Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "funcionamento" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FUNCIONAMENTO ÎN PORTUGHEZĂ

fun · ci · o · na · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FUNCIONAMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FUNCIONAMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA FUNCIONAMENTO

funca
funce
Funchal
funchalense
funcho
funcho-da-china
funcho-de-água
funciologia
funciológico
funcional
funcionalidade
funcionalismo
funcionalista
funcionar
funcionarismo
funcionário
funcionista
functor
funçanada
funçanata

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FUNCIONAMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Sinonimele și antonimele funcionamento în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «funcionamento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FUNCIONAMENTO

Găsește traducerea funcionamento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile funcionamento din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «funcionamento» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

手术
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Funcionamiento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Operation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

आपरेशन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

عملية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

операция
278 milioane de vorbitori

Portugheză

funcionamento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

অপারেশন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

opération
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

operasi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Betrieb
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

操作
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

수술
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

operasi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

hoạt động
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

அறுவை சிகிச்சை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

ऑपरेशन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

operasyon
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

operazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

operacja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

операція
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

operație
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

λειτουργία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

operasie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

drift
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

drift
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a funcionamento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FUNCIONAMENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
97
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «funcionamento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale funcionamento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «funcionamento».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre funcionamento

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «FUNCIONAMENTO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul funcionamento.
1
Ernest Hemingway
Cobardia é quase sempre apenas uma falta de habilidade em suspender o funcionamento da imaginação.
2
Johann Goethe
Assim como, por costume, olhamos para um relógio parado como se ele ainda estivesse em funcionamento, assim também olhamos para o rosto de uma bela mulher como se ainda a amássemos.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FUNCIONAMENTO»

Descoperă întrebuințarea funcionamento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu funcionamento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Corpo Humano - Orgaos, Sistemas E Funcionamento
'Corpo humano - órgãos, sistemas e funcionamento' apresenta os termos e conceitos básicos da anatomia superficial e profunda do corpo humano, explicando a estrutura, a organização e o funcionamento de cada um dos sistemas do organismo ...
RAFAEL LUIZ DE ANDRADE ZORZI, IRIAM GOMES STARLING
2
Biblioteca escolar - Estrutura e funcionamento
Este livro discute como deveria ser uma biblioteca escolar ideal, além disso ele tenta justificar a existência da mesma.
GARCIA, Neise Aparecida R., 1989
3
Organização e funcionamento do mercado de tabaco no sul do ...
Neste livro, buscou-se compreender a organização e o funcionamento do sistema produtivo e do mercado de tabaco no Sul do país, tendo como orientação questões de natureza econômica derivadas tanto da literatura recente como de ...
Antônio Márcio Buainain, LEONARDO LUIS CALIXTO, HILDO MEIRELLES DE SOUZA FILHO, 2009
4
Telemarketing - Comunicaçao, Funcionamento E
COMO FUNCIONR O T E L E M R R K E T I N G Quando se fala em funcionamento do telemarketing, a questão da tecnologia parece ser prioritária, tamanha a quantidade de equipamentos disponíveis e de possibilidades que se abrem com ...
BIA ALBERNAZ, LUIZ RATTO, MAURICIO PELTIER
5
Piaget, Vygotsky, Wallon: teorias psicogenéticas em discussão
A cultura torna-se parte da natureza humana num processo histórico que, ao longo do desenvolvimento da espécie e do indivíduo, molda o funcionamento psicológico do homem. Esse teórico multidisciplinar, contudo, que chegou a estudar ...
Yves de La Taille, Marta Kohl de Oliveira, Heloysa Dantas, 1992
6
Linguagem verbal e funcionamento mental
A partir da observação de grupos terapêuticos em uma Unidade Psiquiátrica de Curta Permanência, utilizando o referencial teórico da Psicanálise, a autora procura estabelecer algumas relações entre a utilização da linguagem verbal ...
Alessandra Ricciardi Gordon, 2003
7
Física 2: Física Térmica e Óptica Vol. 2
Atividade 3: Motores Uma entrevista com um mecânico de automóveis propicia uma discussão que identifica os processos térmicos presentes no funcionamento de um motor a combustão interna. Sugestão de questões a serem formuladas a ...
GREF, 1993
8
Instrumentos de mediçà o elétrica.
Este tipo de instrumento é construtivamente mais simples, sendo por isso mais difundido na indústria, além das vantagens de economia, segurança de funcionamento e manutenção simples. No caso dos amperímetros podem, sem o  ...
Raul Peragallo Torreira, 2002
9
Demonstrações em Ciências
BRft UM CANUDO DE REFRESCO permite ilustrar o princípio de funcionamento de uma pipeta: tubo de vidro ou de plástico graduado usado como um medidor de pequenos volumes de líquidos. Mergulha-se o canudo no interior da água ...
Fuad Daher Saad, 2005
10
Depressão: Do neurônio ao funcionamento social
Luiz Tavares de Lacerda | Lucas de Castro Quarantini | Ângela M. A. Miranda- Scippa | José Alberto Del Port. colha de tarefas que ele deseja e as quais se sinta apto a desempenhar, auxiliando-o no engajamento social por meio da ...
Luiz Tavares de Lacerda | Lucas de Castro Quarantini | Ângela M. A. Miranda-Scippa | José Alberto Del Port

