Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "comercializado" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA COMERCIALIZADO ÎN PORTUGHEZĂ

co · mer · ci · a · li · za · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A COMERCIALIZADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ COMERCIALIZADO ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «comercializado» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
comercializado

comerț

Comércio

Comerțul se bazează pe schimburi voluntare de produse. Schimburile pot avea loc între doi parteneri sau între mai mult de doi parteneri. În forma sa inițială, comerțul sa făcut prin schimburi directe de produse de valoare recunoscute ca fiind diferite de cei doi parteneri, fiecare evaluând mai mult produsul celuilalt. Comercianții moderni tranzacționează de obicei cu utilizarea unui mijloc indirect de schimb, bani. Este rare să se facă comerț direct în zilele noastre, mai ales în țările industrializate. În consecință, putem separa achiziția de la vânzare astăzi. Invenția banilor a contribuit în mare măsură la simplificarea și promovarea dezvoltării comerțului. Cei mai mulți economiști acceptă teoria că comerțul aduce beneficii ambilor parteneri, pentru că dacă nu ar fi beneficiat, nu ar participa la schimb și nu va accepta ideea că orice schimb are o exploatare implicită a uneia dintre părți. Comerțul între situri există în principal deoarece există diferențe în costul producerii unui anumit produs comercializabil în locații diferite. Ca atare, un schimb la prețurile de piață între două site-uri beneficiază de ambele. O comércio baseia-se na troca voluntária de produtos. As trocas podem ter lugar entre dois parceiros ou entre mais do que dois parceiros. Na sua forma original, o comércio fazia-se por troca direta de produtos de valor reconhecido como diferente pelos dois parceiros, cada um valoriza mais o produto do outro. Os comerciantes modernos costumam negociar com o uso de um meio de troca indireta, o dinheiro. É raro fazer-se troca direta hoje em dia, principalmente nos países industrializados. Como consequência, hoje podemos separar a compra da venda. A invenção do dinheiro contribuiu grandemente para a simplificação e promoção do desenvolvimento do comércio. A maioria dos economistas aceita a teoria de que o comércio beneficia ambos os parceiros, porque se um não fosse beneficiado ele não participaria da troca, e rejeitam a noção de que toda a troca tem implícita a exploração de uma das partes. O comércio, entre locais, existe principalmente porque há diferenças no custo de produção de um determinado produto comerciável em locais diferentes. Como tal, uma troca aos preços de mercado entre dois locais beneficia a ambos.

Apasă pentru a vedea definiția originală «comercializado» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU COMERCIALIZADO


aprendizado
a·pren·di·za·do
atualizado
a·tu·a·li·za·do
autorizado
au·to·ri·za·do
caracterizado
ca·rac·te·ri·za·do
centralizado
cen·tra·li·za·do
climatizado
cli·ma·ti·za·do
contabilizado
con·ta·bi·li·za·do
descentralizado
des·cen·tra·li·za·do
especializado
es·pe·ci·a·li·za·do
formalizado
for·ma·li·za·do
individualizado
in·di·vi·du·a·li·za·do
legalizado
le·ga·li·za·do
localizado
lo·ca·li·za·do
mecanizado
me·ca·ni·za·do
organizado
or·ga·ni·za·do
personalizado
per·so·na·li·za·do
polarizado
po·la·ri·za·do
realizado
re·a·li·za·do
utilizado
u·ti·li·za·do
valorizado
va·lo·ri·za·do

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA COMERCIALIZADO

comercia
comerciai
comerciais
comercial
comercialista
comercialização
comercializar
comercializável
comercialmente
comerciam
comerciamos
comerciante
comerciar
comercias
comerciário
comerciável
comercie
comercieis
comerciem
comerciemos

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COMERCIALIZADO

ajuizado
alfabetizado
automatizado
batizado
concretizado
desorganizado
galvanizado
generalizado
institucionalizado
matizado
metalizado
motorizado
nacionalizado
naturalizado
oficializado
padronizado
penalizado
privatizado
sistematizado
texturizado

Sinonimele și antonimele comercializado în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «COMERCIALIZADO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «comercializado» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în comercializado

Traducerea «comercializado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COMERCIALIZADO

Găsește traducerea comercializado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile comercializado din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «comercializado» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

销售
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Comercializado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Marketed
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

विपणन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

تسويق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

продается
278 milioane de vorbitori

Portugheză

comercializado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

বাজারে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

commercialisé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

dipasarkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

vermarktet
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

販売
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

판매
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

dipasaraké
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

bán trên thị trường
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

சந்தைப்படுத்தப்படும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

विपणन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

pazarlanan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

commercializzato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Sprzedawane
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

продається
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

comercializate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

αγορά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

bemark
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

salu
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

markeds
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a comercializado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COMERCIALIZADO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
89
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «comercializado» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale comercializado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «comercializado».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre comercializado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COMERCIALIZADO»

