片
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Fragmentos
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

fragment
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

टुकड़ा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

شظية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

фрагмент
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

fragmento
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

টুকরা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

fragment
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Fragment
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Fragment
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

断片
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

파편
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

pecahan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

miếng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

துண்டு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

तुकडा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

fragman
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

frammento
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

fragment
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

фрагмент
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

fragment
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

τεμάχιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

fragment
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

fragment
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

fragment
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fragmento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FRAGMENTO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fragmento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fragmento».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre fragmento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FRAGMENTO»

Descoperă întrebuințarea fragmento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fragmento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Fragmento
'Fragmento' é uma narrativa que revela que a evolução das espécies pode estar além da imaginação.
WARREN FAHY, OTAVIO ALBUQUERQUE
2
Fragmento movimento
O poeta João de Jesus Paes Loureiro - autor de várias obras, entre elas 'Pássaro da Terra' - apresenta em 'Fragmento' o resultado de um encontro entre três caminhos que se unem para abordar o movimento.
João de Jesus Paes Loureiro, Luiz Braga, Ana Unger, 2003
3
Fragmento Terra: S.S.H.U.T.
... pessoas reais, vivas ou mortas, é mera coincidência. Diga ao mundo o que pensar. Fazer ou quebrar este livro com uma revisão ou avaliação em sua página de compra. Disponibilidade Leia junto com o mundo. Fragmento Terra também ...
4
Fragmento Terra - Identificar O Mal
... pessoas reais, vivas ou mortas, é mera coincidência. Diga ao mundo o que pensar. Fazer ou quebrar este livro com uma revisão ou avaliação em sua página de compra. Disponibilidade Leia junto com o mundo. Fragmento Terra também ...
Robert Skyler
5
O processo judicial da Shindo-Remmei: um fragmento da ...
Um estudo fundamental sobre o dilema e as tensões envolvidos no longo e complexo processo de trasculturação em curso na sociedade brasileira, desde o 'descobrimento', envolvendo as 'três raças tristes', e, desde o século XIX, outras ...
Maria Lúcia Eiko Hatanaka, 2002
6
A Gênese Do Conceito de Verdade Na Filosofia Grega
A crítica à erudição extensa, à polimatia26 (HERÁCLITO, fragmento 40) de Hesíodo, no fragmento 40, e a expulsão de Homero e Arquíloco dos jogos públicos, aconselhada no fragmento 42, revela a ambiguidade heraclitiana que se ...
LUIZ CARLOS SUBARAM
7
Fragmento (sobre) o poder constituinte do povo
O livro apresenta uma análise do que significa 'o povo' , o que pode significar ou que deveria significar para que se estabeleça uma sociedade realmente democrática.
Friedrich Müller, 2004
8
efeito sofístico, O
Testimonian- ze e fragmentai, Florença, 19621, vol. VII, fasc. IV, pp. 72-106), o fragmento 1797 (= XV, 120), mas, tal como este último, não considerou o fragmento 3647, assim como as modificações complementares do fragmento 1364.
Cassin, Barbara, 2005
9
Helen: Fragmento de Um Romance Inedito Pelo Sr. Visconde de ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Ba Joo Baptista Da Silva Leito De Almei, João Baptista Da Silva Leitão De Almei, 2010
10
Kafka - Foucault: sem medos
tribunal,. fragmento. mínimo,. palavra. infame. salete oliveira alvo, instrumento O texto tem um alvo: o tribunal. Tribunal, linguagem aprumada. O açougue da formalidade. O tribunal instituição, e, para além dele, a linguagem julgamento, ...
‎2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FRAGMENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fragmento în contextul următoarelor știri.
1
Identificado fragmento de proteína no café com efeitos analgésicos …
Investigadores brasileiros identificaram um fragmento de proteína no café com efeito analgésico mais forte e mais duradouro que a morfina, usada no ... «Observador, Oct 15»
2
Fragmento de cometa sobrevoou Portugal e Espanha
Um fragmento de um comenta sobrevoou, esta madrugada, Portugal e Espanha. Em Portugal passou sobre Santo Aleixo da Restauração, no concelho de ... «TVI24, Oct 15»
3
Cia Fragmento apresenta espetáculo “Corpos Frágeis”
Procurando levantar diversas questões relacionadas ao universo feminino e às discussões de gênero, o espetáculo Corpos Frágeis, da Cia Fragmento de ... «Brasileiros, Sep 15»
4
Buscas retomadas na área em que foi localizado fragmento do …
As autoridades francesas retomaram nesta segunda-feira as buscas na região do litoral da ilha de Reunião na qual foi encontrado um fragmento da asada do ... «Diário Catarinense, Aug 15»
5
Fragmento de asa encontrado na ilha Reunião pertence a um …
O fragmento de avião (parte da asa, com 2 x 2,5 metros de superfície) foi encontrado na ilha Reunião, no Oceano Índico, e chegou no sábado ao laboratório da ... «Expresso, Aug 15»
6
MH370: Fragmento de asa de avião chegou ao laboratório de …
O fragmento de uma asa de avião encontrado na ilha Reunião chegou este sábado ao laboratório da DGA TA, em Balma, nos arredores de Toulouse. «euronews, Aug 15»
7
Fragmento de asa em análise pertence a um Boeing 777
O fragmento de asa de avião descoberto na ilha da Reunião, no Oceano Índico, corresponde a uma peça de Boeing 777, o tipo de aparelho que fazia o voo ... «Jornal de Notícias, Iul 15»
8
Universidade acha fragmento do Alcorão mais antigo do mundo
A Universidade de Birmingham, no Reino Unido, anunciou nesta quarta-feira (22) ter descoberto fragmentos do Alcorão que podem ser os mais antigos do ... «Terra Brasil, Iul 15»
9
Destiny: saiba como conseguir Fragmentos de Luz no game de tiro
Destiny é um jogo com vários materiais diferentes, sendo um destes o Fragmento de Luz que, até o lançamento da nova expansão, não possuía muita utilidade. «Globo.com, Iun 15»
10
Voo MH17: Fragmento encontrado na Ucrânia reforça teoria de …
O debate reacendeu-se porque um jornalista holandês recuperou um fragmento de metal próximo do local do acidente. Na sequência de uma investigação, ... «euronews, Mar 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fragmento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/fragmento>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO