Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hipogeu" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HIPOGEU ÎN PORTUGHEZĂ

hi · po · geu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HIPOGEU

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HIPOGEU ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «hipogeu» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Hypogeum

Hipogeu

Hypogeus, din hipogia și gaia greacă, sunt monumente funerare subterane din perioada precreștină. Sub structura vechiului coliseu, un Hypogeum a ajutat la ochelari sângeroși. Cuștile și animalele au fost ținute în structură, astfel încât atunci când jocurile sângeroase au început să se deschidă un halou, iar Hypogeum a lăsat cuștile și animalele pentru a finaliza spectacolul violent. Acest lucru a ajutat apoi oamenii să nu atingă animalul înainte de a începe jocurile sângeroase. A fost folosit în Egiptul Antic, a fost făcut din pietre, a fost pictat și plasat exemple de decorațiuni de mici statui. Hipogeus, do grego hypo e gaia, são monumentos funerários subterrâneos do período pré-Cristão. Abaixo da estrutura do coliseu antigo, um Hipogeu ajudava nos espetáculos sangrentos. Jaulas e animais ficavam guardados na estrutura assim quando começavam os jogos sangrentos era aberto um alçapão e do Hipogeu saiam jaulas e animais para completarem o show violento. Isso então ajudava as pessoas a não tocarem no animal antes de começar os jogos sangrentos. Era usado no Antigo Egito, era feito de pedras, era pintado e colocado decorações exemplos de estatuas pequenas.

Apasă pentru a vedea definiția originală «hipogeu» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HIPOGEU


Egeu
E·geu
apogeu
a·po·geu
epigeu
e·pi·geu
ligeu
li·geu
pangeu
pan·geu
perigeu
pe·ri·geu
silogeu
si·lo·geu

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA HIPOGEU

hipogalactia
hipogalacto
hipogastrocele
hipogastrodídimo
hipogastrópago
hipogástrico
hipogástrio
hipogeato
hipogenesia
hipogenitalismo
hipogeusia
hipogênese
hipoginia
hipogínio
hipoglicemia
hipoglossa
hipoglosso
hipognatia
hipogonadismo
hipogrifo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HIPOGEU

Abreu
Montesquieu
Tadeu
Viseu
arreu
deu
eliseu
eu
europeu
heu
judeu
leu
liceu
meu
museu
pneu
seu
sofreu
teu
valeu

Sinonimele și antonimele hipogeu în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «hipogeu» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HIPOGEU

Găsește traducerea hipogeu în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile hipogeu din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hipogeu» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

hypogeum
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Hipogeo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Hypogeous
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

Hypogeum
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

الهايوجيوم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

Hypogeum
278 milioane de vorbitori

Portugheză

hipogeu
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

hypogeum
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

hypogée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Hypogeum
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Hypogäum
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

地下墳墓
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

hypogeum
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

hypogeum
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Hypogeum
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

நிலவறை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

hypogeum
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

Hypogeum
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

ipogeo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Hypogeum
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Hypogeum
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

Hypogeum
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Hypogeum
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Hypogeum
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Hypogeum
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

hypogeum
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hipogeu

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HIPOGEU»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
53
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hipogeu» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hipogeu
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hipogeu».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre hipogeu

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HIPOGEU»

