Descarcă aplicația
educalingo
himba

Înțelesul "himba" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA HIMBA ÎN PORTUGHEZĂ

him · ba


CATEGORIA GRAMATICALĂ A HIMBA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HIMBA ÎN PORTUGHEZĂ?

himba

Himba este un grup etnic de aproximativ 20.000-50.000 de persoane care trăiesc în nordul Namibiei, în regiunea Kunene. Ei sunt oameni nomazi și pastorali, care sunt strâns legate de Hereros și vorbesc aceeași limbă. Acestea sunt ultimele popoare semi-nomade din Africa. Ei au migrat din Angola în Namibia acum 200 de ani în căutare de soluri mai fertile. Femeile nu se îmbăiau, băieții au ras capete iar fetele au coliere din lemn pentru a reprezenta puritatea, femeile fac meserii cu fire și lemne și bărbați se ocupă de turmă. Persoanele Himba pot avea mai mult de o singură soție.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HIMBA

bimba · cacimba · calimba · candimba · catimba · chimba · cimba · curimba · garimba · guimba · maratimba · marimba · melimba · miquimba · pimba · rebimba · tarimba · timba · vimba · xibimba

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA HIMBA

him · Himalaia · Himalaias · himalaico · himantofilo · himantose · himantópode · himenal · himeneu · himenial · himenite · himenocarpo · himenofilo · himenofíleas · himenografia · himenográfico · himenolepíase · himenolíquen · himenologia · himenológico

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HIMBA

acaximba · bamba · bomba · cambirimba · colomba · contracalimba · gamba · inquimba · jebimba · lamba · lomba · mamba · mumbimba · palomba · pumba · rumba · samba · tomba · tumba · zumba

Sinonimele și antonimele himba în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «himba» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA HIMBA

Găsește traducerea himba în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile himba din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «himba» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

辛巴
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Himba
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Himba
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

himba
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

himba
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

Himba
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

himba
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

himba
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

Himba
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Himba
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

himba
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

himba
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

himba
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

himba
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

himba
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

himba
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

himba
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

himba
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

himba
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

Himba
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Himba
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

himba
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Χίμπα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Himba
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

himba
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Himba
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a himba

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HIMBA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale himba
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «himba».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre himba

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HIMBA»

Descoperă întrebuințarea himba în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu himba și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Where Fire Speaks: A Visit with the Himba
So pressure on the Himba - on the one hand to look as Himba as possible, on the other hand to "develop" - comes from outside. Displays of wealth by tourists and images of modernity appear in front of Himba eyes just about every day of the ...
David Campion, 2002
2
New Notes on Kaoko: The Northern Kunene Region (Namibia) in ...
In contrast to this, my brochure invites the tourist to learn and experience more about the dynamism of Himba cultures. The Himba man pictured in my brochure is shown with a bicycle to indicate how transformed Himba lifestyles have become.
Giorgio Miescher, Dag Henrichsen, 2000
3
Knowing how to Know: Fieldwork and the Ethnographic Present
The basic arrangement of a Himba homestead contradicted the typical associations of the left/right divide - notwithstanding the fact that common left/right , female/male, weakness/strength, evil/good associations were widely used and ...
Narmala Halstead, Eric Hirsch, Judith Okely, 2008
4
Southern Africa
times of plenty, Himba grow maize to supplement their largely meat- and milk- based diet, though rain is highly unpredictable in Namibia. Pap (mealie meal) is a very desirable gift for the Himba, as are rice, bread, potatoes and other starches .
Kate Armstrong, James Bainbridge, Matthew D. Firestone, 2010
5
Nomads at the Crossroads
The beautiful Himba women are renowned for their intricate hairstyles and traditional jewellery. Their stunning features, beautiful jewellery and clothes, along with their noble, proud bearing of the Ovahimba have caught the attention of visitors ...
O.P. Goyal, 2005
6
Risk Management in a Hazardous Environment: A Comparative ...
Himba belief system, death, commemoration and ancestor worship, 53-54 Himba cattle herds, major diseases in 128 Himba food ways during famines in praise of palm nuts: substituting food, 192-197 increased slaughter, 188-191 sharing of ...
Michael Bollig, 2010
7
Anthropology of Color: Interdisciplinary Multilevel Modeling
For example, Franklin, Davies, and their colleagues compared English and Himba groups on various color naming and search tasks. The Himba tribe is found in the Kaokoveld region of Northern Namibia. The Himba language, Otjihimba, has ...
Robert E. MacLaury, Galina V. Paramei, Don Dedrick, 2007
8
Portugal em Africa: revista scientifica
Viveram durante alguns annos os ova-himba com os restos dos seus gados pelos pequenos valles ao longo do rio aproveitando para morada. as grutas naturaes praticadas nas rochas e construindo outras com blocos de pedras afim de ...
9
Southern Africa
BEYOND THE CLICHÉS: A TRAVELLER'S PERSPECTIVE Ian Ketcheson It's hard to write about the Himba in a way that doesn't sound like a cliché or a bad National Geographic article. They are the widely photographed subject of many ...
‎2007
10
Indigenous Peoples' Rights in Southern Africa
According to this author, the Himba pas- toralists were engaged in various forms of economic diversification before 1920. They traded with Portuguese and Ovambo communities, fought as mercenaries for the Portuguese colonial army, and ...
Robert K. Hitchcock, Diana Vinding, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HIMBA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul himba în contextul următoarelor știri.
1
Himbas deprived of vital income
The Himba community at Okjaandjemwenyo in Ruacana is accusing the Uukolonkadhi Traditional Authority of depriving them of their only source of income, ... «New Era, Aug 15»
2
Mikki Queen reigns in Yushun Himba
Mikki Queen (Yasutoshi Ikee/Suguru Hamanaka) powered home late to win the Japanese Oaks at Tokyo on Sunday, helping ease the pain of missing out in the ... «Racing Post, Mai 15»
3
15 Incredible Photos of a Tribe You've Probably Never Heard Of
In the desert of Namibia's remote Kunene region live the Himba, a fascinating, semi-nomadic people whose way of life has remained virtually unchanged from ... «TakePart, Apr 15»
4
Tjitji the Himba Girl runner up in most nominations
WINDHOEK– Nominated for five categories, Tjitji the Himba Girl, is one of the films dominating nominations for the 2014 Theatre and Film Awards taking place ... «New Era, Oct 14»
5
Namibia's Himba Struggle To Conserve Their Culture Amid …
Namibia's nomadic Himba tribe is one of the few stable remaining ethnic groups in Africa, but they too are under threat from a world that is quickly being ... «AFKInsider, Aug 14»
6
Sem poder se banhar, mulheres Himba usam defumador de ervas
Existem 50 a 60 mil Himba no norte da Namíbia. É um povo de pastores nômades e a essência de sua existência repousa sobre quantas cabeças de gado ... «Revista Época, Aug 14»
7
Japan: Nuovo turns tables on Harp in Yushun Himba
A FRANTIC late charge down the middle of the wide Tokyo stretch from odds-on favourite Harp Star fell short by a neck as 9-1 shot Nuovo Record (Makoto ... «Racing Post, Mai 14»
8
INCREDIBLE PHOTOS: Namibia's Himba ; where they use goat hair …
Their elaborately braided hair, skin and clothes covered in a mixture of ground red rock and butter, the women of Namibia's Himba tribe are a striking sight. «Osun Defender, Apr 14»
9
Emotions May Not Be So Universal After All
Gendron spent 18 days with the Himba, a people with little exposure to the Western world. When members were asked to sort photos of six people making six ... «TIME, Mar 14»
10
Himba woman almost beats up tourist
“When there are people who want to make films and take pictures of OvaZemba or Himba communities in Kunene Region, the Film Commission of Namibia ... «Namibian, Aug 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Himba [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/himba>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO