Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "galvanizado" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GALVANIZADO ÎN PORTUGHEZĂ

gal · va · ni · za · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GALVANIZADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GALVANIZADO


aprendizado
a·pren·di·za·do
atualizado
a·tu·a·li·za·do
autorizado
au·to·ri·za·do
caracterizado
ca·rac·te·ri·za·do
centralizado
cen·tra·li·za·do
climatizado
cli·ma·ti·za·do
contabilizado
con·ta·bi·li·za·do
descentralizado
des·cen·tra·li·za·do
especializado
es·pe·ci·a·li·za·do
formalizado
for·ma·li·za·do
individualizado
in·di·vi·du·a·li·za·do
legalizado
le·ga·li·za·do
localizado
lo·ca·li·za·do
mecanizado
me·ca·ni·za·do
organizado
or·ga·ni·za·do
personalizado
per·so·na·li·za·do
polarizado
po·la·ri·za·do
realizado
re·a·li·za·do
utilizado
u·ti·li·za·do
valorizado
va·lo·ri·za·do

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA GALVANIZADO

galvanismo
galvanização
galvanizador
galvanizagem
galvanizante
galvanizar
galvano
galvanocautério
galvanocáustica
galvanocáustico
galvanoglifia
galvanoglífico
galvanografia
galvanogravura
galvanográfico
galvanomagnetismo
galvanomagnético
galvanometria
galvanométrico
galvanoníquel

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GALVANIZADO

ajuizado
alfabetizado
automatizado
batizado
comercializado
concretizado
desorganizado
generalizado
institucionalizado
matizado
metalizado
motorizado
nacionalizado
naturalizado
oficializado
padronizado
penalizado
privatizado
sistematizado
texturizado

Sinonimele și antonimele galvanizado în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «galvanizado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GALVANIZADO

Găsește traducerea galvanizado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile galvanizado din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «galvanizado» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

镀锌
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Galvanizado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

galvanized
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

जस्ती
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

المجلفن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

гальванизированный
278 milioane de vorbitori

Portugheză

galvanizado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

galvanized
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Galvanisé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Tergalvani
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

verzinkt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

亜鉛メッキ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

아연 도금
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

galvanis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

mạ kẽm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

தூண்டியது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

जस्ताचा थर दिलेला
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

galvanize
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

zincato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

ocynkowany
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

гальванізований
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

galvanizat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

γαλβανισμένο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

gegalvaniseerde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

galvaniserad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

galvanisert
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a galvanizado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GALVANIZADO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
89
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «galvanizado» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale galvanizado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «galvanizado».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre galvanizado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GALVANIZADO»

