Descarcă aplicația
educalingo
garcenha

Înțelesul "garcenha" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA GARCENHA ÎN PORTUGHEZĂ

gar · ce · nha


CATEGORIA GRAMATICALĂ A GARCENHA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GARCENHA

Sardenha · abstenha · acenha · azenha · brenha · contenha · contrassenha · detenha · empenha · enha · lenha · mantenha · menha · obtenha · ordenha · penha · resenha · senha · tenha · venha

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA GARCENHA

garaximbola · gará · garão · garbanceira · garbo · garbosamente · garbosidade · garboso · garceiro · garcelha · garcenho · Garcia · garcilha · garcina · garciote · garcínia · garça · garção · garço · garçolo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GARCENHA

advenha · aramenha · armenha · atenha · avenha · barrenha · carrasquenha · coenha · contravenha · convenha · duenha · entretenha · estamenha · grenha · intervenha · malaguenha · prenha · provenha · retenha · sustenha

Sinonimele și antonimele garcenha în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «garcenha» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GARCENHA

Găsește traducerea garcenha în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile garcenha din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «garcenha» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

garcenha
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Que es lo mismo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Garçon
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

garcenha
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

garcenha
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

garcenha
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

garcenha
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

garcenha
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

garcenha
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

garcenha
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

garcenha
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

garcenha
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

garcenha
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

garcenha
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

garcenha
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

garcenha
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

garcenha
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

garcenha
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

garcenha
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

garcenha
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

garcenha
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

garcenha
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

garcenha
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

garcenha
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

garcenha
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

garcenha
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a garcenha

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GARCENHA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale garcenha
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «garcenha».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre garcenha

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GARCENHA»

Descoperă întrebuințarea garcenha în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu garcenha și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Indice reverso de "Os lusíadas"
Bretanha III. 58. s. montanha I. 35, III. 11, 47, V. 27. — ▻ montanhas. s. ( garcenha) Garcenha IX. 74. s. IX. 31. s. (manhä) IX. 83. — * manhä. lenha 27 MEDONHA 28 GAMBIA adj. medonha top. Pancaia П. 25,
Telmo dos Santos Verdelho, 1981
2
Sobre cronologia do vocabulário galego-portugues: (Anotações ...
GARCENHA (1072b: XVI): Menino "como garças ou martinetes ou gar cenhas... ou travarS garcenha antre porcos" ( 49 .3 , 64.19). •GARCETA: J.S. Coe1ho ( 291,689) "fuy eu, madre, 1auar mhas gar cetas"(5); P. Meogo (794,1189) "1auey  ...
Ramón Lorenzo, 1968
3
Garcia de Orta: Revista da Junta de Investigacões do Ultramar
9.11 — Garcenha Qual cão de caçador, sagaz e ardido, Usado a tomar na água a ave ferida, Vendo no rosto o férreo cano erguido Para a garcenha, ou pata conhecida B. Osório identifica a garcenha com Ardea minuta, embora nos ...
Portugal. Junta de Investigações do Ultramar, 1972
4
Obras
Luiz de CAMÕES, Julius Eduard HITZIG, Carl von Winterfeld. 74Qual cam de caçador, sagaz, e arãído, Usado a tomar na agua a ave ferida, Vendo no roslo o ferreo cano erguido, Para a garcenha ou para conhecida, Anles que soe o estouro, ...
Luiz de CAMÕES, Julius Eduard HITZIG, Carl von Winterfeld, 1810
5
Obras completas de Luis de Camoes: Tomo primeiro
Quai cão de caçador, sagaz e ardido, Usado a tomar n' água a ave ferida, Vendo no rosto o ferreo cano erguido, Para a garcenha ou pata conhecida, Antes que sôe o estouro, mal soffrido Salta n'água, e da preza não duvida; Nadando vai e ...
Luis de CAMOES, 1843
6
Censura das Lusiadas
já se disse que eraempresà tada , em outro lugar, porém como quem empresta não melhora , o quarto verso he infeliz ›,, Para a garcenha , ou pata conhecida. " Como tambem na Oitava 75.' oI ,, Leonardo soldado bem disposto. " Talvez que ...
José A. ¬de Macedo, 1820
7
Obras completas de ---
Dual cão de caçador, sagaz e ardido, Usado a tomar n'água a ave ferida, Vendo no rosto o ferreo cano erguido, Para a garcenha ou pata conhecida, Antes que soe o estouro, mal soffrido Salta n'água, e da preza não duvida; Nadando vai e ...
Luis de CAMOES, 1834
8
Obras completas: correctas e emendadas pelo cuidado e ...
Qual cào de caçador, sagaz e ardido, Usado a tomar n'água a ave ferida, Vendo no rosto o ferreo cano erguido, Para a garcenha ou pata conhecida, Antes que sôe o estouro, mal soffrido Salta n'água, e da prêza nào du vida; Nadando vai e ...
Luís de Camões, 1834
9
Obras de Luis de Camoes princepe dos poetas portugueses. Com ...
3: 6' 0s LUS/Jours, - 74 Qqal c'a'o de caçadorfagaz, 84 ardido, Vfadoa tornar na agoa ave ferida, Vendo no rollo o ferreo cano erguido, Para а Garcenha,ou Pata conehcida: A ntes queloe о eflouro, mal (oft-ido y _ д Salta na agoaßt da preza ...
10
A medicina de Os Lusíadas e otros textos
esperava os navegantes de gado "gordo e bem criado" (V, 62), de "vagarosos bois" (V, 63), de "galinhas, e carneiros" (V, 64), de "galinhas domésticas cevadas " (II, 76), da "garcenha, ou pata conhecida" (IX, 74), de "frutas, aves, carnes e ...
Pedro Nava, 2004
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Garcenha [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/garcenha>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO