Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "harpia" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HARPIA ÎN PORTUGHEZĂ

har · pi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HARPIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HARPIA ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «harpia» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
harpia

harpie

Harpia

Harpiul, numit și șarpe, șoim cu pene, uiruuetê, uiraçu, uraçu, cutucurim și adevărat uiraçu, este cea mai grea și una dintre cele mai mari păsări de pradă din lume, cu o aripă de 2,5 metri și greutate de până la 10 kilograme. A harpia, também chamada gavião-real, gavião-de-penacho, uiruuetê, uiraçu, uraçu, cutucurim e uiraçu-verdadeiro, é a mais pesada e uma das maiores aves de rapina do mundo, com envergadura de 2,5 metros e peso de até 10 quilogramas.

Apasă pentru a vedea definiția originală «harpia» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HARPIA


Antuérpia
An·tu·ér·pia
acarpia
a·car·pi·a
angiocarpia
an·gi·o·car·pi·a
macrobiocarpia
ma·cro·bi·o·car·pi·a
pancárpia
pan·cár·pia
partenocarpia
par·te·no·car·pi·a
poliantacarpia
po·li·an·ta·car·pi·a
psiqueuterpia
psi·queu·ter·pi·a
sinantocarpia
si·nan·to·car·pi·a
sincarpia
sin·car·pi·a
sincárpia
sin·cár·pia

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA HARPIA

harpa
harpa-eólia
harpagão
harpalíneo
harpalíneos
harpaneta
harpar
harpaxismo
harpálio
harpe
harpear
harpeiro
harpejar
harpejo
harpista
harpídeo
hartita
hartite
harto
hartzburgito

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HARPIA

Etiópia
Olímpia
aromaterapia
artroscopia
pia
endoscopia
espia
fisioterapia
fitoterapia
hematocolpia
laparoscopia
musicoterapia
pia
psicoterapia
quimioterapia
radioterapia
rupia
pia
terapia
utopia

Sinonimele și antonimele harpia în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «harpia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HARPIA

Găsește traducerea harpia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile harpia din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «harpia» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

哈比
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Harpia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

harpy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

हार्पी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

خفاش
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

гарпия
278 milioane de vorbitori

Portugheză

harpia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

ডাইনি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

harpie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

perampas
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Harpy
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

ハーピー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

하피
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

harpy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

người đàn bà tham lam
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

கோரப்பெ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

दुष्ट आपमतलबी स्त्री
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

acımasız kadın
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

arpia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

harpia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Гарпія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

harpie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Harpy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

harpij
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

harpy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

harpy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a harpia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HARPIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
82
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «harpia» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale harpia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «harpia».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre harpia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HARPIA»

Descoperă întrebuințarea harpia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu harpia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
HARPIA A BRUXA
A Harpia não é de tino, mas de desatino.
MOELLMAN LEATRICE
2
Joias folheadas Harpia Joias: Como é feita a folheação, ...
Aprenda o significado de alguns símbolos que são usados como joias e saiba como ganhar dinheiro revendendo joias folheadas. Vale a pena conhecer.
Rubie José Giordani, 2013
3
Dicionário brasileiro de insultos
Em ^fc^o,harpaksé rapina. harpia É o nome de uma ave falconiforme que habita vasta região da América Latina e um dos maiores gaviões brasileiros. Na Mitologia designa um ser com rosto de mulher e corpo de abutre. Serve para insultar ...
Altair J. Aranha, 2002
4
God of War
Kratos se abaixou e se esquivou quando ouviu um bater de asas furioso que conhecia muito bem,mas elenãoera o alvoda harpia.Abesta imunda mergulhoupara arrancar dochãouma mulher correndo com um bebê nos braços. A harpia ...
Matthew Stover E Robert E. Vardeman, 2012
5
Contos Atlantes - a Semente de Deus
O menor deles teve, no segundo ataque da harpia-chefe, a cabeça arremessada contra duas árvores que tinham frutas amarelas em seus galhos, derrubando algumas no chão. O último conseguiu escapar correndo entre pequenos arbustos ...
Cesar Silva
6
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
(GUE) harpia A sílaba tónica é PI, e, por isso, a palavra não leva acento ( paroxítona terminada em A). E a designação de um gênero de aves falconi- formes. Na mitologia, designa monstro com cabeça de mulher, corpo de pássaro e garras ...
Maria Helena de Moura Neves, 2003
7
A Dança dos Dragões - As Crônicas de Gelo e Fogo - Livro Cinco
Ele bem pode ser a Harpia. – Se é que háuma Harpia.–Skahaz estava convencido dequeem algumlugar de Meereen os Filhos da Harpia tinham umsenhor bemnascido, um general secreto comandando um exército de sombras. Dany não ...
GEORGE R.R. MARTIN, 2012
8
O filho de Netuno
Vamos ver se conseguimos fazer amizade com a harpia. Ele ergueuo macarrão tailandêse deixou o cheiro se espalhar para cima —pimentas fortes e queijo delicioso. Aharpia vermelha vooumais baixo. — Não vamos machucar você— ...
Rick Riordan, 2012
9
MARIA DO MATO -
Rafaela se transformava lentamente na harpia, resistindo com todas as suas forças, porque mais queria dizer para ele, contudo, perdia as forças. Ele se desesperou ao vê-la se transformando em harpia. - Não! Rafaela, não! Eu amo você!
FERNANDA VIDAL
10
South Asian Mammals: Their Diversity, Distribution, and Status
Harpiocephalus harpia (Temminck, 1840) 1840. Vespertilio harpia Temminck, Monogr. Mamm., 2:219, pl. 55 Lesser Hairy-winged Bat Type locality: Synonyms: Subspecies: Distribution: Comments: Mt. Gede, Java, Indonesia Vespertilio harpia ...
Chelmala Srinivasulu, Bhargavi Srinivasulu, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HARPIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul harpia în contextul următoarelor știri.
1
Harpia da Fronteira disputa 3ª etapa do Campeonato Paranaense …
A equipe Harpia da Fronteira participa neste fim de semana da 3ª etapa do Campeonato Paranaense de Basquete em Cadeira de Rodas. O evento será ... «Rádio Cultura Foz, Oct 15»
2
[BGS 2015] Aritana e a Pena da Harpia
Aritana e a Pena da Harpia, jogo cuja história foi inspirada na cultura indígena brasileira está disponível para PC (Windows e Mac), Playstation 4 e Xbox One. «Showmetech.com.br, Sep 15»
3
Harpia é a maior águia encontrada no Brasil e corre o risco de …
O gavião-real (Harpia harpyja), também conhecido como harpia, é a maior águia encontrada no Brasil, medindo até 105 centímetros de comprimento. «Globo.com, Sep 15»
4
Lendo... Aritana e a Pena da Harpia chega hoje ao Xbox One
A versão para o console da Microsoft vem com a atualização gratuíta Espírito de Fogo, que traz diversas novidades para o jogo de plataforma, como gráficos ... «IGN Brasil, Sep 15»
5
Marvel's Most Wanted | Harpia, de Agents of SHIELD, ganha série …
Segundo a Variety, o spin-off será focado no casal Bobbi Morse/Harpia e Lance Hunter, vividos por Adrianne Palicki e Nick Blood na série original. Jeff Bell e ... «Observatório do Cinema, Aug 15»
6
Índio game: brasileiro Aritana e a Pena da Harpia chega em breve …
A invasão, nesse caso, será feita por Aritana e a Pena da Harpia, game brasileiro que foi um dos destaques da conferência latino-americana da Microsoft na E3 ... «IGN Brasil, Iun 15»
7
Harpia da Fronteira inicia participação no Estadual 2015
A equipe Harpia da Fronteira tem sua participação confirmada no evento organizado pela Federação Paranaense de Basquete em Cadeira de Rodas ... «Clickfoz, Mai 15»
8
Morre harpia, maior água do mundo, em Campo Grande, diz Cras
Morreu a harpia que foi encontrada machucada em uma fazenda de Ponta Porã, cidade a 326 km de Campo Grande. A informação foi dada em nota pelo ... «Globo.com, Apr 15»
9
Harpia, maior águia do país, é levada para Cras de Campo Grande
A harpia que foi encontrada machucada em uma fazenda de Mato Grosso do Sul está no Centro de Reabilitação de Animais Silvestres (Cras) de Campo ... «Globo.com, Apr 15»
10
Misterioso spin-off de Agents of S.H.I.E.L.D. terá a Harpia e Lance …
Os dois fazem parte do elenco regular da série principal, sendo que Palicki interpreta Bobbi Morse, também conhecida como Mockingbird, ou Harpia na ... «AdoroCinema, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Harpia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/harpia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z