Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "patranhento" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PATRANHENTO ÎN PORTUGHEZĂ

pa · tra · nhen · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PATRANHENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PATRANHENTO


aguachento
a·gua·chen·to
barulhento
ba·ru·lhen·to
bichento
bi·chen·to
borbulhento
bor·bu·lhen·to
bulhento
bulhento
carunchento
ca·run·chen·to
cascalhento
cas·ca·lhen·to
espelhento
es·pe·lhen·to
espinhento
es·pi·nhen·to
farinhento
fa·ri·nhen·to
faulhento
fau·lhen·to
folhento
fo·lhen·to
garabulhento
ga·ra·bu·lhen·to
garranchento
gar·ran·chen·to
languinhento
lan·gui·nhen·to
manhento
ma·nhen·to
morrinhento
mor·ri·nhen·to
palhento
pa·lhen·to
peçonhento
pe·ço·nhen·to
piolhento
pi·o·lhen·to

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PATRANHENTO

patrajona
patranha
patranhada
patranhar
patranharia
patranheiro
patranhoso
patrasana
patrazana
patrão
patriação
patriada
patrial
patriarca
patriarcado
patriarcal
patriarcalismo
patriarcalista
patriarcalmente
patriarquia

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PATRANHENTO

aranhento
bagulhento
borralhento
comichento
cosquilhento
engulhento
fagulhento
farfalhento
filhento
grulhento
languenhento
larachento
olhento
pedregulhento
peganhento
peguenhento
peguilhento
ranhento
ronhento
sarabulhento

Sinonimele și antonimele patranhento în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «patranhento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PATRANHENTO

Găsește traducerea patranhento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile patranhento din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «patranhento» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

patranhento
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Patrulla
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Patranhent
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

patranhento
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

patranhento
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

patranhento
278 milioane de vorbitori

Portugheză

patranhento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

patranhento
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

patranhento
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

patranhento
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

patranhento
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

Patranhent
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

patranhento
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

patranhento
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

patranhento
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

patranhento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

patranhento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

patranhento
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

patranhento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

patranhento
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

patranhento
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

patranhento
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

patranhento
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

patranhento
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

patranhento
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

patranhento
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a patranhento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PATRANHENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
25
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «patranhento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale patranhento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «patranhento».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre patranhento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PATRANHENTO»

Descoperă întrebuințarea patranhento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu patranhento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Patrono. © dono da loja de inerca- doriai. Padroeiro. O' arraes , ou mef- tre do barco. Patranha , f. f. Conto fabulofo. ftlen- tira. '' Patranhento , adj. Que conta patranhas. Patria , f. f. A terra , onde alguem nafce. Patriarcha , f. m. Titulo Ecclefiaftico ...
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Patranhento*, adj. O mesmoque patranheiro. * *Patranhoso*, adj. Relativo a patranha; em que há patranha: históriapatranhosa. Cf. Camillo, Corja, 97. * * Patrãomór*, m.Bras. Funccionário, que dirige certos serviços ou officinasdoEstado.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
PATRANHEIRO, adj. e s. m. — Patranha + eiro. Que, ou o que, conta ou diz patranhas; mentiroso. Também se diz patranhento e patranhista. PATRANHENTO, adj. e s. m. — Patranha + ento. V. Patranheiro. PATRANHICE, s. f. — Patranha + ...
4
O pássaro da escuridão: romance antigo de uma cidadezinha ...
... causa das manias da Maria de Brito, do boi do Badeca e do pato do seu Pinto da botica, sujeito rotundo, que é surdo como um pote, mas tem também muita pe - cúnia, é um tanto patranhento e se governa pelas cotoveladas da consorte.
Eugênia Sereno, 1984
5
Obras completas de Epitacio Pessoa
... a consciência do espetáculo tristíssimo em que está se dando diàriamente, exposto ao público como um patranhento vulgar _ para que no artigo seguinte nos pudesse proporcionar ensejo de pulverizarmos mais uma falsidade que excede ...
Epitácio Pessoa, Instituto Nacional do Livro, 1965
6
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
V. batota. patoteiro, j. m. V. batotciro, patracense, adj. patranha, s. f. patranhada, s. f. patranhar, v. patranheiro, adj. e s. m. patranhento, adj. patranhoso (ô), adj. pat rao. s. m. F.: patroa. patrazana, j. m. patria, s. f. patriada, s. f. patriarca, s. m. ...
Walmírio Macedo, 1964
7
A Especiaria
A última coisa que alguma vez lhe passara pela cabeça era ter tido um antepassado manipulador do sobrenatural, era ser descendente dum patranhento, dum fugitivo da fogueira inqui- sitorial. Uma saliva espessa, pegajenta e amarga, ...
António Oliveira e Castro, 2008
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
PATRANHENTO, adj. O mesmo que patranheiro. (De patranha). PATRANHICE, s. f. Mentira, grande peta; história mentirosa. (De patranha) PATRANHISTA, s. 2 gén. O mesmo que patranheiro : «Vários elementos psico-morais são trazidos à  ...
9
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Patranha, f. grande peta; história mentirosa; maranhão. * Fatrauhada, f. série de patranhas; narração mentirosa. Cf. Castilho, D. Quichote, i, p. 243 (De patranha). Patranheiro, m. e adj. aquèlle que diz patranhas. (De patranha). * Patranhento ...
Cândido de Figueiredo, 1899
10
Nouveau dictionnaire portugais-français: composé sur les ...
fausse nouvelle, conte fait к plaisir. f Patranhento, a, adj. conteur, qui debite de fausses nouvelles. Patraö, s. m. maltredu logis. Patron, commandant d'une barque , etc. Maître de navire. Maître par rapport a ses serviteurs, etc. Chef ou principal ...
José Ignacio Roquete, 1845

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Patranhento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/patranhento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z