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FUNCIONAMENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul funcionamento în contextul următoarelor știri.
1
Farmácia de UPA tem novo horário de funcionamento em Votorantim
A farmácia da Unidade de Pronto-Atendimento (UPA) central em Votorantim (SP) mudará o horário de funcionamento a partir de terça-feira (13). De acordo com ... «Globo.com, Oct 15»
2
Justiça de SP mantém o funcionamento do aplicativo Uber
O Tribunal de Justiça de São Paulo negou o pedido de suspensão de funcionamento do aplicativo Uber, de carona remunerada. Os taxistas reclamam que o ... «Terra Brasil, Iul 15»
3
Empresas da Madeira beneficiam de 68,5 milhões para custos de …
A Região Autónoma da Madeira tem, até 2020, uma verba de 68,5 milhões de euros para apoiar os custos de funcionamento das Pequenas e Médias ... «Económico, Iul 15»
4
Feriado altera funcionamento de estabelecimentos e órgãos na RMR
Por causa do feriado da Semana Santa, o funcionamento do comércio e de órgãos públicos será alterado, no Grande Recife. A maioria dos estabelecimentos ... «Globo.com, Mar 15»
5
Carnaval altera o funcionamento de alguns serviços
Durante o Carnaval, os Shoppings Jardins e RioMar alteram o horário de funcionamento das lojas dos centros de compras. Na segunda e terça, dias 16 e 17, ... «Infonet, Feb 15»
6
Atenção para o funcionamento do Detran.SP no Carnaval
... postos Poupatempo. Os horários de funcionamento das unidades do Detran.SP podem ser consultados no portal www.detran.sp.gov.br ou no Disque Detran. «Portal Nacional de Seguros, Feb 15»
7
Radares de Lisboa "em funcionamento" mas em menos vias do que …
A rede de radares de controlo de velocidade de Lisboa, que apresentava avarias no ano passado, "está em funcionamento", segundo a Câmara, mas a lista ... «RTP, Ian 15»
8
Veja como fica o funcionamento dos shoppings da Paraíba nesta …
Nesta quinta-feira (1º), feriado do Dia da Confraternização Universal, os maiores shoppings de João Pessoa manterão apenas área de lazer e cinema abertos. «Globo.com, Ian 15»
9
Confira o funcionamento dos órgãos públicos
As repartições públicas do governo estadual terão escalas especiais de funcionamento no fim de ano. As medidas não abrangem serviços essenciais que não ... «RBJ, Dec 14»
10
Bancos têm horário de funcionamento diferenciado no final do ano
Com o calendário de funcionamento dos bancos durante as festas de fim de ano, aposentados e pensionistas do Instituto Nacional do Seguro Social (INSS) ... «Valor Economico, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Funcionamento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/funcionamento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z