Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "gulosar" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GULOSAR ÎN PORTUGHEZĂ

gu · lo · sar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GULOSAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CONJUGAREA ÎN PORTUGHEZĂ A VERBULUI GULOSAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu guloso
tu gulosas
ele gulosa
nós gulosamos
vós gulosais
eles gulosam
Pretérito imperfeito
eu gulosava
tu gulosavas
ele gulosava
nós gulosávamos
vós gulosáveis
eles gulosavam
Pretérito perfeito
eu gulosei
tu gulosaste
ele gulosou
nós gulosamos
vós gulosastes
eles gulosaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu gulosara
tu gulosaras
ele gulosara
nós gulosáramos
vós gulosáreis
eles gulosaram
Futuro do Presente
eu gulosarei
tu gulosarás
ele gulosará
nós gulosaremos
vós gulosareis
eles gulosarão
Futuro do Pretérito
eu gulosaria
tu gulosarias
ele gulosaria
nós gulosaríamos
vós gulosaríeis
eles gulosariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu gulose
que tu guloses
que ele gulose
que nós gulosemos
que vós guloseis
que eles gulosem
Pretérito imperfeito
se eu gulosasse
se tu gulosasses
se ele gulosasse
se nós gulosássemos
se vós gulosásseis
se eles gulosassem
Futuro
quando eu gulosar
quando tu gulosares
quando ele gulosar
quando nós gulosarmos
quando vós gulosardes
quando eles gulosarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
gulosa tu
gulose ele
gulosemosnós
gulosaivós
gulosemeles
Negativo
não guloses tu
não gulose ele
não gulosemos nós
não guloseis vós
não gulosem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
gulosar eu
gulosares tu
gulosar ele
gulosarmos nós
gulosardes vós
gulosarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
gulosar
Gerúndio
gulosando
Particípio
gulosado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GULOSAR


ababosar
a·ba·bo·sar
aformosar
a·for·mo·sar
anastomosar
a·nas·to·mo·sar
ancilosar
an·ci·lo·sar
anquilosar
an·qui·lo·sar
apoteosar
a·po·te·o·sar
curiosar
cu·ri·o·sar
desentrosar
de·sen·tro·sar
desposar
des·po·sar
disposar
dis·po·sar
dosar
do·sar
entrosar
en·tro·sar
erosar
e·ro·sar
esposar
es·po·sar
glosar
glo·sar
grosar
gro·sar
posar
po·sar
prosar
pro·sar
rosar
ro·sar
tosar
to·sar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA GULOSAR

gulapão
gular
gularrostro
gulazar
Gulbenkian
guleima
guleimar
gulherite
gulheriteiro
gulheritice
Guliver
gulodice
gulosa
guloseima
gulosice
gulosidade
gulosina
gulosinar
gulosinha
guloso

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GULOSAR

aprosar
arraposar
avosar
cianosar
enformosar
enraposar
equimosar
esclerosar
exostosar
flogosar
maltosar
manhosar
mariposar
necrosar
ptosar
raposar
reesposar
sinuosar
trombosar
ventosar

Sinonimele și antonimele gulosar în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «gulosar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GULOSAR

Găsește traducerea gulosar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile gulosar din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gulosar» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

gulosar
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Gulosar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Greedy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

gulosar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

gulosar
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

gulosar
278 milioane de vorbitori

Portugheză

gulosar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

gulosar
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

gulosar
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

gulosar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

gulosar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

貪欲
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

gulosar
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Rakus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

gulosar
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

gulosar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

gulosar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

gulosar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

gulosar
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

gulosar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

gulosar
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

gulosar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

gulosar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

gulosar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

gulosar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

gulosar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gulosar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GULOSAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
46
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «gulosar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gulosar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gulosar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre gulosar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GULOSAR»

