Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Guiné" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GUINÉ ÎN PORTUGHEZĂ

gui · né play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GUINÉ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GUINÉ ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Guiné» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Guineea

Guiné

Guineea, oficial Republica Guineea, este o țară din Africa de Vest care se învecinează la nord cu Guineea-Bissau și Senegal, la nord și la est de Mali, la est de Coasta de Fildeș, la sud de Liberia și Sierra Leone, Oceanul Atlantic. Cu 246.000 de kilometri pătrați și zece milioane de locuitori, Guineea este o republică, iar capitala, sediul guvernului și cel mai mare oraș este Conakry. A Guiné, oficialmente República da Guiné é um país da África Ocidental limitado a norte pela Guiné-Bissau e pelo Senegal, a norte e leste pelo Mali, a leste pela Costa do Marfim, a sul pela Libéria e pela Serra Leoa e a oeste pelo oceano Atlântico. Com 246.000 quilômetros quadrados e dez milhões de habitantes, a Guiné é uma república e a capital, sede do governo e maior cidade é Conacri.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Guiné» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GUINÉ


chaminé
cha·mi·né
erva-da-guiné
er·va·da·gui·né
fuminé
fu·mi·né
maquiné
ma·qui·né
piné
pi·né
raiz-de-guiné
raiz·de·gui·né
sainé
sai·né
tiné
ti·né

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA GUINÉ

Guiomar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GUINÉ

bo
cache
cafu
caia
faca
fu
gra
jagua
lansque
mag
ma
ne
nica
pai-ma
par
sar
su
tafo
tem
tur

Sinonimele și antonimele Guiné în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «Guiné» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GUINÉ

Găsește traducerea Guiné în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile Guiné din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Guiné» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

几内亚
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

En los últimos años,
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Guinea
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

गिन्नी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

غينيا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

Гвинея
278 milioane de vorbitori

Portugheză

Guiné
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

গিনি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Guinée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Guinea
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Guinea
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

ギニア
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

기니
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Guinea
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Guinea
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

கினி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

गिनी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

Gine
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

Guinea
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Gwinea
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Гвінея
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

Guineea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Γουινέα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Guinee
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Guinea
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Guinea
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Guiné

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GUINÉ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
93
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Guiné» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Guiné
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Guiné».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre Guiné

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GUINÉ»

Descoperă întrebuințarea Guiné în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Guiné și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Armazenamento Tradicional na Guiné-Bissau.
coco. 0 coco (cucu em beafada) , não é muito produzido entre os Beafadas. Normalmente, podem- se encontrar um ou dois coqueiros, e nem sequer em todas as morangas . A sua produção é quase exclusivemente para consumo próprio.
Oliveira, Havik, Schiefer
2
Um Mez na Guiné
NA cunvi'; 65 clima é considerado como o melhor de toda a Guiné, e os fundeadouros são magníficos. Nas grandes mattas d'esta Ilha se podiam fazer cortes de excellentes madeiras de construcção, e até mesmo juncto a algum dos seus ...
Januario CORRÊA DE ALMEIDA (Count de Sam Januario.), 1859
3
Tratado breve dos Rios de Guiné do Cabo-Verde: desde o Rio ...
desde o Rio do Sanagá até aos baixos de Sant' Anna André Alvares d' Almada. TRATADO BREVE DOS RIOS DE GUINE DO CABO- VERDE; Desde o Rio de Sanagá até aos Baixos de St." Anna; de todas as Nações de Negros que ha na ...
André Alvares d' Almada, 1841
4
O desafio do escombro: nação, identidades e pós-colonialismo ...
1446 Nuno Tristão alcança a costa da Guiné. Foi morto com parte da tripulação 1456 Diogo Gomes empreende a primeira exploração pelos rios da Guiné 1588 Fundação do primeiro empório comercial (Cacheu) 1879 Instituição da "Guiné ...
Moema Parente Augel, 2007
5
Diáspora africana
Nessa classificação, a Guiné Superior ou setentrional abrangia as terras de Serra Leoa ao cabo Lopez, no Gabão; e a Guiné Interior ou meridional, daí até o Sul da atual Angola (região no passado integrada pelos Estados de Luango, ...
Nei Lopes, 2004
6
A África ensinando a gente: Angola, Guiné-Bissau, São Tomé e ...
Traz debates realizados entre Paulo Freire, Sérgio Guimarães e outras personalidades africanas sobre a experiência vivida do primeiro no apoio ao trabalho de alfabetização na África.
Paulo Freire, Sérgio Guimarães, 2003
7
Direito do ambiente e redacção normativa: teoria e prática ...
O que se propõe neste exercício é. por um lado, uma tentativa de revelar alguns aspectos relevantes do desenvolvimento do Direito do Ambiente na Guiné- Bissau, destacando os seus fundamentos e factores que estimularam nos últimos ...
Teresa Amador, 2000
8
Português em contato
Quando vemos nos manuais de história da língua portuguesa a asserção de que ela é talada em diversos países, neles inclusa a Guiné-Bissau. podemos sair com a falsa impressão de que ela é a língua mais falada nesses países.
Ana Maria Carvalho, 2009
9
Os Anos da guerra, 1961-1975: os portugueses em Africa : ...
Se Angola emergia como a jóia do Império Português, a Guiné nunca conseguira ultrapassar o estatuto de peça de latão. Do tamanho do Alentejo, pouco mais era do que um enclave perdido na costa ocidental africana, ocupado como ...
João de Melo, 1998
10
Trip
texto e fotos nestor sartoretto As tribos da região de Tari, nas Terras Altas da Papua Nova Guiné, vivem em choupanas no meio da floresta tropical, a mais de 7 mil pés de altitude. Os homens passam seu tempo caçando e as mulheres ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GUINÉ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Guiné în contextul următoarelor știri.
1
Primeiro-ministro da Guiné-Bissau cai porque nomeação foi …
Baciro Djá, nomeado primeiro-ministro da Guiné-Bissau, decidiu esta ... líder do PAIGC (Partido Africano para Independência da Guiné e Cabo Verde, principal ... «Público.pt, Sep 15»
2
Parlamento da Guiné-Bissau recomenda exoneração de novo …
O Parlamento da Guiné-Bissau recomendou a exoneração do primeiro-ministro empossado na sexta-feira, Baciro Djá, e vai pedir ao Supremo Tribunal de ... «Público.pt, Aug 15»
3
Presidente da Guiné-Bissau demite Governo
O Presidente da República da Guiné-Bissau, José Mário Vaz, demitiu o Governo liderado por Domingos Simões Pereira, segundo um decreto presidencial lido ... «Público.pt, Aug 15»
4
Crise política na Guiné-Bissau. Ramos-Horta pede reconciliação
O ex-Presidente timorense considerou hoje que "não há razão nenhuma" para o primeiro-ministro da Guiné-Bissau ser demitido, apelando ao líder guineense ... «Observador, Aug 15»
5
Guiné-Bissau obtém mil milhões de euros em reunião de doadores
Mais de mil milhões de euros foram prometidos à Guiné-Bissau na conferência internacional de dadores que se realizou em Bruxelas, com Portugal a ... «Público.pt, Mar 15»
6
Rainha da Beija-Flor faz reverência para camarote da Guiné
Os convidados do camarote do governo da Guiné Equatorial, país africano homenageado pela Beija-Flor no carnaval desse ano, aplaudiram e acenaram para ... «Globo.com, Feb 15»
7
Guiné Equatorial é multada após atos hostis da torcida durante …
Os atos hostis da torcida de Guiné Equatorial na última quinta-feira foram punidos com rapidez pela Confederação Africana de Futebol (CAF). A organização ... «Globo.com, Feb 15»
8
Costa do Marfim vence Camarões e avança, Guiné e Mali vão a …
Na outra partida, Mali e Guiné empataram por 1 a 1, ficaram exatamente na mesma situação na tabela, com três pontos cada, e aguardam sorteio nesta ... «Terra Brasil, Ian 15»
9
Ebola provocará recessão em Serra Leoa e Guiné, afirma Banco …
A crise do ebola provocará recessão em Serra Leoa e Guiné em 2015, dois países que previam um sólido crescimento econômico antes da epidemia, afirmou o ... «Globo.com, Dec 14»
10
Guiné Equatorial será a sede da Copa da África 2015
A Guiné Equatorial será a sede da 30ª edição da Copa da África, que acontecerá entre os dias 17 de janeiro e 8 de fevereiro. O anúncio foi feito nesta ... «EL PAÍS Brasil, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Guiné [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/guine>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z