Descarcă aplicația
educalingo
gesticulatório

Înțelesul "gesticulatório" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA GESTICULATÓRIO ÎN PORTUGHEZĂ

ges · ti · cu · la · tó · rio


CATEGORIA GRAMATICALĂ A GESTICULATÓRIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GESTICULATÓRIO

auditório · cartório · consultório · diretório · dormitório · escritório · laboratório · mictório · obrigatório · observatório · probatório · refeitório · relatório · repertório · repositório · reservatório · respiratório · satisfatório · território · transitório

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA GESTICULATÓRIO

gesso · gessoso · gesta · gestação · gestaltismo · gestante · Gestapo · gestativo · gestatório · gestão · gesticulação · gesticulado · gesticulador · gesticular · gesto · gestor · gestose · gestrela · gestual · gestualidade

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GESTICULATÓRIO

aleatório · circulatório · classificatório · contraditório · convocatório · declaratório · difamatório · eliminatório · envoltório · inflamatório · lavatório · ordinatório · precatório · preparatório · pretório · pós-operatório · remuneratório · requisitório · somatório · vibratório

Sinonimele și antonimele gesticulatório în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «gesticulatório» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GESTICULATÓRIO

Găsește traducerea gesticulatório în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile gesticulatório din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gesticulatório» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

gesticulatório
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Gesticulatorio
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Gesticulating
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

gesticulatório
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

gesticulatório
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

gesticulatório
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

gesticulatório
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

gesticulatório
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

gesticulatório
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

gesticulatório
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

gesticulatório
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

gesticulatório
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

gesticulatório
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

gesticulatório
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

gesticulatório
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

gesticulatório
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

gesticulatório
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

gesticulatório
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

gesticulatório
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

gesticulatório
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

gesticulatório
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

gesticulatório
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

gesticulatório
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

gesticulatório
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

gesticulatório
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

gesticulatório
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gesticulatório

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GESTICULATÓRIO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gesticulatório
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gesticulatório».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre gesticulatório

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GESTICULATÓRIO»

Descoperă întrebuințarea gesticulatório în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gesticulatório și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
A comunicação gestual na regência de orquestra
Em qualquer marcação de compasso, até o mais avançado desenvolvimento gesticulatório deve ter por trás a razão de ser de cada gesto e seu alcance como projeção de uma determinada mensagem. Se assim não fosse, o regente teria a  ...
José Viegas Muniz Neto, 1993
2
Curso de Locução Dirigida para Todas as Profissões
E neste “lesco lesco” gesticulatório ela desperdiça seu precioso período de exposição preocupada em saber onde colocar as mãos, enquanto esse preciosíssimo bem “não durável” e nem renovável – o tempo – poderia estar sendo utilizado ...
Mônica Sampaio
3
A literatura portuguesa através dos textos
Daí o seu Cristianismo, como aliás o de seus apaniguados, constituir uma religião vazia de todo o conteúdo próprio, diminuída a ponto de se transformar em mera convenção social ou hábito gesticulatório e verbal. A entrada do capítulo ...
Massaud Moisés, 1998
4
Ser e estar em nós
... e à de mais ninguém, o secreto gesticulatório de que se constituíra; pessoa alguma, salvo o rosto por tantos motivos idêntico a ela, presenciara as atitudes que proporciona o convívio doméstico, e que, com certeza, não mais se repetiriam ...
Evaldo Coutinho, 1980
5
A hora do poder
Aliás, suas vidas planas, recentemente, foram agitadas por dois acontecimentos marcantes, os quais eles comentam e discutem com o entusiasmo gesticulatório dos italianos: a Globo conseguiu que o mago Gilberto Braga misturasse ...
Luiz Manzolillo, 1982
6
A Literatura no Brasil
... confesso, Várias juras proferi , Missa inteira nunca ouvi...; d) o prazer de impressionar, o visualismo gesticulatório e o quiproquó com as coisas sagradas: "Bêbedo está Santo Antônio"; e) a humanização do sobrenatural; f) a lição tridentina ...
Afrânio Coutinho, Eduardo de Faria Coutinho, 1986
7
Relações Humanas
Alguns, dependendo de condições intrínsecas reproduzirão por imitação a acentuada gesticulação daquêles que o rodeiam, outros se insensibilizam, não dando maior importância ao conjunto gesticulatório, chegando muitas vêzes a levar a ...
José Gaspar Nunes Gouveia, 1967
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
GESTICULATÓRIO, adj. Relativo a gestos. ♢ Que exibe gestos espectaculosos. ( De gesticular, e suf. tório). GESTICULOSO, adj. Que gesticula; gesticuladon « Interrompeu-o a entrada do mano Duarte, gesiiculoso de mãos e queixo», Samuel ...
9
Para que serve a escrita?
Ocultos buracos de balas. Menos um. O homem bêbado mendigo vira cavalo e dispara a espumar e a desvairar. Junta gente. O homem mendigo bêbado se empertiga e declama gesticulatório: - Alma minha gentil, que te partiste tão cedo  ...
Maria Inês Almeida, 1997
10
Iniciac̜ão à análise literária: literatura brasileira
Sôbre o chamado estilo gesticulatório de Pompéia, lem- bremos, p. ex., o trecho referente ao incêndio do Ateneu: “desfeiteando a noite com a vergasta das labaredas”. RAUL POMPEIA O Ateneu (Crônica de Saudades), 7. ed. Rio, 93.
Fábio Freixieiro, 1968
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gesticulatório [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/gesticulatorio>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO