Descarcă aplicația
educalingo
hílare

Înțelesul "hílare" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA HÍLARE ÎN PORTUGHEZĂ

hí · la · re


CATEGORIA GRAMATICALĂ A HÍLARE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HÍLARE

Hoare · Shakespeare · are · bare · bilare · centiare · curare · gare · hardware · hectare · market share · miliare · miriare · mungare · mutialare · pare · poare · sanganare · shareware · software

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA HÍLARE

híadas · híades · híala · híbrido · hídneas · hídria · hídrico · hífen · hígido · hílida · hímen · híndi · hínico · hípata · hípico · híptis · hírace · hírculo · híspido · hístrix

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HÍLARE

Claire · Moore · Notre · Pierre · abre · affaire · aire · bímare · chambre · entre · guariare · isóbare · livre · madre · mentre · mulembare · nécessaire · ouverture · peribare · quiliare

Sinonimele și antonimele hílare în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «HÍLARE» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «hílare» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «hílare» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA HÍLARE

Găsește traducerea hílare în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile hílare din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hílare» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

我会的
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Hilare
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

I will
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

Hilare
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

Hilare
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

Hilare
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

hílare
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

Hilare
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

Hilare
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Hilare
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

hilare
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

Hilare
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

Hilare
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Hilare
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Tôi sẽ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

Hilare
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

Hilare
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

hilare
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

hilare
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

hilare
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Hilare
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

hilare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

hilare
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Ek sal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Hilare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Hilare
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hílare

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HÍLARE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hílare
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hílare».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre hílare

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HÍLARE»

Descoperă întrebuințarea hílare în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hílare și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
(TF) hílare, hilário, hilaridade 1 . Hílare e hilário são formas variantes. O significado é "alegre", "folgazão". A forma hílare é de uso literário, e raríssimo ( menos de 1%). Nela, a sílaba tónica é a antepenúltima (HÍ, com acento). ♢ Ficava , assim ...
Maria Helena de Moura Neves, 2003
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(De higroscópico) * *Higroscópico*, adj.Relativoao higroscópio. *Higroscópio*, m.O mesmo que higrómetro. (Dogr. hugros +skopein) *Hílare*,adj.Poét. Contente ; risonho; folgazão. (Lat. hilaris) * *Hilária*, f.Plantavivaz,da fam. das gramíneas.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Anais do primeiro Congresso Brasileiro de Língua Falada no ...
9.6 O [í] (i aberto oral intervocabular dúplice acentuado) ocorre em situações do tipo "uma sede hípica", "um tupi hílare" ou "um tupi idolátrico", isto é, com fi] mais [í], com [í] mais [í] ou com [í] mais [V], respectivamente- Instável como todas as ...
Biblioteca nacional (Brésil)., Universidade Federal da Bahia (, Brasil. Ministério da Educaçao e Cultura, 1958
4
Anais
9.6 O [i] (i aberto oral íntervocabular dúplice acentuado) ocorre em situações do tipo "uma sede hípica", "um tupi hílare" ou "um tupi idolátrico", isto é, com Pi] mais [í], com [í] mais [í] ou com [í] mais [i/], respectivamente. Instável como todas as ...
5
Idade Media, V.1
... dos sumptuosos livros dourados ou dos frescos de Lorenzetti, duccio ou Giotto . e basta ler o Cântico das Criaturas, de São Francisco de assis, para descobrir uma Idade Média plena de alegria hílare e sincera perante um mundo iluminado  ...
UMBERTO ECO
6
Doutor Fausto: a vida do compositor alemão Adrian Leverkühn ...
Este é apenas um exemplo entre mil, exemplo talvez por de mais concreto, da sua ebriedade hílare. Frequentemente, os seus motivos eram bem menos definíveis, não passavam de pura tolice, e confesso que se me tornava difícil se-  ...
Thomas Mann, 2010
7
Giuseppe Garibaldi: corsário Rio-Grandense : (1837-1838)
Mas, naquele dia em que o "Mazzini", camuflado de inofensivo navio mercantil, partiu do porto do Rio de Janeiro repleto de navios, o ânimo deles era hílare e cheio de esperança. Alguns acreditavam até em poder obter lucros com a ...
Salvatore Candido, Alberto M. Ghisalberti, 1992
8
Retrato calado
Com seu paciente trabalho junto à manivela, o hílare servidor, arrebatado por formidável furor científico, ia buscando estabelecer a verificação empírica da veracidade das proposições que eu formulava e respondia e vomitava em meio à dor, ...
Luiz Roberto Salinas Fortes, 1988
9
O Mentiroso:
Nasala defumo e em qualquer parte, oauditório, enquanto eracomposto dos seusfamiliares, tinha sempre à mão um protesto hílare, masentreos homensquede hámuito oconheciam a sua fácil fantasiaerauma velha história, tãovelhaque ...
Henry James, 2013
10
Roteiro para um narrador: uma leitura dos contos de Rubem ...
E como os outros, é um homem imerso nos prazeres e problemas da cidade, atento a todos os meandros onde se gesta a violência e a exploração, o "hílare esrir" de uma sociedade bizarra. "Quem pensa que advogado trabalha com a ...
Ariovaldo José Vidal, 2000
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hílare [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/hilare>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO