Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "grigri" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GRIGRI ÎN PORTUGHEZĂ

gri · gri play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GRIGRI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GRIGRI


denegri
de·ne·gri

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA GRIGRI

grielo
grifa
grifanho
grifar
grifardo
grife
grifenho
griffínia
grifínia
grifo
gri
grilada
grilado
grilagem
grilar
grileira
grileiro
grilento
grilha
grilhagem

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GRIGRI

Ferrari
Henri
bari
beri
biri
cari
colori
iri
lori
maori
mari
pari
posteriori
priori
ri
safari
tari
tori
tri
uri

Sinonimele și antonimele grigri în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «grigri» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GRIGRI

Găsește traducerea grigri în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile grigri din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «grigri» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

grigri
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Grigri
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Grigri
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

grigri
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

grigri
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

GriGri
278 milioane de vorbitori

Portugheză

grigri
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

grigri
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

grigri
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

grigri
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Grigri
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

grigri
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

grigri
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

grigri
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

grigri
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

grigri
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

grigri
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

grigri
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

GRIGRI
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

grigri
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

GriGri
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

grigri
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

γριγρί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

grigri
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

grigri
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

grigri
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a grigri

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GRIGRI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
84
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «grigri» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale grigri
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «grigri».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre grigri

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GRIGRI»

Descoperă întrebuințarea grigri în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu grigri și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Sport Climbing: From Top Rope to Redpoint, Techniques for ...
Lead belaying with a Grigri is similar to lead belaying with an ATC. Petzl recommends that you never take your brake hand off of the line. However, Petzl also admits that this is difficult to do and acknowledges that climbers must temporarily ...
Andrew Bisharat, 2009
2
Rock Climbing: Mastering Basic Skills
Close the moving side piece and clip the GriGri to your harness belay loop with a locking carabiner. Lock the carabiner (B). 3. Tug on the climber's rope to be sure the GriGri locks the rope. If the rope passes backward through the GriGri, ...
Craig Luebben, 2011
3
International Handbook of Technical Mountaineering
The harness is sat in, with the Grigri taking all of the weight, and the jammer slid up the rope. As the foot loop is stood up in again, the dead rope is pulled in through the Grigri, both safeguarding the person and easing their ascent due to the ...
Pete Hill, 2006
4
Rappelling
This book includes all the information you need to learn how to rappel. Techniques for climbing applications are covered in detail, including multi-pitch rappelling methods and rope management.
Bob Gaines, 2013
5
Dictionary of Trees, Volume 2: South America: Nomenclature, ...
... 14636 gri-gri, 1712, 1716 grigri, 332 grigri de Duque, 333 grigri de Linden, 341 grigri d'Ule, 343 grigri épineux, 340 grigri gélatineux, 334 grigri grand, 335 grigri hirsute, 336 grigri hirsute des Foster, 337 grigri hirsute intermédiaire, 339 grigri ...
M.M. Grandtner, Julien Chevrette, 2013
6
Gym Climbing: Maximizing Your Indoor Experience
Releasing the locked device also differs from a tubular device in that a GriGri has a lever that must be released. In most other ways, using a GriGri is similar to using a tubular device. Paying out slack. When the climber moves up the wall at a  ...
Matt Burbach, 2005
7
Sport Climbing with Robyn Erbesfield
It's similar to an automobile seat belt: When movement is slow, the rope runs freely through the device; when shock load is reached, the Grigri locks, jamming the rope to a stop. In contrast, a falling climber who is belayed with a figure eight  ...
Robyn Erbesfield, Steve Boga, 1997
8
Accidents in North American Mountaineering 2003
5 5 -meter rope, he attached his remaining ascender to the rope just above his Grigri. He clipped his two remaining etriers in series to the ascender, making a long ladder. He stepped onto the ladder and cut the 5 5 -meter rope between the  ...
American Alpine Club
9
Torquato, O Semeador De Revolucoes
Aquela que não umedece nem dois lenços de assôo. “Nunca conheci ninguém como Grigri, certo cum roupa, seu João é bem parecido. Mas nu pelado... ninguém, xará. Ninguém mesmo!!!” -Afinal, o apelido dele é Guigui ou Grigri? Ouvi mal?
Jamil Assadi
10
Mountaineerin
Grigri lower-out method: a, move ascenders to just below protection; b, bring Grigri below lower ascender and transfer weight to it: c, remove ascenders— upper first, then lower—and reinstall above protection (continued on facing page) . 15 d e.
Ronald C. Eng, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GRIGRI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul grigri în contextul următoarelor știri.
1
Sport climbing safety, some big little steps to start off with
His partner was using a GRIGRI and payed out the rope using the “old technique” (i.e. holding the Grigri and its cam with his left hand and and paying out slack ... «Planetmountain, Oct 15»
2
Laguna Gri Gri: un manantial de belleza
En días pasados, un grupo de reporteros tuvo la oportunidad de hacer un recorrido por la laguna GriGri, ubicada en el municipio Rio San Juan, de la provincia ... «Listín Diario, Oct 15»
3
Testbericht – Petzl Grigri 2: Sichern mit Bremskraftverstärker ist nicht …
So kann der Anwender mit dem sehr leichten GRIGRI 2 laut Hersteller viele Jahre lang Klettertouren rund um den Globus unternehmen. Es kommt sowohl beim ... «airFreshing.com, Aug 15»
4
Chef David Ansill returns to French food at The Good King Tavern
Bernard and Chloe Grigri, the father-daughter team behind The Good King Tavern in Bella Vista, tapped chef David Ansill to replace departing chef Paul Lyons ... «PhillyVoice.com, Aug 15»
5
Climber Dies on Nose of El Capitan
He tied into his single rappel rope but didn't clip his Grigri to the rope properly and fell 200 feet, hitting ledges near Camp V. Yosemite Search and Rescue ... «Outside Magazine, Mai 15»
6
Drip – Coffee: Jeremy Cortial and Ruben Grigri
We're a easy-to-use mobile app that connects coffee drinkers with great independent coffee shops in London. We offer customers different prepaid coffee plans ... «Startups.co.uk, Mai 15»
7
Sichern mit Grigri Wie wird es richtig bedient und wie falsch?
Sicherungsgerät Grigri | Bild: BR. Das Tube ist das beliebteste Kletter-Sicherungsgerät, doch seit vergangenem Herbst und einem schweren Unfall im April ... «Bayerischer Rundfunk, Apr 15»
8
Grigri, inuit, amalgame... Dix mots pour célébrer la journée de la …
Grigri ou gris-gris. Seul mot qui "sonne bien français avec un redoublement qui fait plus penser au langage enfantin qu'à une langue étrangère, mais qui ... «L'Express, Mar 15»
9
Video técnico: Cómo asegurar con garantías usando el Grigri de …
El GRIGRI es un asegurador con frenado asistido. La técnica de aseguramiento que se debe utilizar se parece mucho a la técnica general, pero tiene algunas ... «Barrabes.com, Dec 13»
10
Now open: The Good King Tavern
This is a father-daughter partnership: Bernard Grigri, a French-born businessman, and Chloe Grigri, who's been in and out of the biz. They've enlisted Paul ... «Philly.com, Nov 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Grigri [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/grigri>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z