Descoperă întrebuințarea hipogeu în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hipogeu și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Das origens ao fim da Idade Média: Coleção Mar de histórias v.1
Colocando o corpo no hipogeu, à moda grega, ela mesma se pôs a guardálo, derramando lágrimas dia enoite. Mergulhadano desespero edecidida a sucumbirde fome,nemos paisnem os demaisparentes lograram removêla dali. Repelidos ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira (org), Paulo Rónai (org), 2014
2
Cumes E Planícies - Vol. Iii
Conhecendo o culto dos egípcios pelos seus mortos, Zebeu soube pôr-se em harmonia com eles para ter um meio de penetrar no Hipogeu de Mizraim, onde um dia o Mestre havia descido e onde continuaram descobrindo sarcófagos e ...
Josefa Rosalia Luque Alvarez
3
Glossário ilustrado de botânica
0 estolão hipogeu (subterrâneo), mais raro, não origina ramos em raízes, produzindo na extremidade tubérculos (batatinha), bulbos (trevo), etc [Fig. 86] ESTOLHO o mesmo que estolão. ESTOLONlFERA que forma estolões. ESTOMÁTICO ...
Mário Guimarães Ferri, Nanuza Luiza de Menezes, 1981
4
Historia da civilizacao: Antiguidade. 4. ed
Os particulares conten- tam-se com um monumento mais modesto, formado apenas pela capela exterior e pelo hipogeu, com poço subterrâneo. De todos os túmulos descobertos no Vale dos Reis, distingue-se, pelo estado de conservação e ...
António Gonçalves Mattoso, 1952
5
Idade Media, V.1
... monograma de Cristo. a arte de gravar com efeitos de luz concretiza-se em Poitiers no hipogeu das dunes (capela funerária destinada ao abade Mellebaude) e no batistério, em Jouarre na cripta da abadia, e em Saint-Laurent de Grenoble.
UMBERTO ECO
6
Errâncias
... lembrei-me do Pacaembu. o mais belo e clássico dos nossos estádios, colhi caniços do fauno mallarmaico e parti para Paestum. fundada pelos meus sibaritas; um que outro hipogeu inotãvel, etrusco (outro dos meus secretos interlocutores ...
Décio Pignatari, 1999
7
Dos Sumerios a Babel
... tempo da III dinastia: 1 — Zigurate; 2 — Pátios; 3 — Palácio de Ur-Nammu e Chulgui; 4 — Hipogeu de Chulgui e Amar-Sin; 5 — Tumbas reais (mais antigas). zação de um império que ia do Elam ao Amurru,. 109.
Federico A. Arborio Mella, 19
8
Tutto Egitto. Ediz. portoghese
O hipogeu era formado por uma sala inicial com seis colunas, uma galeria ladeada por seis nichos que continham uma estátua mumiforme cada uma, representando o príncipe, e outra sala de forma quadrada, com quatro colunas, todas elas ...
Abbas Chalaby, 2005
9
Harpas Eternas - Vol.3
Faqui, por sua vez, lembrou-se de que, no hipogeu de Mizraim, tinham falado desse personagem, cuja múmia, de uma distante vida física, haviam contemplado no fundo daquela tumba milenar, perdida no Vale das Pirâmides, ali, em sua ...
Josefa Rosalia Luque Alvarez
10
Litanias da lua
Sonhas, gelada, Eco de hipogeu, climas-silêncio, nada, De um céu átono, onde nuvem nenhuma dorme E ventos cochicham alto estamos mortos? Montanhas de nácar e golfos de mármore Muros de místicos cibórios se espalham Em angras ...
Jules Laforgue, 1989

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HIPOGEU»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hipogeu în contextul următoarelor știri.
1
Nefertiti pode estar enterrada junto a Tutancâmon
Mas o ministro está cético sobre a possibilidade de encontrar o hipogeu de Nefertiti e faz suas apostas no de Kiya, outra esposa de Aquenáton, ou no de outro ... «Zero Hora, Oct 15»
2
¿On és Nefertiti?
... els sacerdots del regne haurien decidit reobrir la tomba de Nefertiti, morta 10 anys abans, per fer espai per al faraó, que està enterrat en un hipogeu, nom que ... «El Periódico de Catalunya, Sep 15»
3
Santa Maria Maior, o primeiro santuário mariano do Ocidente
... desde 1983 por meio um espetáculo de som e luz, no qual a neve é representada por uma chuva de pétalas brancas lançadas do teto sobre o hipogeu. «Aleteia PT, Aug 15»
4
Replică 3D a Mormântului Hipogeu. Pentru reconstituire au fost …
Specialiştii, cu ajutorul tehnologiei de ultimă generaţie, au creat o copie identică a cavoului hipogeu, pe care au adus-o aici, la Muzeul de Arheologie. De astăzi ... «Digi 24, Iun 15»
5
Vernisaj la Constanta: Expozitia Hipogeu pictat din necropola Tomis
... colaborare cu PleshooContemporary şi Muzeul de Istorie Naţională şi Arheologie Constanţa anunţă vernisajul expoziţiei „Hipogeu pictat din necropola Tomis. «Ziua News, Iun 15»
6
El tresor ocult de Gaudí
... Güell i la façana de la Nativitat i l'hipogeu de la Sagrada Família. Anys abans, el 1984, ja havien sigut reconegudes la Pedrera, el palau Güell i el parc Güell. «El Periódico de Catalunya, Iun 15»
7
GALERIE FOTO/Mormântul pictat de la Zorile, deschis ... virtual
Săptămâna viitoare se va vernisa, la Bucureşti, expoziţia „Memoria Luminii – hipogeu pictat din necropola Tomis“, o reconstrucţie 3D la scară 1:1 a cavoului de ... «Observator de Constanta, Mai 15»
8
Descubra 10 monumentos enigmáticos mais antigos que Stonehenge
Menos conhecidos do que os Templos Ggantija e o templo subterrâneo Hipogeu de Hal Saflieni, estes edifícios acima do solo são o mais complexo de todos os ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, Mai 15»
9
EDITORIAL: Discurso de Sócrates no seu julgamento
Mas, no nosso mundo actual, é no hipogeu que muitos povos se afundaram, pela ganância dos governantes, sicários e gatunos. Como no sermão do Padre ... «Luxemburger Wort - Contacto, Nov 14»
10
"Pe strada Mircea se află peste 200 de morminte"
Un alt obiectiv turistic care s-a aflat în atenţia constănţenilor drept o adevărată minune este Cavoul Hipogeu, cunoscut drept mormântul pictat, din vecinătatea ... «Cuget Liber, Iul 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hipogeu [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/hipogeu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z