Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "trombosar" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TROMBOSAR ÎN PORTUGHEZĂ

trom · bo · sar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TROMBOSAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CONJUGAREA ÎN PORTUGHEZĂ A VERBULUI TROMBOSAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu tromboso
tu trombosas
ele trombosa
nós trombosamos
vós trombosais
eles trombosam
Pretérito imperfeito
eu trombosava
tu trombosavas
ele trombosava
nós trombosávamos
vós trombosáveis
eles trombosavam
Pretérito perfeito
eu trombosei
tu trombosaste
ele trombosou
nós trombosamos
vós trombosastes
eles trombosaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu trombosara
tu trombosaras
ele trombosara
nós trombosáramos
vós trombosáreis
eles trombosaram
Futuro do Presente
eu trombosarei
tu trombosarás
ele trombosará
nós trombosaremos
vós trombosareis
eles trombosarão
Futuro do Pretérito
eu trombosaria
tu trombosarias
ele trombosaria
nós trombosaríamos
vós trombosaríeis
eles trombosariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu trombose
que tu tromboses
que ele trombose
que nós trombosemos
que vós tromboseis
que eles trombosem
Pretérito imperfeito
se eu trombosasse
se tu trombosasses
se ele trombosasse
se nós trombosássemos
se vós trombosásseis
se eles trombosassem
Futuro
quando eu trombosar
quando tu trombosares
quando ele trombosar
quando nós trombosarmos
quando vós trombosardes
quando eles trombosarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
trombosa tu
trombose ele
trombosemosnós
trombosaivós
trombosemeles
Negativo
não tromboses tu
não trombose ele
não trombosemos nós
não tromboseis vós
não trombosem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
trombosar eu
trombosares tu
trombosar ele
trombosarmos nós
trombosardes vós
trombosarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
trombosar
Gerúndio
trombosando
Particípio
trombosado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TROMBOSAR


ababosar
a·ba·bo·sar
aformosar
a·for·mo·sar
anastomosar
a·nas·to·mo·sar
apoteosar
a·po·te·o·sar
curiosar
cu·ri·o·sar
desentrosar
de·sen·tro·sar
desposar
des·po·sar
disposar
dis·po·sar
dosar
do·sar
entrosar
en·tro·sar
erosar
e·ro·sar
esclerosar
es·cle·ro·sar
esposar
es·po·sar
glosar
glo·sar
grosar
gro·sar
necrosar
ne·cro·sar
posar
po·sar
prosar
pro·sar
rosar
ro·sar
tosar
to·sar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA TROMBOSAR

trombogênio
trombolinfangite
trombolinfangítico
trombolítico
trombombó
trombone
trombonista
trombono
trombopático
trombopenia
trombopênico
tromboplastina
tromboplastinopenia
tromboplástico
trombopoese
tromboquinase
trombosado
trombose
trombosina
trombossinusítico

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TROMBOSAR

ancilosar
anquilosar
aprosar
arraposar
avosar
cianosar
enformosar
enraposar
equimosar
exostosar
flogosar
gulosar
maltosar
manhosar
mariposar
ptosar
raposar
reesposar
sinuosar
ventosar

Sinonimele și antonimele trombosar în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «trombosar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TROMBOSAR

Găsește traducerea trombosar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile trombosar din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «trombosar» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

trombosar
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Trombosis
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Thrombus
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

trombosar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

trombosar
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

trombosar
278 milioane de vorbitori

Portugheză

trombosar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

trombosar
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

trombosar
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

trombosar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

trombosar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

血栓
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

trombosar
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

trombosar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

trombosar
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

trombosar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

trombosar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

trombosar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

trombosar
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

trombosar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Тромб
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

trombosar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Θρόμβο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

trombosar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

trombosar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

trombosar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a trombosar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TROMBOSAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
24
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «trombosar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale trombosar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «trombosar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre trombosar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TROMBOSAR»

