Descarcă aplicația
educalingo
guaraparim

Înțelesul "guaraparim" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA GUARAPARIM ÎN PORTUGHEZĂ

gua · ra · pa · rim


CATEGORIA GRAMATICALĂ A GUARAPARIM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GUARAPARIM

Marim · andarim · bailarim · bandarim · bogarim · camarim · canarim · clarim · cumarim · estarim · galarim · larim · lascarim · magarim · mandarim · mogarim · polvarim · savarim · talharim · tamarim

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA GUARAPARIM

guarapa · guaraparaíba · guaraparé · guaraparés · guarapari · guarapariba · guarapariense · guaraperê · guarapé · guarapiapunha · guarapicica · guarapiranga · guarapirá · guarapoca · guaraporé · guarapu · guarapuava · guarapuavano · guarapucu · guarapuvira

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GUARAPARIM

Amorim · Turim · alecrim · balharim · begarim · biguarim · brim · caixamarim · combarim · condarim · culacharim · gurumarim · marrim · mirim · pacarim · patamarim · pucarim · rim · sapucaia-mirim · urim

Sinonimele și antonimele guaraparim în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «guaraparim» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GUARAPARIM

Găsește traducerea guaraparim în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile guaraparim din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «guaraparim» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

Guaraparim
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Guaraparim
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Guaraparim
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

Guaraparim
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

Guaraparim
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

Guaraparim
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

guaraparim
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

Guaraparim
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

Guaraparim
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Guaraparim
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Guaraparim
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

Guaraparim
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

Guaraparim
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Guaraparim
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Guaraparim
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

Guaraparim
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

Guaraparim
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

Guaraparim
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

Guaraparim
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

Guaraparim
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Guaraparim
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

Guaraparim
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Guaraparim
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Guaraparim
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Guaraparim
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Guaraparim
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a guaraparim

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GUARAPARIM»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale guaraparim
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «guaraparim».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre guaraparim

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GUARAPARIM»

Descoperă întrebuințarea guaraparim în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu guaraparim și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Revista trimensal do Instituto Histórico, Geográphico e ...
... Guaraparim, Benevente, S. João, S. Salvador com juiz dc fóra ; Reis Magos, Nossa Senhora do Rosario, (c) \ A vill 1 capitão-) cidade : doria e l 79,173 S. Pedro com juiz de fóra; Rio-Pardo, S. Luiz, Leal Bragança, Santo Antonio da Patrulha, ...
Instituto Histórico, Geográphico e Etnográphico do Brazil (Rio de Janeiro), 1866
2
Lusitania Sacra - 2a Série - Tomo 23 (2011):
Anchieta's sensitivity to the indigenous custom of cannibalism is especially prevalent in his two theatrical works from the village of Guaraparim, in Espírito Santo. As this was a predominantly indigenous village, he used indigenous killing ...
Centro de Estudos de História Religiosa, 2011
3
Reflexões sobre a cena
O teatro de Anchieta é composto pelos autos Na festa do Natal ou Pregação universal; Na festa de São Lourenço; Diálogos do P. Pêro Dias Mártir; Na aldeia de Guaraparim; Recebimento que fizeram os índios de Guaraparim ao Pe. Marçal ...
Sheila D. Maluf, 2005
4
As letras e a cruz: pedagogia da fé e estética religiosa na ...
De acordo com Cardoso, esta é «uma das canções mais belas em tupi, exórdio do Auto de Guaraparim, cantada por dez meninos, ao se receber no porto, provavelmente a 8 de dezembro de 1585», as imagens da Imaculada Conceição , ...
Maria de Fatima Medeiros Barbosa, 2006
5
Documentos com que instruio o seu Relatorio a Assemblea ...
Dita da Junta da Fazenda de 3de Janeiro de 1810 , em consequencia da de 29 de Março de 1691. \v~` 'Do Vigario da Freguezia da Cidade da Victoria. Dito da Villa do Espirito Santo. Dito de lšeneveuten Dito de Guaraparim. Dito da Serra.
6
A Companion to Latin American Literature
Apart from their obvious differences (some of the plays were written in Tupi, some in a mixture of Tupi and Portuguese, as in Recebimento que fizeram os índios de Guaraparim ao padre provincial Marçal Beliarte [663– 78], some in Tupi, ...
Stephen M. Hart, 2007
7
Folclore e educac̲ão
2) "Na Aldeia de Guaraparim" é outro auto que ilustra as tentativas " confraternizadoras" da catequese. Guaraparim também fica no Espírito Santo e o auto foi escrito em dezembro de 1589 a 1594, com os seguintes personagens: Diabo l ...
Paulo de Carvalho Neto, 1981
8
Inventario dos documentos relativos ao Brasil existentes no ...
PORTARIA do Capitão-mór Jgnario .loão Mongeardino, na qual ordena que o Escrivão da Camará da Villa de Guaraparim passe certidão das receitas e despezas annuaes da mesma Camará. Victoria, l de setembro de 1789. (Annexa ao n.
Biblioteca Nacional de Lisboa. Secção Ultramarina, Archivo de Marinha e Ultramar (Portugal), Eduardo de Castro e Almeida, 1914
9
História da Companhia de Jesus no Brasil
Mas ainda em 1619 eram de visita a Aldeia da Conceição, a de S. João e a de Santa Maria de Guaraparim, também da Conceição, em local porém diverso daquela do mesmo nome, A Anua de 1613 conta ainda curas ou milagres atribuídos ...
Serafim Leite, César dos Santos, 2004
10
Revista do Arquivo Público Mineiro
O porto de Guaraparim tem melhor fundo do que o da Villa do Espirito Santo. Offerece no interior outro Lamarão que descreve uma ferradura vindo do N. E. para S. E. c depois de N. O. á S. E. Na margem meridional da Barra do Jeeú ha uma ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GUARAPARIM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul guaraparim în contextul următoarelor știri.
1
Jovem é detido com pistola em Camboriú
A Polícia Militar chegou até ele após denúncia de que um homem estava armado próximo a um supermercado na rua Guaraparim, no bairro Tabuleiro. «Notícias do Dia Online, Apr 15»
2
Secretaria de Obras aponta causas de alagamentos em Camboriú, SC
No bairro Monte Alegre, um dos mais prejudicados na quinta (4), a causa é a falta de uma ponte na Rua Guaraparim. Conforme o secretário, quando chove, ... «Globo.com, Apr 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Guaraparim [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/guaraparim>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO