Descarcă aplicația
educalingo
guaraparé

Înțelesul "guaraparé" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA GUARAPARÉ ÎN PORTUGHEZĂ

gua · ra · pa · ré


CATEGORIA GRAMATICALĂ A GUARAPARÉ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GUARAPARÉ

Nazaré · Poincaré · abaré · bacoparé · cabaré · cricaré · embaré · inharé · itararé · jacaré · jaguaré · jaré · laré · maré · pangaré · passaré · pinaré · sumaré · tataré · tucunaré

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA GUARAPARÉ

guarapa · guaraparaíba · guaraparés · guarapari · guarapariba · guarapariense · guaraparim · guaraperê · guarapé · guarapiapunha · guarapicica · guarapiranga · guarapirá · guarapoca · guaraporé · guarapu · guarapuava · guarapuavano · guarapucu · guarapuvira

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GUARAPARÉ

agaré · ajaré · aramaré · babaré · calcaré · canamaré · casca-de-jacaré · contramaré · faranacaré · guaré · macaré · mambaré · panaré · picaré · pomaré · sacubaré · sambaré · tacaré · tamararé · taquaré

Sinonimele și antonimele guaraparé în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «guaraparé» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GUARAPARÉ

Găsește traducerea guaraparé în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile guaraparé din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «guaraparé» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

guaraparé
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Guaraparé
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Guaraparé
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

guaraparé
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

guaraparé
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

guaraparé
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

guaraparé
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

guaraparé
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

guaraparé
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

guaraparé
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

guaraparé
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

guaraparé
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

guaraparé
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

guaraparé
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

guaraparé
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

guaraparé
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

guaraparé
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

guaraparé
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

guaraparé
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

guaraparé
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

guaraparé
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

guaraparé
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

guaraparé
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

guaraparé
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

guaraparé
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

guaraparé
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a guaraparé

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GUARAPARÉ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale guaraparé
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «guaraparé».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre guaraparé

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GUARAPARÉ»

Descoperă întrebuințarea guaraparé în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu guaraparé și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Catalogo da Exposição Nacional em 1875
Gu assatunga-grande. Paraná Encontra-se nos mesmo lugares: a madeira. Arvore de mediana altura. Na Tijuca conhecem-na por Guaraparé-da-miuda ( nome tambem dado na F. B. Meridionalis de St. H). 58. Guarapoca. Arvore commum.
‎1875
2
Catalogo da Exposição Estadual de 1901
1 de Guaraparé — ? Weinmania hirta, Mart. 385. 1 de Grand'uva — ? 386. 1 dá Gramiamunha — ? 387. lj^e Grapiapunha — Apuleia praecox, Mart. çf Mad. de lei. Peso esp. 0,821 (loc. cit.) Uma das maiores arvores das nossas mattas, dura e ...
Rio Grande do Sul (Brazil), 1901
3
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
guaranítico, ad/. guarantã, *. m. e j. guaraparé, ff. m. guarapari, ff. m.: gua- raparim. guarapariense, adj. 2 gên. e *. 2 gên. guarapé, ff. m. guaraperê, ff. m. guarapiapunha, ff. guarapicica, ff. /. guarapiranga, ff. /. guarapoca, ff. /. guarapu, ff . m.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
4
Revista do Instituto de Estudos Brasileiros
Guaraparé — . "Arvore silvestre de madeira roxeada da fam. das Cunoniácea» ( Weinmannia glabra L.) Var: guarapari, guaraparim". PDB. Guaraperê — "Planta da fam. das Leguminosas, subfamilia Afimosdcea (Pithecõ- ínbium dlvaricatum ...
5
Diccionario de botanica brasileira: ou, Compendio dos ...
... engurgitamento das viceras abdominaes, predisposições de congestão para a cabeça, etc., excita o appe- tite carnal, diminuindo as funcções espermaticas. Guaraná uva. — F. Guaraná. Guaraparé da mimia. — Wcim- nannia hirta, Mart.
Joaquim de Almeida Pinto, Manuel Arruda da Câmara, Zeferino Almeida Pinto, 1873
6
Crônicas do Cuiabá
Chegaram notícias neste ano a esta vila, pelos Bororós do rio acima e por alguns homens brancos, que nas cabeceiras do Cuiabá estavam padres da Companhia castelhanos aldeando o gentio Guaraparé, com casas e benfeitorias já ...
Joaquim da Costa Siqueira, 2002
7
O tupí na geographia nacional: memoria lida no Instituto ...
Guaramama, V. G-ramame. Guaramatahy, V. corimatahy. Guaraná, s. guá-raná parecido com o coco, semelhante ao co- quilho, ( Paullinia sorbãis Mrt ). Guarani , corr. guarirã, o guerreiro, o que guerreia, ou lucta. Guaraparé, corr. garapá-re, ...
Teodoro Sampaio, 1901
8
A longa marcha dos índios tupís
30) GUARAPARI: Guaraparé. Árvore da família das Cunaniáceas, (Weinmania gla- bra L.). (A.B.). 31) GUARARÁ: Peixe da família Ciprinodontídeos. (A.G.C.). 32) GUARARÁ: Espécie de tambor redondo. 33) GUARAREMA: A madeira fétida ; ...
Orlando Bordoni, 1991
9
Benedita Torreão da sangria desatada: romance
... Benedita vende sua cachaça dormideira de mulungu, jalapa, maracujá e rapadura, por cana de catuaba e casca de guaraparé, danada de despertadeira 215 24 — De como o peste do capitão-de-mato Antônio das Neves, da vila da Serra, ...
João Felício dos Santos, 1983
10
Municípios capixabas
A palavra «guarapari» é o mesmo que guaraparé, árvore que fora abundante em épocas primitivas o que, hoje, em muito contrastaria com o perfil dos arranhacéus desta encantadora cidade. O orçamento municipal previsto para o presente ...
Jurandyr Adiverci, 1986
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Guaraparé [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/guarapare>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO