Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "peganhento" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PEGANHENTO ÎN PORTUGHEZĂ

pe · ga · nhen · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PEGANHENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PEGANHENTO


aguachento
a·gua·chen·to
barulhento
ba·ru·lhen·to
bichento
bi·chen·to
borbulhento
bor·bu·lhen·to
bulhento
bulhento
carunchento
ca·run·chen·to
cascalhento
cas·ca·lhen·to
espelhento
es·pe·lhen·to
espinhento
es·pi·nhen·to
farinhento
fa·ri·nhen·to
faulhento
fau·lhen·to
folhento
fo·lhen·to
garabulhento
ga·ra·bu·lhen·to
garranchento
gar·ran·chen·to
languinhento
lan·gui·nhen·to
manhento
ma·nhen·to
morrinhento
mor·ri·nhen·to
palhento
pa·lhen·to
peçonhento
pe·ço·nhen·to
piolhento
pi·o·lhen·to

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PEGANHENTO

pegadilha
pegadinha
pegado
pegadoiro
pegador
pegadouro
pegadura
pegajento
pegajoso
pegalhoso
pegamassa
pegamasso
pegamento
peganho
peganhoso
pegar
pegas
pegasiano
pegata
pegativo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PEGANHENTO

aranhento
bagulhento
borralhento
comichento
cosquilhento
engulhento
fagulhento
farfalhento
filhento
grulhento
languenhento
larachento
olhento
patranhento
pedregulhento
peguenhento
peguilhento
ranhento
ronhento
sarabulhento

Sinonimele și antonimele peganhento în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «PEGANHENTO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «peganhento» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în peganhento

Traducerea «peganhento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PEGANHENTO

Găsește traducerea peganhento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile peganhento din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «peganhento» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Peganhento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Sticky
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

चिपचिपा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

لزج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

липкий
278 milioane de vorbitori

Portugheză

peganhento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

আঠাল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

gluant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

melekit
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

klebrig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

付箋
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

끈적 끈적한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

caket
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Dính
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

ஒட்டும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

चिकट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

yapışkan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

appiccicoso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

lepki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

липкий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

lipicios
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

κολλώδης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

taai
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

klibbig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

klissete
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a peganhento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PEGANHENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
32
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «peganhento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale peganhento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «peganhento».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre peganhento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PEGANHENTO»

Descoperă întrebuințarea peganhento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu peganhento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Mariana e Manuel - Numa curva do caminho
... dotampo da mesa feitode pedrada cozinha não era simples, eembrulhálos deuma forma apetecível também não. – Eu jáestartodopeganhoso!!! – queixouse o Hans. – Peganhento, pá, peganhento! – retificou o Miguel, rindo se.
MARGARIDA FONSECA; CARVALHO SANTOS, 2012
2
O Archivo rural
... manifestação dos caracteres próprios da pharyn- gite, são: a respiração difíkil e sibilante, ou roncante, a tosse sêcca e forte, que se mostra por accessos frequentes seguidos mais tarde do corrimento de um humor filoso, peganhento e claro ...
3
Tres Mulheres Poderosas
Não sei qual é o seu apelido, mas falo do Mansour que viveu aqui anos a fio — disse Norah que, pouco a pouco, começava a sentir o peso de um embaraço peganhento, asfixiante. — Nesse caso, talvez fosse o pai do Masseck. — Não, não ...
Marie Ndiaye
4
Memória de Elefante
Um homossexualidoso, de bochechas maquilhadas, passeavase entre osbancos observando osalunos comolhares de rebuçado peganhento. E um senhor digno, de pasta, instalado junto ao chafariz, negociava fotografias pornográficas ...
António Lobo Antunes, 2013
5
Memória delta: romance
O monograma apercebeu-se de que lhe tinha saído a porca mal capada quando deu consigo encostado a um balcão besuntado de óleo peganhento que escorria dum pires com iscas de fígado. Ao atravessar a ponte de D. Maria, ...
António Cabral, 1989
6
E Agora, Rafa?
... estoutodo peganhento! –pediuo rapaz,mala viu entrar na cozinha. – Mas garantote queisto vaifuncionar, ounão me chameeu RafaelSimões. A Margarida não conseguiu deixar de sorrir. Para acrescentar a tudo isto,o Rafael sentarasena ...
MARIA JOÃO LOP MARGARIDA FONSECA SANTOS, 2012
7
Novo dicionário da língua portuguesa
*Peganhento*, adj.Omesmo que pegadiço. * *Peganho*,m.Ant. Redemoínho, pé de vento.Cf. Castanheda, Descobr.,I,98. (De pegar) *Pègão*,^1 m.Grandepégo. * Pègão*,^2 m.Grande pilar ou supporte. Grandepéde vento, peganho.(De pé) ...
Cândido de Figueiredo, 1937
8
1Q84 - Livro 2
Algo peganhento e viscoso, sem formadefinida, que nunca deveria ter visto a luz do dia.Se calhar, aquele homemera umadascoisas que oProfessor Ebisuno atraíra para o exterior, ao levantara tal rocha. Tengo enrugou a testa de forma ...
Haruki Murakami, 2012
9
Marilha: sequênica narrativa
Por dentro, num daqueles íntimospontos cardeais deuma secretarosados ventos, sóhavia uma luzinha que deixei acesa.Corria o automóvel rumo à cidade, entrava cada vez mais para dentro do sul peganhento, nem sequer te forapermitido ...
CRISTOVÃO DE AGUIAR, 2012
10
Vida Sem Limites
O ar estava quente e peganhento. O caprichoso sistema de som dava estalidosepequenos estouros e, por vezes, limitavase a desistir. Nós estávamos inquietos, mas ele conquistounos completamente com a sua história, dizendonos queera ...
Nick Vujicic, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PEGANHENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul peganhento în contextul următoarelor știri.
1
Olá! Eu sou Adele, a campeã de vendas
Lá está a melancolia, agora em modo reconciliatório, o refrão peganhento, a sinceridade impossível, a elegância de evitar o malabarismo vocal. Está lá tudo o ... «Expresso, Oct 15»
2
De onde vem a cera que temos nos ouvidos?
Esta espécie de creme gorduroso e peganhento, ajuda a diminuir infeções, como é o caso da otite externa aguda. Quando este problema surge, o doente sofre ... «Portal N10, Sep 15»
3
«A Casa com Alpendre de Vidro Cego»: O insustentável peso da …
“Se, de repente, ele entrava numa divisão onde ela estava sozinha, Tora sentia-se como se alguém lhe atirasse um pano sujo e peganhento para cima” Pág. 66. «Diário Digital, Nov 13»
4
Vindimas no Douro – passado e presente
... dos cestos carregados de uvas e banhados de suor que só era doce porque se confundia com o gosto açucarado das uvas a libertarem sucos peganhentos. «Gazeta das Caldas, Nov 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Peganhento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/peganhento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z