Descoperă întrebuințarea gulosar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gulosar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Gulosa*,f.Prov. trasm. Vara comprida, rachadae aberta notopo, comque sealcançam e colhem na árvore os frutos; ladra.(De guloso) *Gulosar*, v.i.Comer gulosices. Debicar nacomida, comer poucode várias coisas. (De guloso) * Guloseima* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
grupar guaiar guapear guardar guarnecer guarnir guerrear guerrilhar guiar guilhotinar guinar guinchar guindar guisar gulosar gurnir guturalizar habilitar habitar habituar hachurar haraganar harmonizar harpejar hastear haurir haver hebetar ...
Bolognesi,joão
3
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
gulosar, t>. Prés. ind.: goloso, ele. jCJ. guloso. guloseima, s. j. guloseimar, v. gulosice, s. j. gulosina, s. j. gulosinar, v. gulosinha, (. /. guloso, adj. e s. m. PI.: gulosos. /Cj. guloso, do v. gulosar. gume, s. m. gumelo, s. m. gúmena, s. j. gumífero, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
4
Diccionario portuguez-koṁkaṇî
Gulosar, v. i. barem barem khâ- vuiiik, vhhchun-, sodium khâvumk. Guloso, a. potârthî, potbharyo, po- $yo, potno, potâro, bliarno, udaram- bar; ruchîchyâm khânâmcho. Gume, s. m. dhâr/; (fig.) V. agudeza. Gúmena, s. f. (тот.) âmjo т., mo- tern ...
Sebastião Rodolfo Dalgado, 1905
5
Diccionario prosodico de Portugal e Brazil
GoitUba {ghulílhâ) s. f. cabeção cara volta ; argola de ferro nnm poste onde se prendia pelo pescoço o criminoso. Goiococo (t/Jivlvkúhi) a. m. ave da rapina diurna da Africa. Golodlce. V. Gulodice. Golooar. V. Gulosar. Goloolna. V. Guloaina.
Antonio José de Carvalho, João de Deus, 1895
6
Novo diccionario da lingua portugueza e allemã enriquecido ...
99cua'fdjen, ru. b. gulosar, gostar, comer em segredo, ás escondidas de alg. c. por goloeina. ©f nebeln, p. a. b. cobrir de ne- voa; fig. offuscar, deslumhrar; f. * , г. r. /am. embebedar-se, embriagar-se, emborrachar-se. »enebfr*. V. ncbït. [riflear.
Henriette Michaelis, 1889
7
Ocidente
A Mãe-peixe-cadela tomou seguimento, suas tetas puseram-se a oscilar em riba da espuma do mar, a gulosar os olhos do Tio- -Lobo. Assim que eles encostaram na areia, Tio-Lobo puxou da sua catana e ele passou uma facada numa ...
8
História da alimentação no Brasil
Com uma tal dieta e o continuo gulosar de doces, não me surpreende que se queixem tantas vêzes de dores de cabeça e de ataques nervosos" (312). Tivéssemos a decisão preferencial da pimenta na mesma percentagem da participação ...
Luís da Câmara Cascudo, 1968
9
Revista Lusitana
esta terra é muito lacosa. lág'amo (esdruxulo), paul. lambísgola., mulher delambida, petulante, presumida. lambítar, -eiro: gulosas, gulosar. lang'ueirão ou langueiro, preguiçoso, vadio. lanhago, ferida muito grande e profunda. làpantim,  ...
10
Ao encontro da manhã: romance
O pequeno nada responde, a gulosar do mascavo; Antão, que esfregava o fumo, palma contra palma, suspende a operação, uma idéia revolteando na cachola. Ao sair o garoto, arqueado ao pêso do cabaz, companha-lhe os passos, ...
Almiro Caldeira, 1966

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GULOSAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gulosar în contextul următoarelor știri.
1
A Mia grande amiga
A Mia, uma gatinha com dez anos, deixou de me lamber os dedos, de me dar lambidelas no rosto; deixei de a ouvir miar na hora de gulosar a comidinha. «Porto24, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gulosar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/gulosar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z