Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "motorizado" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MOTORIZADO ÎN PORTUGHEZĂ

mo · to · ri · za · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MOTORIZADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MOTORIZADO


aprendizado
a·pren·di·za·do
atualizado
a·tu·a·li·za·do
autorizado
au·to·ri·za·do
caracterizado
ca·rac·te·ri·za·do
centralizado
cen·tra·li·za·do
climatizado
cli·ma·ti·za·do
contabilizado
con·ta·bi·li·za·do
descentralizado
des·cen·tra·li·za·do
especializado
es·pe·ci·a·li·za·do
formalizado
for·ma·li·za·do
individualizado
in·di·vi·du·a·li·za·do
legalizado
le·ga·li·za·do
localizado
lo·ca·li·za·do
mecanizado
me·ca·ni·za·do
organizado
or·ga·ni·za·do
personalizado
per·so·na·li·za·do
polarizado
po·la·ri·za·do
realizado
re·a·li·za·do
utilizado
u·ti·li·za·do
valorizado
va·lo·ri·za·do

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA MOTORIZADO

motogodile
motomecanização
motomecanizado
motomecanizar
motonáutica
motonáutico
motoneta
motoneurônio
motoniveladora
motoqueiro
motor
motora
motoreiro
motoreta
motorista
motorização
motorizar
motorneiro
motoscópio
motosserra

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MOTORIZADO

ajuizado
alfabetizado
automatizado
batizado
comercializado
concretizado
desorganizado
galvanizado
generalizado
institucionalizado
matizado
metalizado
nacionalizado
naturalizado
oficializado
padronizado
penalizado
privatizado
sistematizado
texturizado

Sinonimele și antonimele motorizado în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «motorizado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MOTORIZADO

Găsește traducerea motorizado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile motorizado din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «motorizado» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

机动的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Motorizado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Motorized
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

मोटर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

بمحركات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

моторизованный
278 milioane de vorbitori

Portugheză

motorizado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

motorized
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

motorisé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

bermotor
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

motorisiert
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

自動車化
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

동력
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

motorized
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

cơ giới
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

மோட்டார் இணைக்கப்பட்ட
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

motorized
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

motorlu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

motorizzato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

motorowe
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

моторизований
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

motorizat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

μηχανοκίνητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

gemotoriseerde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

motoriserade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

motorisert
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a motorizado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MOTORIZADO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
89
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «motorizado» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale motorizado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «motorizado».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre motorizado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MOTORIZADO»

Descoperă întrebuințarea motorizado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu motorizado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Transporte urbano nos países em desenvolvimento: reflexões e ...
Capítulo VII O transporte não motorizado O transporte não motorizado é mencionado na literatura como relacionado a dois tipos de transporte: a pé e por bicicleta. Esta definição, baseada na oposição ao transporte motorizado, é de certa ...
Eduardo Alcântara de Vasconcellos, 2000
2
Apocalipse motorizado: a tirania do automóvel em um planeta ...
O livro 'Apocalipse Motorizado - A Tirania do Automóvel em um Planeta Poluído' apresenta uma coletânea inédita de textos sobre a questão do automóvel como uma imposição social, discutindo seus 'efeitos colaterais' nefastos como ...
NED LUDD, 2004
3
Turismo e Meio Ambiente
Uso motorizado proibido. Ambiente natural ou de aparência natural. Tamanho moderado, baixa interação social, mas com evidência de usuários. Manejo livre de restrições e controles diretos. Uso motorizado proibido. Ambiente natural ou de ...
Cabral,edson/kanni,fernando/lima,thalita/m
4
Adaptabilidade Humana: uma Introdução à Antropologia ...
Ajustes Tecnológicos Os inuít, assim como os lapões, adotaram o trenó motorizado (snowmo- bile) com impressionante rapidez. O trenó motorizado foi desenvolvido em 1962 e, desde então, as vendas na América do Norte cresceram em 2 ...
Emilio F. Moran, 1994
5
Novo PPP e LTCAT
... com peça semi-facial ou peça semi-facial filtrante Filtros P1, P2 ou P3, de acordo com o diâmetro aerodinâmico das partículas (1) Até 50 vezes o LT Respirador com peça facial inteira com filtro P2 ou P3 (1) Respirador motorizado com peça ...
GIOVANNI MORAES
6
Normas regulamentadoras comentadas: legislação de segurança ...
... P2 ou P3, de acordo com o diâmetro aerodinâmico das partículas (1) Respirador com peça facial inteira com filtro P2 ou P3 (1) Respirador motorizado com peça semi-facial e filtro P2 Linha de ar fluxo contínuo e peça semi-facial Linha de ar ...
Giovanni Moraes de Araújo, 1998
7
Adaptabilidade Humana
Ajustes Tecnológicos Os inuítes, assim como os lapões, adotaram o trenó motorizado com impressionante rapidez. O trenó motorizado foi desenvolvido em 1962 e, desde então, as vendas na América do Norte cresceram exponencialmente ...
EMILIO F. MORAN
8
O futuro da Internet: estado da arte e tendências de evolução
Consideremos, por exemplo, o transporte motorizado. Antigamente, um pedestre podia deslocar- -separa onde quer que desejasse fazê-lo, ao seu próprio ritmo, sem responder a qualquer regulamentação do tráfego, e era independente de ...
Pedro Quelhas Brito, 1999
9
Astronomia & Astrofísica
Para compensar esrste movimento, é preciso recentrar o objeto, manualmente ou por movimento motorizado. Se a montagem for alto-azimutal, a recentragem terá que ser feita em dois eixos, utilizando dois controles diferentes.
Maria de Fátima Oliveira Saraiva, 2004
10
OPERACAO E MANUTENCAO DE PULVERIZADOR COSTAL: MOTORIZADO
'Operação e Manutenção de pulverizador costal motorizado' pretende orientar os leitores sobre os processos para a operação e manutenção desse tipo de equipamento, desde o conhecimento dos fatores que devem interferir na aplicação ...
MAURI MARTINS TEIXEIRA, RENATO ADRIANE ALVES RUAS, JOSÉ MAURÍCIO GOIS

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MOTORIZADO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul motorizado în contextul următoarelor știri.
1
Analfabeto que tentou se matar após ficar deficiente cria triciclo …
Mesmo analfabeto, o conhecimento empírico adquirido nos garimpos foi fundamental para a construção do invento motorizado. O triciclo, segundo Fernandes, ... «Globo.com, Aug 15»
2
Skate motorizado é apreendido após anúncio em rede social
Um skate motorizado foi apreendido após seu proprietário que teve o produto furtado no mês de junho reconhece-lo em um anúncio em uma rede social. «Globo.com, Iul 15»
3
Empresário fatura com aluguel de carrinhos motorizados em …
Os brinquedos são bichos de pelúcia motorizados, trazidos da China, e viraram um tremendo negócio. O carrinho carrega a bateria na tomada, durante a noite. «Globo.com, Iul 15»
4
Despertador motorizado foge para te fazer acordar
São Paulo - Você conhece a função "soneca". Graças a ela, você pode apreciar aqueles valiosos minutinhos todas as manhãs. 10, 20, 30 minutos. Há até quem ... «EXAME.com, Iul 15»
5
Despertador motorizado força usuário a levantar da cama
O "Clocky" consiste em um dispositivo motorizado que é acionado automaticamente quando o alarme dispara e só para de andar quando o usuário levantar ... «Catraca Livre, Iul 15»
6
O apocalipse será motorizado
O apocalipse será motorizado. Reboot do cultuado Mad Max aponta o caminho para os filmes de ação futuristas. Eduardo Cavalcanti. 18/05/2015 - 13:24 ... «A Tribuna, Mai 15»
7
Patins motorizados Rocketskates ajudam usuário a subir ladeiras
A CES 2015 trouxe várias alternativas de locomoção para as cidades, que vão desde motos elétricas a produtos mais ousados, como patins motorizados. «Globo.com, Ian 15»
8
Piloto de parapente motorizado faz manobras ilegais e tem …
O piloto de um parapente motorizado foi detido na tarde desta quinta-feira na praia de Itapoá, no Litoral Norte, após ser flagrado fazendo manobras ilegais na ... «Zero Hora, Ian 15»
9
Homem dirige engradado de cerveja motorizado que pode chegar a …
Minas Gerais - Um homem foi filmado por militares na Pampulha, em Belo Horizonte, a bordo de um engradado de cerveja motorizado. Ele controla a direção ... «O Dia Online, Dec 14»
10
Aí está o andarilho inteligente motorizado
A criação de um andarilho motorizado inteligente, capaz de auxiliar de forma segura tanto a locomoção como a terapia da reabilitação física, resultou de uma ... «Ciência Hoje, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Motorizado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/motorizado>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z