Descarcă aplicația
educalingo
funçanada

Înțelesul "funçanada" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FUNÇANADA ÎN PORTUGHEZĂ

fun · ça · na · da


CATEGORIA GRAMATICALĂ A FUNÇANADA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FUNÇANADA

africanada · americanada · baianada · bananada · cabanada · canada · catanada · ciganada · empanada · esganada · esplanada · explanada · granada · italianada · lanada · manada · paisanada · panada · rabanada · semanada

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA FUNÇANADA

funcional · funcionalidade · funcionalismo · funcionalista · funcionamento · funcionar · funcionarismo · funcionário · funcionista · functor · funçanata · funçanista · função · funçonata · funda · fundação · fundado · fundador · fundagem · fundal

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FUNÇANADA

bichanada · castelhanada · chanfanada · esgaravanada · esgravanada · espadanada · franciscanada · franganada · germanada · gravanada · jornada · mianada · nada · pseudogranada · serafanada · serrafanada · serranada · subordinada · tornada · zarabatanada

Sinonimele și antonimele funçanada în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «funçanada» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FUNÇANADA

Găsește traducerea funçanada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile funçanada din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «funçanada» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

funçanada
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Funcionamiento
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Worked
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

funçanada
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

funçanada
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

funçanada
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

funçanada
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

funçanada
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

funçanada
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

funçanada
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Gearbeitet
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

funçanada
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

근무한
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

funçanada
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

funçanada
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

funçanada
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

कार्य केले
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

funçanada
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

funçanada
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

funçanada
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

funçanada
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

funçanada
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

funçanada
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

funçanada
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

funçanada
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

funçanada
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a funçanada

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FUNÇANADA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale funçanada
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «funçanada».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre funçanada

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FUNÇANADA»

Descoperă întrebuințarea funçanada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu funçanada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Pessôa oucoisade pouco préstimo. * *Funçanada*, f. O mesmo que funçanata. * Funçanata*, f.Fam. Divertimento. Pândega; folia.(Do rad. de função = funcção) * Funçanista*, m.,f.eadj. Pessôa, queé dada a funçanatas. (Defunção=funcção) ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
FUH funambulesco (ê), adj. funambulismo, s. m. funâmbulo, s. m. funante, s. m. funária, S. j. funarióide, S. j. funca, adj. 2 gên. e s. • 2 gên. funçanada, s. j. funçanista, adj. 2 gên. e s. 2 gên. função, s. j. funchal, s. m. funchalense, adj. 2 gên. e s.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
3
Gente heróica
As moças e os pimpolhos, preparam-se para uma funçanada de saias. Os músicos almoçam, descançam da noitada. O dr. Alberto e o seu amigo, que assistiram á festa e ao leilão, dispõem-se a abandonar o local, para só voltarem à noite, ...
Isaurindo Queimado, 1958
4
Histórias do Campo Largo
O Bento Félix deu uma funçanada lá pros lados da fazenda do Chico de Oliveira . . . Festa do Bento — me alembro muito bem — não falhava! . . . Era far- turama e pagodeira, porque o véio, arteiro como êle só, foi o maior f unçanista destas ...
Atila Brandão, 1965
5
Maria Bonita ; Fruta do mato
... ainda por "gabolice". de endinheirados, a se excederem nos lances generosos ; finalmente, os comilões ou de boa-vida, que nesse dia entendiam arrematar iguarias para uma funçanada, acabada a festa, com os camaradas de folgança,  ...
Afrânio Peixoto, 1976
6
Fumo: romance
Não tornamos a esta funçanada com o penduri calho de permeio («boa me contou o Alvim de Alpoim: quando apanhou bem ferrada no galho a tal fan- chona de Lourenço Marques, fanou-lhe volta e crucifixo, saltou da cama, vestiu- se na ...
Agostinho Caramelo, 1966
7
O mundo dos olhos: de Machado de Assis a Guimarães Rosa
... às es- mur raças e tagantadas (Camilo), à futrica (o mesmo) ou à bodejança e à gandaia ou à funçanada; — tenha olhar estrombado, canhestro ou fracativo, panema (desditoso) ou de pamonha azeda (apalermado — F. São Paulo) e com  ...
Sylvio Abreu Fialho, 1975
8
Romances completos: Organizaçño, introdução e notas de ...
... ainda por "gabolice". de endinheirados, a se excederem nos lances generosos ; finalmente, os comilões ou de boa-vida, que nesse dia entendiam arrematar iguarias para uma funçanada, acabada a festa, com os camaradas de folgança,  ...
Afrânio Peixoto, Afrânio Coutinho, 1962
9
简明葡汉词典
Bras. || — s2g. А.ЯШ^АЮА- funçanada; funçanata / я xi:. funçào /. ®Щ1, SRff, 4R&: desempe- nhar as suas -es ЯпШЯЗШШ- ©tffi, tfltgi ÏÔffi.fM: a ~ dos puimôes ВЙ funchal m. [ШЯЙвЮ*. funchalense aaj. (« «Jf й$ Й)ФЙ> fctfrw. *ü"*a. funche m.
‎1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FUNÇANADA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul funçanada în contextul următoarelor știri.
1
Canal Caveira recebe recriação histórica do “coque”
A Exposição “Os Nossos Rostos, Nossas Tradições”, os stands com produtos regionais, jogos tradicionais, e a recriação de uma “Funçanada” à moda antiga ... «Zoom online, Mai 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Funçanada [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/funcanada>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO