Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hígido" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HÍGIDO ÎN PORTUGHEZĂ

hí · gi · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HÍGIDO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HÍGIDO ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «hígido» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

salubritatea

Higidez

Igiena sau sănătatea reprezintă o caracteristică a unei persoane sau a unei structuri legate de sănătatea bună. A higidez ou estado hígido é uma característica de alguém ou alguma estrutura relacionada à boa saúde.

Apasă pentru a vedea definiția originală «hígido» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HÍGIDO


afligido
a·fli·gi·do
constrangido
cons·tran·gi·do
desprotegido
des·pro·te·gi·do
dirigido
di·ri·gi·do
fingido
fin·gi·do
foragido
fo·ra·gi·do
frígido
frí·gi·do
fugido
fu·gi·do
gido
gi·do
protegido
pro·te·gi·do
regido
re·gi·do
rugido
ru·gi·do
rígido
rí·gi·do
surgido
sur·gi·do
teledirigido
te·le·di·ri·gi·do
termorrígido
ter·mor·rí·gi·do
tingido
tin·gi·do
ungido
un·gi·do
urgido
ur·gi·do
álgido
ál·gi·do

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA HÍGIDO

adas
ades
ala
brido
dneas
dria
drico
fen
lare
lida
men
ndi
nico
pata
pico
ptis
race
rculo
spido
strix

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HÍGIDO

abstergido
aspergido
coligido
compungido
confrangido
divergido
encorrugido
estrugido
fúlgido
inatingido
margido
mugido
rangido
refúlgido
ressurgido
submergido
tangido
tugido
túrgido
vagido

Sinonimele și antonimele hígido în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «HÍGIDO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «hígido» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în hígido

Traducerea «hígido» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HÍGIDO

Găsește traducerea hígido în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile hígido din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hígido» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

higid
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Hígido
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Healthy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

higid
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

higid
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

higid
278 milioane de vorbitori

Portugheză

hígido
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

higid
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

higid
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

higid
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

higid
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

higid
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

higid
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

higid
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Khỏe mạnh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

higid
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

higid
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

higid
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

higid
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

higid
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

higid
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

higid
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

higid
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

higid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

higid
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

higid
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hígido

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HÍGIDO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
67
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hígido» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hígido
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hígido».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre hígido

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HÍGIDO»