Descoperă întrebuințarea comercializado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu comercializado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Monitoração toxicológica do pescado comercializado nos ...
As toxinas do envenenamento paralisante por moluscos (Paralytic Shellfish Poisoning - PDP) são compostos naturais bioativos conhecidos devido ao consumo acidental de frutos do mar contaminados.
Bruno Garcia Stranghetti, 2007
2
Qualidade microbiológica do arroz comercializado em Goiânia, ...
Este trabalho teve como objetivos avaliar a qualidade sanitária de vários tipos e marcas de arroz, consumidos e comercializados em Goiânia, GO, por meio da quantificação de fungos totais e de bactérias mesófilas presentes nas ...
VALACIA LEMES DA SILVA LOBO LOBO, 2010
3
Casos Clínicos em Pediatria (Lange) - 3.Ed.:
Similac – No Brasil, comercializado por Abbott Laboratórios do Brasil. Enfamil – Proibido uso, fabricação e comercialização no Brasil pela ANVISA – Infecção por Enterobacter sakazakii (ANVISA – 2006). Ketonex-1 – Ausência de registro na ...
Eugene C. Toy, Robert Yetman, Rebecca Girardet, 2011
4
Nem tudo era italiano: São Paulo e pobreza, 1890-1915
As informações acerca do que era comercializado por aquelas pessoas foram obtidas por meio da leitura das descrições dos memorialistas. de um trabalho atento no acompanhamento das fotos e olhando, ainda hoje, vendedores e " tendas" ...
Carlos José Ferreira dos Santos, 1998
5
Libertar o credito
No entanto, para os países nos quais o valor total comercializado na bolsa em relação ao PIB é elevado, a probabilidade de lavagem de dinheiro au- menta. Para completar a análise, os resultados também foram estimados utilizando-seo  ...
Inter-American Development Bank(CB), 2005
6
Aflatoxina e inibidores bacterianos no leite tipo "B" ...
No leite tipo "B" comercializado em Sao Paulo foram pesquisados a presenca de aflatoxina Ml e de inibidores bacterianos (Penicilina, agua oxigenada, formol e cloro).
Jorge Luiz Seferin Martins, 1984
7
Cachorro-quente comercializado em locais públicos: pontos ...
(Continuação) alimentos de rua, aplicação do sistema HACCP como estratégia para a prevenção de contaminações, deveriam ser adotadas, entre outras.
Alessandra Lucca, 2000
8
Ocorrência de aflatoxina 'M IND. 1' em amostras de leite ...
Aflatoxinas constituem um grupo de substâncias tóxicas, resultantes do metabolismo secundário de fungos do gênero Aspergilius.
Jussara de Almeida Taveira, 2000
9
Pesquisa de Vibrio parahaemolyticus em atum (Thunnus spp) ...
Com o objetivo de avaliar a presença de Vibrio parahaemolyticus em atum, foram coletadas 112 amostras, sendo 56 durante o inverno de 2003 (junho a julho) e 56, durante o verão de 2003-2004 (dezembro a janeiro), vendidos em diversos pontos ...
Juliana Chen, 2004
10
Economic Analysis of Environmental Impacts
Bienes comercializados como sustitutos ambientales Algunas veces un bien comercializado privadamente puede constituir un adecuado pero imperfecto sustituto para algún servicio o bien ambiental provisto públicamente. Por ejemplo ...
John A. Dixon, Asian Development Bank, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COMERCIALIZADO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul comercializado în contextul următoarelor știri.
1
Peixe é comercializado em feiras e parques e domingo tem pesca …
O pescado também está sendo comercializado nos parques Antenor Martins (Jardim Flórida) e Primo Fioravante Vicente (Água Boa). No sábado e domingo a ... «Campo Grande News, Oct 15»
2
Genérico para asma será comercializado no Brasil
A Agência Nacional de Vigilância Sanitária (Anvisa) realizou o registro do medicamento genérico "dipropionato de beclometasona", remédio para asma com ... «Portal Brasil, Oct 15»
3
Medicamento português comercializado nos EUA
Pela primeira vez um medicamento de patente e investigação portuguesa vai poder ser comercializado nos Estados Unidos. O antipilético, que até agora só ... «RTP, Sep 15»
4
Dólar atinge maior valor desde março de 2003 e é comercializado a …
O dólar voltou a subir na manhã desta quarta-feira (5). A moeda americana está sendo comercializada a R$ 3,49, mas chegou a ser vendida por R$ 3,50. «Globo.com, Aug 15»
5
Primeiro medicamento feito com impressoras 3D recebe aprovação …
Primeiro medicamento feito com impressoras 3D recebe aprovação para ser comercializado. Numa estreia mundial, as autoridades norte-americanas ... «SAPO Tek, Aug 15»
6
Pernambuco dá Sorte volta a ser comercializado
Pernambuco dá Sorte volta a ser comercializado. Venda do título de capitalização estava suspensa desde novembro do ano passado. Justiça Federal liberou ... «NE10, Iul 15»
7
Huawei Honor 7 comercializado internacionalmente por US$ 429 …
Huawei apresentou o Honor 7 no final do mês de junho, mas a comercialização internacional do aparelho ainda não estava disponível, pois somente os ... «Tudocelular.com, Iul 15»
8
Microsoft confirma que Windows 10 será comercializado em pendrives
Rumores recentes apontavam que a Microsoft estava planejando vender o Windows 10 em pendrives. Apesar dos fortes indícios, a companhia negou ... «canaltech, Iul 15»
9
PM apreende 'estoque' de termogênico proibido no Brasil; cada …
... eficaz e que elimina até oito quilos de gordura na malhação. No mercado 'paralelo' cada frasco é comercializado por até R$ 300. Enviar para amigo Imprimir ... «Olhar Direto, Iul 15»
10
Lança-perfume 'power' já é comercializado
Tricloroetileno e diclorometano. Os nomes são difíceis, mas compõem a nova versão de um lança-perfume 'turbinado', entorpecente facilmente encontrado e ... «Jornal de Jundiaí, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Comercializado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/comercializado>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z