Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "gruja" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GRUJA ÎN PORTUGHEZĂ

gru · ja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GRUJA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GRUJA


azaruja
a·za·ru·ja
caruja
ca·ru·ja
coruja
co·ru·ja
intruja
intruja
maruja
ma·ru·ja
meruja
me·ru·ja
ruja
ru·ja

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA GRUJA

grugulejar
grugulejo
grugunzar
grugutuba
gruiforme
gruiformes
gruijuba
gruim
gruir
gruídeos
grulha
grulhaço
grulhada
grulhar
grulhento
grulho
grumar
grumaré
grumatá
grumati

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GRUJA

Azambuja
Rioja
alfuja
banja
batuja
fuja
garatuja
guacucuja
loja
maja
maratuja
muja
quacacuja
rabuja
raja
seja
soja
suja
uja
veja

Sinonimele și antonimele gruja în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «gruja» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GRUJA

Găsește traducerea gruja în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile gruja din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gruja» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

Gruja
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Gruja
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Gruke
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

Gruja
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

Gruja
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

Gruja
278 milioane de vorbitori

Portugheză

gruja
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

Gruja
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Gruja
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Gruja
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Gruja
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

Gruja
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

Gruja
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Gruja
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Gruke
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

Gruja
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

Gruja
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

Gruja
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

Gruja
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Gruja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Gruja
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

Gruja
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Gruja
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Gruja
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Gruja
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Gruja
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gruja

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GRUJA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
83
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «gruja» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gruja
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gruja».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre gruja

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GRUJA»

Descoperă întrebuințarea gruja în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gruja și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
A Dictionary of Informal Brazilian Portuguese: With English ...
the chow, grub, food (same as "a b6ia") GRINGO »»o gringo (colloq., pej.) the foreigner (esp. one with fair hair) Era alto e louro — o tipo do gringo que chega da Alemanha ou da Italia. GRITO GRUJA Л gruja (sl.) the tip, gratuity Esqueceu de ...
Bobby John Chamberlain, Ronald M. Harmon, 2003
2
Campanha de rua: a cobertura jornalística de uma eleição ...
Ninguém meu deu gruja (gorjeta) para votar. Me dá uma gruja que eu conto em quem votei. Se não, não conto — propós Sebastião, revelando que no primeiro turno ganhara NCz$ 5,00 (US$ 0,80), em troca do voto e continuou sem revelar o  ...
Maurício Lara, 1994
3
kendime englisht-shqip or albanian-english reader
At-here gruja te nesermen i g011 f jale te aiotravet se ishte gatl me e blemun dollamanin. Te motrat kur muren lajmin se e motra ishte gatl me e blemun dollamanin, u-idhnune sa ma teper ene i dergune te motres, qi t' i therriste nji dite per ...
4
Conversando é que a gente se entende
Grude – Comida; refeição. Ex.: Quando chegava a hora do grude, era uma alegria geral. Grudento –Indivíduo pegajoso, chato. Ex.: Estou doido para me livrar desse cara, ele é muito grudento. Gruja – Gorjeta. Ex.: Levantou-se sem deixar ...
NÉLSON CUNHA MELLO, 2011
5
Infedeltà della moglie di Gruja canto serbo versione di E. Teza
17 Ella stette e pensieri pensò: 245 « Dolce Iddio! che farò e come farò? Se misera fuggire, A Gruja non i cavalli sfuggirono; Or come di femmina la testa? » Raccoglie i lembi e le bianche mani, 250 Va sola a Gruja sotto la tenda. Gettasegli ...
‎1862
6
Journal of the Gypsy Lore Society
The last three lines appear to be added from some later part of the ballad, in which the death of Gruja's wife and another visit to the church to bury her must have been described. 4 Tula. Literally 'seta it.' 5 Bam. This may be aba fa ' already was ...
7
O animal do tempo/A inquietude
... a lousa, o drânglio, o fugilo, o ginel, o tripa, o semelico, o lipodo, o hipiando, o gracioso, a cadmea, a fubo, a gruja, o etrã, o plaquino, o drameto, o vocifera, o lepso, o husó, a grenete, a galeata, a sorma, o rintiano, a treusa, o epandrilho, ...
Valere Novarina
8
O ecco: jornal crítico, litterario e político
Este Sr. Escriiào teun lumbein orden» nie- Dorés, e Irubalba de. carpinleiro , de » orte que (nuílas vezesrslá de >olHep-lli/ па I gruja , com orden» citatorias с procedo» déliai \o do braço , с a «erra a portada 1 g reja : chamàolhe por aquí o srle ...
9
Seqüestro fast-food
... está querendo faturar uma gruja, fique na porta do hotel sorrindo para os hóspedes, está bem? Adelson lançou um olhar assassino para o garçom e, sem dizer palavra, foi levar pessoalmente o café para a senhora Hamilton. Pode ouvir  ...
Ryoki Inoue, 1996
10
Rimas varias
... gruja Lyra finura/a ' v ' "-' '=' r a; _ ” i.
Luiz ¬de Camões, Manuel de Faria ¬e Sousa, 1685

