Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "meado" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MEADO ÎN PORTUGHEZĂ

me · a · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MEADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MEADO


baleado
ba·le·a·do
baseado
ba·se·a·do
bloqueado
blo·que·a·do
bronzeado
bron·ze·a·do
cabreado
ca·bre·a·do
cadeado
ca·de·a·do
escaneado
es·ca·ne·a·do
esfaqueado
es·fa·que·a·do
floreado
flo·re·a·do
franqueado
fran·que·a·do
golpeado
gol·pe·a·do
lajeado
la·je·a·do
mareado
ma·re·a·do
nomeado
no·me·a·do
penteado
pen·te·a·do
planeado
pla·ne·a·do
recheado
re·che·a·do
salteado
sal·te·a·do
sorteado
sor·te·a·do
veado
ve·a·do

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA MEADO

meaco
meaçar
meação
meada
meadade
meadeira
meadinha-de-oiro
meago
mealha
Mealhada
mealhar
mealharia
mealheiro
mealho
meandrar
meandriforme
meandrina
meandro
meandroso
meano

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MEADO

arqueado
balanceado
bombardeado
bombeado
cacheado
caldeado
capitaneado
caseado
chateado
coloreado
desenfreado
enteado
folheado
homenageado
jaspeado
ladeado
prateado
sapateado
tiroteado
torneado

Sinonimele și antonimele meado în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «meado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MEADO

Găsește traducerea meado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile meado din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «meado» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Medido
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Pissed
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

मध्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

منتصف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

середина
278 milioane de vorbitori

Portugheză

meado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

মধ্যবর্তী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

milieu
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

pertengahan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Mitte
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

怒った
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

중앙의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

agêng
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

khoảng giữa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

மத்தியில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

छेदन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

orta
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

medio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

średni
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

середина
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

la mijlocul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

στα μέσα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

middel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

mitten
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

mid
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a meado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MEADO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
86
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «meado» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale meado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «meado».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre meado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MEADO»

Descoperă întrebuințarea meado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu meado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
O Mosteiro de Santo Tirso, de 978 a 1588. A silhueta de uma ...
578 Acrescentariam posteriormente, na mesma letra porém, que lhe foi posto o foro de 4 alq. de pão meado pelo arrendamento da Bouça do Vigal. Poriam na renda primeira mais estes foros que, entretanto, cortariam: uma dúzia de ovos e 5 ...
Carvalho Correia, Francisco
2
Gazeta de Lisboa
Também naquellés banhos se espera o Príncipe de Metternich para o meado de Julho. Continúa-se a affirmar que o Ministro da Guerra de França deve chegar a Carlsbad pelo meado de Junho. O Governo Sueco acaba de dirigir ás fabricas ...
3
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
Nos Prazos , e Foraes antigos he frequente a expressão de: Pam meado: Pam terƒado: Pam quarteado. V. Meado. Mas notesse,que nos Foraes d'ElRei D. Manoel ordinariamente se chama Terfado o que consta de trigo , centeio , e milho ...
‎1799
4
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
Nos Prazos , e Foraes antigos he frequente a expressão de : Pam meado : Pam terçado : Pam quar- teado. V. Meado. Mas notesse , que nos Foraes d' ElRei D. Manoel ordinariamente se chama Terçado o que consta de trigo , centeio , e ...
Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1799
5
Memorias de litteratura portugueza
Era principe nuiy „ mqsviofo pêra os criados Meado ; isto he , indo no meio. IIL II. 6.,, Chegou „ meado Setembro á vista da costa. III. VIII. 5-. „ Che- „ gou a Malaca meado Outubro. III. IX. 6. „ Partio „ de Chaul meado Janeiro. Medrança , II. II.
Academia das ciências de Lisboa, 1792
6
Memorias de litteratura portugueza
I. I. 14. „ Era principe muy mavioso pera os criados Meado , isto he , indo no meio . III. II. 6. „ Chegou „ meado Setembro á vista da costa. III. VIII. j. „ Che- gou a Malaca meado Outubro. III. IX. 6. Partio de Chaul meado Janeiro. Medrança , II. II.
Academia das Ciencias de Lisboa, 1792
7
Chronographia repertorio dos tempos...
î Álcamjilcgpós fá!¡ro:m de barbadospôr outifbrV & nouembro. A murta ífr defpora por nouembro, ob? jancíro de barbado, ou eííaqua. , vovAs:círtig]eimiepáem,(& inrípocnl por Г^оТаегА^го cm terrasimuicotfrlas трог meado Janeiro enxerwo'cç ...
Manoel de Figueiredo, 1603
8
Memórias de litteratura portugueza
Era principe muy mavioso pera os criados Meado , isto he , indo no meio. III. II. 6- „ Chegou „ meado Setembro á vista da costa. III. VIII. js. „ Che- gou a' Malaca meado Outubro. III. IX. 6. „ Partio „de.Chaul meado Janeiro. Medrança , II. II.
9
Memórias
Centeio Cordêiros Espadoas Frangos Gallinhas- Manteiga Marraa - Milho - □ Patos - • Pão meado Pretos - Reaes Trigo Título xiv. • ^ • m I34ã z $ 4 16 S i66\ 97 30 34 30 Titulo xn, Na Freguezia de Rande em dez Casaes se paga : Centeio ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1827
10
Spectroscopy of Inorganic Bioactivators: Theory and ...
The Raman band at 720 cm of 1-MeAdo in aqueous basic solution, is absent; on the contrary a new band appears at 740 cm -1 \1558 2000 1000 /cm The band at 720 cm~ is typical of the spectrum of 1-MeAdo in the iminic form (II); that at 740 ...
Theophile Theophanides, 1989