Descoperă întrebuințarea galvanizado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu galvanizado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Instalações hidráulicas de combate a incêndios nas edificações
5.3.2.2 Canalizações de aço-carbono As canalizações de aço-carbono preto, aço galvanizado (zincados a quente), com e sem costura, utilizadas nas instalações hidráulicas de combate a incêndios nas edificações, devem atender ou ...
TELMO BRENTANO
2
Estruturas Metalicas
Indicar medidas A.B.C. L. 4 Ganchos de ferro chato de 1/2" X 1/8" galvanizados para fixar chapas onduladas em ferro contoneira. Mencionar medidas A.B.C. L. 9 Grampo de ferro ou alumínio redondo de 1/4" galvanizado com rosca, porca e ...
3
Como construir seu barco
Por exemplo, nunca será preciso parafusar um púlpito de aço galvanizado ou uma peça de liga leve com parafusos de bronze. Ê preciso procurar até que seja possível uniformizar os parafusos utilizados, especialmente no que diz respeito ...
Pierre Gutelle, 197
4
manual pratico do ELETRICISTA
0,20 m» e 0,002 m de espessura 3 m de comprimento e diâmetro nominal 26 Profundidade mínima de 0,60 m Enterramento total vertical Cano de ferro galvanizado Barra perfilada de ferro galvanizado Cantoneira de 15 mm x 5 mm ou ...
Adriano Motta, 1990
5
Guia prático para o fazendeiro
Não é preciso podar nem mudar. Deve-se deixá-la crescer à vontade. CONSTRUÇÃO DE CERCA Um sistema muito eficiente e económico de se construir cerca consiste em fazê-la com arame liso, ovalado de aço galvanizado, tipo Gordon ...
Paulo Mario BacariÇa Vasconcellos, 1977
6
Revista Arvore
Peça Denominação Dimensões Material Forma para unir as peças 1 Registro de alavanca <(> = l" Metal 2 e mal escane nor- - rosca 2 Cano . r, Ferro galvanizado l - rosca - solda 2a 2a Flange elíptica 38 x 60 mm £apa 2b 2 - parafusos - solda ...
7
Revista Arvore
infiltrômetros de maior simplicidade, menor custo e fácil manejo. 2. MATERIAL E MÉTODOS Usando chapas de ferro galvanizado n. 20, microtubos de po- lietileno de l mm de diâmetro, contraporcas de raios de motocicleta, um tambor de l90 ...
8
Relatorio
li.de ordem Material metallico Unidades Preço» Ditos ferro galvanizado 3|4 de pollegada cada um Ditos ferro galvanizado 1" pollegada cada um Dito ferro galvanizado 1 1|4 pollegada cada um Ditos ferro galvanizado 1 1|2 pollegada cada ...
Bahia (Brazil : State). Secretaria de Saude e Assistencia Publica, 1927
9
Eletricidade Geral Dispositivos E Aplicacoes
Fiação trifásica ou de potência intensa para motores, c te., em outras partes das construções da fazenda, deverão ser efetuadas, se possível, por conduto parafusado galvanizado, ou isolamento de p.v.c., ou cabos totalmente revestidos e com ...
10
Manual do Escultor
É muito simples: você necessitará de cano galvanizado (a bitola será de acordo com a dimensão da peça que você está imaginando), uma sapata com dois parafusos, joelho e junta galvanizadas, arame galvanizado não muito grosso e ...
Gloria Corbetta, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GALVANIZADO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul galvanizado în contextul următoarelor știri.
1
El Gobierno concede 18,7 millones al proyecto de prelacado …
Dentro del Plan de Reindustrialización, ha autorizado un préstamo por 18,7 millones a un proyecto de prelacado galvanizado y corte tecnológico de acero de ... «20minutos.es, Oct 15»
2
Chinês sagaz contrói seu próprio carro de luxo e o resultado é …
Chen usou como material para construir seu carro tubo galvanizado e fibra de vidro. Para quem nunca ouviu falar, os tubos de aço galvanizado, também ... «Terra Brasil, Oct 15»
3
Drywall confere agilidade às construções; conheça vantagens do …
Por dentro, ele combina estruturas de aço galvanizado (aço submetido a um processo químico para protegê-lo da corrosão) com chapas de gesso de alta ... «Bondenews, Oct 15»
4
Para fabricantes de silos, não há espaço para alta do preço do aço
"O preço do aço galvanizado caiu mais de 40% nos últimos meses. Em todo o mundo o preço do minério de ferro cai e só aqui é que não?". Outras fontes ... «JCNET - Jornal da Cidade de Bauru, Oct 15»
5
CGM aponta 'erros graves' de fiscalização em contratos da …
A CGM verificou que o alambrado da quadra, que custou R$ 10,2 mil, tinha tubos de aço galvanizado sem pintura recente. O portão da quadra foi feito com um ... «Paraná-Online, Aug 15»
6
Cuiabá terá 200 novos abrigos de ônibus
O ponto foi produzido em aço galvanizado mais resistente à corrosão e cobertura em policarbonato. “Estamos desenvolvendo um projeto novo. É um modelo ... «Folhamax, Aug 15»
7
Casas modulares de acero galvanizado
El elemento base para su construcción es el acero galvanizado que se produce en la empresa avilesina, las casas luego son montadas en Madrid, para recibir ... «Blasting News, Iul 15»
8
Cade aprova operação da Thyssen para ampliar presença na China
... sem restrições, operação da ThyssenKrupp Steel Europe (TKSE) que busca ampliar a atuação no mercado chinês de aço galvanizado por imersão a quente, ... «Valor Economico, Iul 15»
9
«En Asturias hemos conseguido una tecnología única en el mundo …
Es una revolución de las tecnologías en el recubrimiento. Se trata de una combinación de enfriamiento y recubrimiento de galvanizado que se ha probado en la ... «El Comercio Digital, Apr 15»
10
Déficit comercial de aço da AL com a China chegou a 26%
Por volume, os produtos mais representativos foram folhas e outras bobinas de aço, arame galvanizado e chapas quentes. Tópicos: América Latina, Aço, Ásia, ... «EXAME.com, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Galvanizado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/galvanizado>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z