Descoperă întrebuințarea hígido în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hígido și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Restaurações Estéticas: Compósitos, Cerâmicas e Implantes
... dental, pois, quanto maior o remanescente, melhor será o suporte para a restauração. De modo geral, quando houver pelo menos 2 mm de tecido hígido remanescente após o preparo, pode-se manter a superfície em questão ( vestibular ...
Ewerton N. Conceição, 2007
2
Dentística: Saúde e Estética
Esses materiais possibilitam a preservação de tecido hígido devido as suas características adesivas (veja os Capítulos 12 e 14). Qs preparos conservadores do tipo "túnel" podem ser interessantes em casos de restauração oclusal ...
Ewerton Nocchi Conceição, 2010
3
Avaliação do desgate de diferentes métodos de profilaxia ...
(Continuação) seguintes resultados de desgaste: 0,91æm-G I, 0,42æm-G II, 1,6æm-G III e 0,94æm-G IV. Através do teste ANOVA a dois critérios (p<0,05) detectou-se diferença significativa entre os grupos.
Heitor Marques Honório, 2003
4
Novo dicionário da língua portuguesa
(De hígido) * *Hígido*,adj. Relativo ásaúde; salutar. (Palavra mal formada, dogr. hugies) *Higiene*, f.Parteda Medicina, que trata dos meios de conservar a saúde .Fig.Limpeza. * Regime elementar. Regime. *Higiene moral,aplicação da ...
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Pneumologia: Princípios e Prática
Nasceu de parto normal, sem intercorrências. Permaneceu hígido até a idade de início dos sintomas. No quadro inicial, tinha febre, sibilância e dificuldade ventilatória intensa que piorou em dois dias após o aparecimento das manifestações, ...
Luiz Carlos Corrêa da Silva | Jorge L. Hetzel | José Carlos Felicetti | José da Silva Moreira | José J. Camargo | Nelson Porto
6
Endodontia
0 segundo pré-molar está hígido. No primeiro molar, há uma zona radiolúcida, correspondente a cavidade de cárie, próxima da cavidade pulpar. 0 ligamento periodontal de todos os dentes está normal. bwNfl Paciente: A.C.A. Idade: 28 anos ...
Ilson José Soares | Fernando Goldberg, 2011
7
IMPLANTES DENTAIS CONTEMPORÂNEOS
É necessário no mínimo um canino natural hígido ou pilar de implante na região canina para cada quadrante posterior antesdese considerar a colocação de implantes posteriores. Uma regra na prótese convencional éacontraindicação de  ...
Carl Misch, 2011
8
Teoria e técnicas em anestesiologia veterinária
mente, em especial nos casos de afecções agudas. Alguns exames laboratoriais podem ser indicados de acordo com a idade do animal e seu estado clínico ( hígido ou doente), podendo ser agrupados como mostra o Quadro 1.2. EXAMES  ...
Cláudio C. Natalini, 2007
9
Exame Físico e Avaliação de Saúde para Enfermagem
Diabetes Acidente 60 automobilístico 65 Iniarto agudo do miocárdio 55 72 Alcoolismo. obesidade. hipertensão 52 Hígido Cardiopatia Hipertensão 49 55 52 .sil Sexo masculino C Vivo Cliente Hígido 0 Sexo feminino I . Falecido 23 28 Revisão ...
Carolyn Jarvis, 2012
10
Jornal Brasileiro de Pneumologia
A histoplasmose pulmonar fungo encontra-se nas camadas mais superficiais aguda ocorre por inalação de uma grande quantidade do solo e sua propagação dá-se pela dispersão de propágulos fúngicos em um paciente hígido."1 no ar. 131 ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HÍGIDO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hígido în contextul următoarelor știri.
1
Reintegração de posse retardada para que município reveja sua …
"Havendo o embate entre o direito ambiental difuso a um meio ambiente hígido e o direito fundamental à moradia, que perpassa pela dignidade da pessoa ... «Âmbito Jurídico, Oct 15»
2
Réus que assaltaram agência dos Correios e mataram sargento do …
Continuou o magistrado: "De igual modo, permanece hígido - e com muito maior razão agora, após a condenação - o decreto de prisão em relação ao réu ... «RONALDO NOBREGA, Oct 15»
3
TRT confirma indenização R$ 80 mil de indenização contra Santander
“Isto por culpa única e exclusiva do reclamado, ao não cuidar de providenciar um ambiente de trabalho hígido à trabalhadora, livre de agentes causadores da ... «Jornal Rondoniagora, Sep 15»
4
Delação premiada: a carta de Heráclito Fortes
Não há qualquer prejuízo ao conteúdo da delação, que permaneceria hígido e apto a formar o escorço fático-probatório passível de ser usado para condenar ... «O Antagonista, Sep 15»
5
Reprovado em concurso por falta de dentes recorre à Justiça
"O fato de o indivíduo possuir ou não arcada dentária nos moldes do exigido no edital público, qual seja, os 18 (dezoito) dentes hígidos e/ou restaurados, ... «Globo.com, Sep 15»
6
Despejo irregular de esgoto da Sanepar
... ambiente hígido e a saúde pública merecem especial atenção e cuidado, de maneira que os mesmos ou novos eventuais gravames não venham a persistir". «Portogente, Iul 15»
7
“Parem de dizer que somos escravos”, pede líder dos bolivianos em …
E o argumento: “De onde eles vieram é pior” é desumano, oportunista e retrata exatamente essa visão absurda de que um meio ambiente de trabalho hígido só ... «veja.com, Iun 15»
8
Médicos residentes participam de Congresso Panamericano
... Mastoidite Ipsilateral após Otite Média de Repetição” e o segundo sobre “Neurocryptococcosis iniciando caso de Aids em Adulto Jovem previamente Hígido”. «Portal Caparaó, Iun 15»
9
Juiz determina imediato despejo da Vitorian Compra e Vendas por …
Sustenta o representante da massa falida que esse contrato não pode mais permanecer hígido ante o descumprimento de inúmeras cláusulas contratuais por ... «Olhar Direto, Mai 15»
10
Devolução de perdas da poupança deve incluir expurgos pós-Plano …
Antes, a protege, pois só assim o título permanece hígido com a passagem do tempo em um cenário econômico no qual a inflação não é nula”, concluiu o ... «Consultor Jurídico, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hígido [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/higido>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z