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MEADO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul meado în contextul următoarelor știri.
1
Ministro cubano deixa cargo após 26 anos
Nascido em 13 de setembro de 1939 na cidade de Santiago de Cuba, Colomé Ibarra ingressou em meado dos anos 1950 no Movimento 26 de Julio, liderado ... «UOL, Oct 15»
2
Famed Spanish art collection comes to Dallas' Meadows Museum
In this Sept. 8, 2015 photo, Mark Roglan, left, Director of the Meadows Museum, and the 19th Duke of Alba, right, pose with art of the 16th, left, and 17th Dukes of ... «Washington Times, Sep 15»
3
First glimpse of designs for new cycle bridge over the River Cam at …
Designs for a £4.5 million cycle bridge over the Cam on Ditton Meadows are due to unveiled on Monday. Three possible options for how the bridge will look will ... «Cambridge News, Sep 15»
4
Tuolumne Meadows Campground in Yosemite to close due to plague
The National Park Service said the Tuolumne Meadows Campground will be closed from noon on August 17th to noon on August 21st after dead animals were ... «ABC30.com, Aug 15»
5
It's On: Rep. Mark Meadows Makes Move To Unseat John Boehner …
Mark Meadows (R-N.C.) has filed a motion to try to force Speaker John Boehner from his leadership post,” Politico wrote in a breaking news alert. “The move ... «Breitbart News, Iul 15»
6
Obras do bonde de Santa Teresa são retomadas no Rio
O governo disse que a empresa responsável pelo serviço tem até o meado deste mês para a conclusão dos trabalhos e, caso isso não aconteça, o contrato ... «Globo.com, Iul 15»
7
Grooms unsung heroes of Calgary's Spruce Meadows
PHOTOS: Spruce Meadows National Day 2_2 Groom Dayna Stefanuk hangs out with Trudy on Day 2 of the Spruce Meadows 'National' Tournament at Spruce ... «Calgary Sun, Iun 15»
8
Obra do Centro de Inovação deve ficar pronta até meado do ano
O diretor de Desenvolvimento de Ciência, Tecnologia e Inovação de SC, Jean Carlo Vogel, e o arquiteto Otaviano Pamplona, da Secretaria de Estado do ... «Jornal do Vale do Itapocu, Apr 15»
9
Meteorologia registra chuvas em todas as regiões do RN
Na primeira reunião dos meteorologistas para traçar o prognóstico sobre a quadra chuvosa de 2015, realizada em meado de janeiro na cidade de Fortaleza/CE ... «Tribuna do Norte - Natal, Feb 15»
10
Cessar-fogo das Farc reduz conflito ao menor nível em 30 anos na …
... dias, desde que as Farc iniciaram um cessar-fogo unilateral, os níveis mais baixos de atividade associada ao conflito armado desde meado dos anos 1980. «Globo.com, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Meado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/meado>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z