Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "gaspeado" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GASPEADO ÎN PORTUGHEZĂ

gas · pe · a · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GASPEADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GASPEADO


apeado
a·pe·a·do
assopeado
as·so·pe·a·do
baleado
ba·le·a·do
baseado
ba·se·a·do
bloqueado
blo·que·a·do
cadeado
ca·de·a·do
capeado
ca·pe·a·do
chapeado
cha·pe·a·do
clipeado
cli·pe·a·do
franqueado
fran·que·a·do
galopeado
ga·lo·pe·a·do
golpeado
gol·pe·a·do
jaspeado
jas·pe·a·do
lajeado
la·je·a·do
peado
pe·a·do
penteado
pen·te·a·do
recheado
re·che·a·do
sopeado
so·pe·a·do
sorteado
sor·te·a·do
topeado
to·pe·a·do

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA GASPEADO

gasólito
gasómetro
gasômetro
gaspa
gaspacho
Gaspar
gasparense
gasparinho
gasparino
gaspeadeira
gaspear
gassendismo
gasserectomia
gasserite
Gasset
gastador
gastaldo
gastalhão
gastalho
gastamento

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GASPEADO

arqueado
balanceado
bombardeado
bronzeado
cabreado
cacheado
coloreado
enteado
escaneado
esfaqueado
floreado
homenageado
mareado
meado
nomeado
planeado
prateado
salteado
torneado
veado

Sinonimele și antonimele gaspeado în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «gaspeado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GASPEADO

Găsește traducerea gaspeado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile gaspeado din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gaspeado» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

gaspeado
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Gasparado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Spilled
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

gaspeado
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

gaspeado
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

gaspeado
278 milioane de vorbitori

Portugheză

gaspeado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

gaspeado
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

gaspeado
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

gaspeado
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

gaspeado
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

gaspeado
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

gaspeado
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

gaspeado
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Tràn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

gaspeado
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

gaspeado
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

gaspeado
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

gaspeado
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Rozlane
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

gaspeado
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

gaspeado
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

gaspeado
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

gaspeado
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

gaspeado
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

gaspeado
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gaspeado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GASPEADO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
60
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «gaspeado» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gaspeado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gaspeado».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre gaspeado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GASPEADO»

Descoperă întrebuințarea gaspeado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gaspeado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Catalogo da Exposição Nacional em 1875
Sellins, a saber: Rio 1 _ . de Janeiro z selllm elastlco gaspeado e bordado ( 7085000). l dicto elastico gaspeado liso (60$). l dicto elastico gaspeado phantasia (5055000). l sella gaspeada bordada,'para viagem (80$000) Prod. e exp.
‎1875
2
O vocabulário da fala carioca: documentos
A moda dos homens era muito engraçada. Os homens usavam ternos brancos, tanto aqui como no nordeste, colete, palheta, sapato branco, gaspeado de preto ou gaspeado 450 de marrom ou gaspeado de azul marinho, bengala e me ...
3
Novo dicionário da língua portuguesa
*Gáspea*, f. Parte deanteira do calçado, que cobre o pé e é cosida á parteposterior, geralmentecomo remendo. *Gaspeadeira*, f. Mulher que gaspeia. * *Gaspeado*,adj. Prov. beir. Dizse de calças, feitas de pano de váriascôres e qualidades, ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Dicionário de termos e expressões da música
Em algumas regiões do Brasil, sanfona. gaspeado Uma das afinações da viola de arame. Ver também boiadeira, cebolão, cebolinha, GUITARRA, NATURAL e RIO-ABAIXO. Gassenhauer (al.) 1. Espécie de madrigal (acp. 1) do século XVI ...
Henrique Autran Dourado, 2004
5
A moda é viola: ensaio do cantar caipira
tem Rio-a-baxo, Cebolinha, Cebolão, tem Quatro-ponto, ou Boiadera, Itabira, tem Gaspeado, tem Meia-guitarra... Ao todo c vinte e cinco. Sempre usamo o Cebolão. Antes de nóis ir pra São Paulo usava a Boiadera, ou Quatro-ponto, que era a ...
Romildo Sant'Anna, 2000
6
CRC World Dictionary of Plant Names: Common Names, ...
Jamaica: Jamaican cedar Brazil: cedro aromatico, cedro cheiroso, cedro do arazonas, cedro rosa, cedro vermelho Argentina: cedro gaspeado, cedro obscuro, cedro rojo Costa Rica: cedro grenadine Mexico: cedro liso, cobano, kuche, k'uche, ...
Umberto Quattrocchi, 1999
7
Brazil politico
... iamos realizando da sala das sessões, açoitado pela deserção dos paranymphos do egregio cenaculo, gaspeado com o panorama da mesa, arrumação dos pés do Vice-Presidente em frente á pituitaria de um dos modormos do Senado.
8
Léxico da fala carioca NURC
... 0,0011 0,0097 1.251 5931 favorito 4 0,0011 0,0097 1.252 5957 férreo 4 0, 0011 0,0097 1.253 5963 gabaritado 4 0,0011 0,0097 1.254 5964 gaspeado 4 0, 0011 0,0097 1.255 5967 gasto 4 0,0011 0,0097 1.256 5968 gémeo 4 0,001 1 0, 0097 ...
9
Sua graça é Lisboa
Vou ali ao Viriato fazer o gaspeado...-E após duas passadas, afagando a barba de três dias, rematou com um trejeito marotaço :--- Preciso de me pôr bonito. Ando a ver se engato aí uma coisa... Ia a entrar na barbearia quando esbravejou a ...
Afonso Falcão Cota Bourbon e Meneses, 1944
10
Catalogo dos productos expostos pelas reparticões do ...
... dois pannos de fillele 1 Bandeira de tres pannos de fillele 1 Bandeira de quatro pannos de fillele SECÇÃO DE CORREEIROS E SELLEIROS 1 Sellim para montaria gaspeado e bordado 1 Manta de panno azul altramar 1 Cabeçada e redea ...
Brazil. Ministério da Guerra, 1908

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GASPEADO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gaspeado în contextul următoarelor știri.
1
El mejor look de la semana del 7 al 13 de abril: en la variedad está …
La oscarizada Lupita Nyong'o en los premios GLAAD 2014 con un vestido recto y ajustado con tejido gaspeado brillante de la firma Antonio Berardi con ... «Trendencias, Apr 14»
2
Llevan a cabo el `XLII Concurso Estatal de Artesanías´ con motivo …
Juana Pérez Ramos, premio especial que otorga el Fondo Nacional para el Fomento de las Artesanías, en textiles de patakua, con un rebozo negro gaspeado ... «Cambio, Nov 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gaspeado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/gaspeado>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z