Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "grulhento" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GRULHENTO ÎN PORTUGHEZĂ

gru · lhen · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GRULHENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GRULHENTO


aguachento
a·gua·chen·to
barulhento
ba·ru·lhen·to
bichento
bi·chen·to
borbulhento
bor·bu·lhen·to
bulhento
bulhento
carunchento
ca·run·chen·to
cascalhento
cas·ca·lhen·to
espelhento
es·pe·lhen·to
espinhento
es·pi·nhen·to
farinhento
fa·ri·nhen·to
faulhento
fau·lhen·to
folhento
fo·lhen·to
garabulhento
ga·ra·bu·lhen·to
garranchento
gar·ran·chen·to
languinhento
lan·gui·nhen·to
manhento
ma·nhen·to
morrinhento
mor·ri·nhen·to
palhento
pa·lhen·to
peçonhento
pe·ço·nhen·to
piolhento
pi·o·lhen·to

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA GRULHENTO

gruiformes
gruijuba
gruim
gruir
gruídeos
gruja
grulha
grulhaço
grulhada
grulhar
grulho
grumar
grumaré
grumatá
grumati
grumecer
grumecência
grumetagem
grumete
grumixaba

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GRULHENTO

aranhento
bagulhento
borralhento
comichento
cosquilhento
engulhento
fagulhento
farfalhento
filhento
languenhento
larachento
olhento
patranhento
pedregulhento
peganhento
peguenhento
peguilhento
ranhento
ronhento
sarabulhento

Sinonimele și antonimele grulhento în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «grulhento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GRULHENTO

Găsește traducerea grulhento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile grulhento din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «grulhento» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

grulhento
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Grulla
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Grubby
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

grulhento
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

grulhento
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

grulhento
278 milioane de vorbitori

Portugheză

grulhento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

grulhento
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

grulhento
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

grulhento
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

grulhento
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

grulhento
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

grulhento
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

grulhento
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Mũm mĩm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

grulhento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

grulhento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

grulhento
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

grulhento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

grulhento
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

grulhento
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

grulhento
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

grulhento
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

grulhento
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

grulhento
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

grulhento
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a grulhento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GRULHENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
19
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «grulhento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale grulhento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «grulhento».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre grulhento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GRULHENTO»

Descoperă întrebuințarea grulhento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu grulhento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(De grulhar) *Grulhar*, v. i. Falar muito. Palrar; tagarelar. (De grulha) * *Grulhento *, adj. Prov. alent. Que grulha, queé muito falador. *Grumar*, v.t.Dar fórma de grumoa. Reduzir a grumos. V. i. e p. Tomar a fórma de grumos. * *Grumati*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
3; XXXVII, 239. grua IX, 26; XXXVII, 15. grubata XXXV, 246. gruda XXIX, 274. grudar XII, 102. grude III, 282; VII, 244; XXXV, 281. grugrulejar XVI, 245. gruidar VII, 244. grulha XII, 102; XXXI, 125; XXXV, 246. grulhento XXXI, 125. grulhice XXXI, ...
J. Leite de Vasconcellos, 1967
3
A casa fechada
Ainda havia dias sossegados na casa de Teotónio Lobão, quase como no tempo do velho: o calmo desenvolvimento do sobrado ao longo dos quartos da frente, de tábuas como pontes sobre um rio sujo e grulhento — a venda do Calceta.
Vitorino Nemésio, Fátima Freitas Morna, 1995
4
Roteiro do vinho português
Nesta urbe, de grulhento e variado aspecto cosmopolita, sente-se imediatamente a presença dos três grandes produtos da industria local : o vinho, os bordados e a obra de verga — oferecidos tentadoramente nas lojas ou pelos vendilhões ...
António Batalha Reis, 1945
5
Biblos
trados; acotovelar bufarinheiros e troquilhas, advogados de meia- -tigela e médicos emproados, leiloeiros e mestres-de-obras; sobrenadar o fluxo grulhento e malcriado que escachoa no vazadoiro das grandes capitais. No inverno, então  ...
6
Panorama
Nesta urbe, de grulhento e variado aspecto cosmopolita, sente-se imediatamente a presença dos três grandes produtos da indústria local : o vinho, os bordados e a obra de vêrga — oferecidos tentadoramente nas lojas ou pelos vendilhões ...
7
O mistério do Paço do Milhafre: contos
Escampara. O céu rasgado, azul ferrete, cheio de estrelas vivas, convidava a girar. Via-se luzir a fenda duma ou outra janela, onde algum aboletado ou alguma família mais afoita já preparavam a deita. Num pronto, o grupo grulhento refez-se ...
Vitorino Nemésio, 1949
8
A estufa: romance
romance Luís Cajão. janelas e varandas abertas ao luar. Cães, a espaços, latiam. Sim, a ideia ferrara-o nem ele sabia como. Talvez ao enxergar na cidade, flamante, a Boitá, num magote grulhento de patrícios. Endureceu-se-lhe o coração; ...
Luís Cajão, 1996
9
Charrua em campo de pedras
Foi pouco antes de emigrar para o Congo Belga. Para chegar a horas a Vila Franca, ponto obrigatório da concentração e do embarque, o bando grulhento tinha de sair de Lisboa pela madrugada. A caravana deslocava-se de comboio, ...
José Manuel Mendes, 1975
10
Luizinha: Perfil literário de José de Alencar
Entre eles divisava-se Zuza Camiranga considerado geralmente como um rapaz de memória, e mais alguns dos personagens que vimos em casa do Papara. O intrépido mulato perorava como melhor não o fazia o mais grulhento orador de ...
Tristão de Alencar Araripe Júnior, Otacílio Colares, 1980

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Grulhento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/grulhento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z