Descoperă întrebuințarea trombosar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu trombosar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Robbins & Cotran Patologia - Bases Patológicas das Doenças
sangramento; também podem trombosar e inflamar e são propensas à ulceração dolorosa. TROMBOFLEBITE E FLEBOTROMBOSE As veias profundas das pernas são o local de mais de 90% dos casos de tromboflebite e flebotrombose;  ...
Vinay Kumar, 2011
2
Oftalmologia
tamanho e em seguida, eventualmente, trombosar, fibrosar e involuir. Embora o curso clínico em geral seja benigno, em alguns casos a morbidade visual significativa resulta de hemorragia, exsudato ou edema maculares, ou decorre do ...
Myron Yanoff,, Jay S. DUKER, 2011
3
Levin and O'Neal's the Diabetic Foot
... trombosar por infección local. Los problemas sanguíneos generados por la diabetes parecen añadirse a esta probabilidad. La trombosis distal puede dar lugar a una oclusión de la arteria digital y a la Figura 4-2. Arteriografía de la zona de ...
John H. Bowker, Michael A. Pfeifer, 2008
4
Clínica contemporânea: revista de medicina e cirurgia
que tem o inconveniente de trombosar. com relativa frequência. a veia infectada. não evitando a inapetência nem por vezes, os vómitos e a náusea. LEUCEMIA AGU DA Observação 2 A. M. ~ 52 anos. Apresentamos as histórias dos doentes  ...
5
Revista de ginecologia e d'obstetricia ...
As células cancerosas podem trombosar as vias linfáticas, porém, graças ao intricado sistema anastomótico, poderá haver uma inversão da circulação, em busca dos canais anastomóticos, proporcionando as metástases paradoxais de  ...
6
Revista do Hospital das Clínicas
Além disso, ao contrário dos segmentos de sa- fena empregados nas derivações safenocavernosas, não tem qualquer tendência a trombosar. A possibilidade de fístulas uretrais nas derivações esponjoca- vernosas é mínima, desde que a ...
7
Antibióticos
As artérias infetadas ficam friáveis, moles e os vasa vasorum podem se trombosar. O método mais eficiente e seguro para erradicar tais infecções é a retirada do pus, ligadura da artéria comprometida num lugar são e drenagem da área ...
Carlos da Silva Lacaz, 1969
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
TROMBOSAR, V. t. Provocar trombose. ♢ V. p. Ter trombose: a veia renal trombosou-se. (De trombo e suf. ar). TROMBOSE, s. /. PAT. Formação e deslocação de trombos. Como responsáveis da produção e localização de trombos (v. Trombo) ...
9
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
trombopático, adj. trombosado, adj. trombosar, r. trombose, ff. /. trombótico, adj. trombudo, adj. tromila, s. /. tromofilia, ff. /. tromófilo, adj. e ff. m. tromoniania, ff. /. tromomaniaco, adj. e «. m. tromometria, ff. /. I tromométrico, adj. na tromómetro, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
10
Compendio del tratado de medicina crítica y terapia intensiva
El objetivo de la endoscopia es coagular o trombosar la arteria subyacente al sitio de sangrado. Esto puede lograrse por coagulación con contacto térmico, dispositivos con láser o la inyección de adrenalina, polidocanol o alcohol en el sitio ...
‎1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TROMBOSAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul trombosar în contextul următoarelor știri.
1
Estado de capoeirista espancado é considerado gravíssimo, diz …
A cicatrização desta lesão é delicada porque a artéria pode trombosar e ocluir horas depois. Após ser atendido na UPA, ele chegou no hospital já sem falar a ... «Globo.com, Dec 14»
2
Cuidado con las várices
... pueden desencadenar tres tipos decomplicaciones: se pueden romper generando hemorragias, se pueden trombosar generando flebitis o pueden romper la ... «ElEspectador.com, Apr 13»
3
Manel Sabaté destaca “la seguridad” del stent farmacoactivo con …
Por tanto, podría tener menos tendencia a que se pudiera trombosar”, ha explicado Sabaté. La experiencia del Clínic todavía es corta, si bien la valoración que ... «Redacción Médica, Apr 13»
4
«Ni loco podría ir a Madrid por la tremenda cornada»
Tiene que tener anticoagulantes y pueden trombosar las prótesis que le hayan puesto». Para un médico de la experiencia del doctor Vila, aún es pronto para ... «ABC.es, Apr 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Trombosar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/trombosar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z