Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "gestual" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GESTUAL ÎN PORTUGHEZĂ

ges · tu · al play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GESTUAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GESTUAL


atual
a·tu·al
conceitual
conceitual
conceptual
con·cep·tu·al
contextual
con·tex·tu·al
contratual
con·tra·tu·al
conventual
con·ven·tu·al
espiritual
es·pi·ri·tu·al
eventual
e·ven·tu·al
factual
fac·tu·al
habitual
ha·bi·tu·al
intelectual
in·te·lec·tu·al
mutual
mu·tu·al
pactual
pac·tu·al
percentual
per·cen·tu·al
pontual
pon·tu·al
porcentual
por·cen·tu·al
ritual
ri·tu·al
spiritual
spi·ri·tu·al
textual
tex·tu·al
virtual
vir·tu·al

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA GESTUAL

gesso
gessoso
gesta
gestação
gestaltismo
gestante
Gestapo
gestativo
gestatório
gestão
gesticulação
gesticulado
gesticulador
gesticular
gesticulatório
gesto
gestor
gestose
gestrela
gestualidade

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GESTUAL

acentual
catual
concetual
conflitual
cultual
estatual
extracontratual
extratextual
fatual
impontual
inabitual
instintual
intertextual
intratextual
mentual
octual
percetual
perispiritual
setual
tortual

Sinonimele și antonimele gestual în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «gestual» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GESTUAL

Găsește traducerea gestual în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile gestual din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gestual» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

迹象
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Gestual
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Gestural
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

संकेत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

علامة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

знак
278 milioane de vorbitori

Portugheză

gestual
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

চিহ্ন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

signe
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

tanda
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Zeichen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

看板
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

기호
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

tandha
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

dấu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

அடையாளம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

चिन्ह
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

işaret
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

segno
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

znak
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

знак
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

semn
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

σήμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

teken
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

sign
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

sign
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gestual

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GESTUAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
81
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «gestual» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gestual
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gestual».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre gestual

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GESTUAL»

Descoperă întrebuințarea gestual în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gestual și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
A comunicação gestual na regência de orquestra
Este livro analisa a comunicação dos gestos regênciais do maestro de orquestra, sua decodificação e a transmissão das significações de toda escritura musical no ato de reger.
José Viegas Muniz Neto, 1993
2
O Gestual dos Florais de Bach
De maneira acessível, mas nem por isso menos científica, Wagner Bellucco apresenta uma visão mais poética e menos materialista das plantas e flores que constituem o sistema floral de Bach.
Wagner Belluco (Dr.)
3
Mudras - as Mãos Como Símbolo Do Cosmos
do mundo, e sim como aqueles que humildemente recebem a verdade da salvação. A Linguagem Gestual da Dança no Oriente e no Ocidente A dança como principal fonte da ação cultural pode ser encontrada em todas as partes do mundo.
Ingrid Ramm-bonwitt
4
O Gestual dos Florais de Bach
Neste livro sobre florais de Bach, de maneira acessível, mas nem por isso menos científica, Wagner Belluco apresenta uma visão mais poética e menos materialista das plantas e flores que constituem o sistema floral de Bach.
WAGNER BELLUCO
5
TEATRO: Vou Fazer o Mesmo Com Voce
Existem mais de uma forma de improviso sobre o palco do teatro; teríamos o improviso 'textual', o improviso 'gestual', e até mesmo o improviso 'astral'. O ' Improviso Textual' seria aquele momento, em que o ator se esqueceu de sua fala ou ...
TOBIAS OTTONI
6
Cultura Gestual Japonesa
Da forma de sentar-se à execução dos belos arranjos ikebana, passando pelos diversos estilos de caminhar e pelo peculiar riso japonês, 'A Cultura Gestual Japonesa' revela que os gestos involuntários utilizados por esse povo não são ...
Michitaro Tada, Joao Carlos Pijnappe
7
O apoio do verbal e do gestual na elaboração de narrativas ...
0 objetivo deste trabalho foi o estudo dos aspectos gestual e verbal, enquanto elementos constitutivos na elaboração das narrativas infantis, durante situações de interação interlocucional. 0 estudo foi realizado com quatro crianças, ...
Maristela Flavi Piraino Martins, 2000
8
O Voo da Borboleta
Pode parecer estranho, mas devo confessar que não estava lá muito feliz poriniciar o curso de língua gestual. Também tinha motivos para isso. Primeiro porque já quando andava no 9.o ano queria muito aprendera comunicar por gestos.
MARIA JOÃO INOCÊNCIO, 2012
9
Espaço e teatro: do edifício teatral à cidade como palco
Ao espaço cénico podemos relacionar diretamente o espaço gestual, também na acepção de Pavis o espaço "criado pelo ator, por sua presença e seus desdobramentos, por sua relação com o grupo, sua disposição no palco" (pavis,  ...
‎2008
10
Surdez E Linguagem
Neste livro, Ana Paula Santana faz uma reflexão sobre as visões médicas, fonoaudiológicas, sociais e (neuro)lingüísticas da condição do surdo.
Ana Paula Santana, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GESTUAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gestual în contextul următoarelor știri.
1
Menina surda usa linguagem gestual para 'falar' com o seu cão
... antes de dar uma ordem ao cão, Neeva toca-lhe no pelo para ter a sua atenção e depois com linguagem gestual consegue que Baxter faça o que lhe manda. «Notícias ao Minuto, Oct 15»
2
Uma ocupação artística na Galeria Gestual
É com a ideia de se deixar invadir por uma ocupação artística que a Gestual inaugura neste sábado, às 11h, uma exposição que reúne sete de seus artistas ... «Diário Catarinense, Oct 15»
3
BE defende ensino de língua gestual portuguesa nas escolas
A manhã começa na Maternidade Alfredo da Costa, em Lisboa, com promessas de lutar pelo Serviço Nacional de Saúde e pelos direitos de quem nele trabalha ... «Público.pt, Sep 15»
4
Inventaram (finalmente) uma luva que traduz a língua gestual
Os investigadores do Instituto Politécnico Nacional (IPN) do México desenvolveram uma luva que transforma em texto e sons a língua gestual, divulgou a ... «Diário de Notícias - Lisboa, Iul 15»
5
Escola virtual gratuita de Língua Gestual Portuguesa já está online
O principal objetivo da plataforma é aproximar surdos e ouvintes e, por isso mesmo, o site que dá acesso à escola virtual está aberto a toda a gente. Basta fazer ... «Visão, Apr 15»
6
Mulher surda ensina linguagem gestual a gatos
Quando Kim Silva se reformou da Escola Americana para Surdos, onde dava aulas, decidiu alongar os ensinamentos a alunos muito diferentes: os seus gatos. «Correio da Manhã, Mar 15»
7
Primeiro espetáculo de fado com recurso à língua gestual realiza-se …
A homenagem hoje à fadista Argentina Santos, no Centro Cultural de Belém (CCB), em Lisboa, “Gosto da parreirinha”, é o primeiro espetáculo de fado com ... «Lux, Mar 15»
8
O intérprete de língua gestual do momento
Durante o Festival da Canção sueco deste ano, o intérprete de língua gestual Tommy Krang centrou todas as atenções e tornou-se a figura do momento na ... «Move Notícias, Mar 15»
9
Intérprete de língua gestual foi a estrela no festival da canção sueco
Intérprete de língua gestual foi a estrela no festival da canção sueco ... da canção da Suécia, a grande atracção foi mesmo o intérprete de língua gestual. «RTP, Mar 15»
10
Intérprete de língua gestual faz mais sucesso que cantor do Festival
O vídeo está a correr mundo graças ao entusiasmo com que profissional traduz para língua gestual aquilo que está a ser cantado. Tommy Krangh, de 48 anos, ... «Diário de Notícias - Lisboa, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gestual [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/gestual>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z