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GRUJA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gruja în contextul următoarelor știri.
1
Grujić slomio stabilan Borac
Orilo se „Gruja, Gruja“ u 75. minutu. Zasluženo jer je Zvezdin motor prošao po levoj strani a Predragu Sikimiću ostalo je samo da podmetne nogu za prvenac u ... «Вечерње Новости, Oct 15»
2
Mičel Donald za "Blic": Gruja je moj mali brat
Retko navijači pričaju o nekom tandemu igrača koji nisu napadači. Međutim, pristalice Crvene zvezde uživaju u igri tandema veznjaka, mladog Marka Grujića i ... «Blic, Oct 15»
3
Režimske svečanosti i sindikalne nastranosti
Legendarni Gruja, trenutno i neovlašćeni turistički operater, sam sa sobom pregovara i ugovara sindikalne radničko-sportske igre. Blizu 1000 sindikalaca ... «Tabloid, Sep 15»
4
SAZNAJEMO Ukinuto rešenje o produženju pritvora Crnom Gruji
Apelacioni sud ukinuo je rešenje Višeg suda kojim je Nenadu Grujoviću zvanom Crni Gruja, optuženom za ubistvo radnika pošte Veska Babovića iz 2006, ... «Блиц, Aug 15»
5
Sud u Strazburu vadi Crnog Gruju iz zatvora
Evropski sud za ljudska prava u Strazburu uvažio je žalbu Nenada Grujovića, zvanog Crni Gruja, kome se sudi zbog ubistva radnika pošte Veska Babovića ... «Блиц, Iul 15»
6
Tužna priča o psu Gruji
Međutim, Gruja je ostao ispred zgrade. Kada su ulazna vrata otvorena, koristi priliku da se ušunja, popne na sprat i legne ispred vrata. Nije se sklonio ni kada ... «Данас, Iul 15»
7
Mesi doručkovao sa "klempavkom", Gruja večerao sa "boginjicom"!
Popularni Gruja doneo je za sto trofej namenjen prvaku sveta ("boginjica") a fotografiju je postavio na svoj "Instagram" profil uz komentar - Večera sa njom! «Sportske.net, Iun 15»
8
Uhapšen posle devet godina zbog sumnje da je ubio radnika pošte
Stanić je u odsustvu osuđen na 18 godina zatvora, a Nenad Grujović, zvani Crni Gruja, na 20 godina zatvora zbog ubistva poštara Babovića, koji je prenosio ... «Блиц, Apr 15»
9
Gruja - „jak" ko struja
Da ironija i sramota bude najveća, bezobrazno zanemarujući protivljenje većine prisutnih iskazano glasanjem protiv ovakve odluke, Gruja Mr (nije mrsomud, ... «Tabloid, Apr 15»
10
Kukavičja jaja u sindikalnom gnezdu
Milan Grujić - Gruja (63), mr. ekonomije, prvi pik svojih gazda, može se „pohvaliti" minulim mandatom rukovođenja. Samo ćorav ne vidi da je sindikat žestoko ... «Tabloid, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gruja [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/gruja>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z