Descarcă aplicația
educalingo
horoscópio

Înțelesul "horoscópio" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA HOROSCÓPIO ÎN PORTUGHEZĂ

ho · ros · có · pio


CATEGORIA GRAMATICALĂ A HOROSCÓPIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HOROSCÓPIO

caleidoscópio · cinescópio · cinetoscópio · colposcópio · endoscópio · estereoscópio · estetoscópio · estroboscópio · fotomicroscópio · giroscópio · laringoscópio · microscópio · negatoscópio · oftalmoscópio · osciloscópio · otoscópio · periscópio · radiotelescópio · retoscópio · telescópio

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA HOROSCÓPIO

horografia · horográfico · horologia · horologial · horológio · horometria · horométrico · horoptero · horoscopar · horoscopia · horoscopista · horoscopizar · horoscópico · horógrafo · horóptero · horóscopo · horra · horrendamente · horrendo · horrente

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HOROSCÓPIO

anemoscópio · baroscópio · broncoscópio · calidoscópio · cinemascópio · colonoscópio · cronoscópio · ebulioscópio · eletroscópio · epidiascópio · episcópio · espectroscópio · helioscópio · macroscópio · magnetoscópio · nefoscópio · proctoscópio · retinoscópio · ultramicroscópio · uretroscópio

Sinonimele și antonimele horoscópio în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «HOROSCÓPIO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «horoscópio» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «horoscópio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA HOROSCÓPIO

Găsește traducerea horoscópio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile horoscópio din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «horoscópio» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

horoscópio
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Horoscopio
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Horoscope
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

horoscópio
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

horoscópio
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

horoscópio
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

horoscópio
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

horoscópio
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

horoscópio
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

horoscópio
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

horoscópio
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

horoscópio
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

horoscópio
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

horoscópio
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

horoscópio
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

horoscópio
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

horoscópio
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

horoscópio
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

horoscópio
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

horoscópio
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

horoscópio
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

horoscópio
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Ωροσκόπιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

horoscópio
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

horoscópio
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

horoscópio
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a horoscópio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HOROSCÓPIO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale horoscópio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «horoscópio».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre horoscópio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HOROSCÓPIO»

Descoperă întrebuințarea horoscópio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu horoscópio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Cp. horoscópio) *Horoscópio*, m. O mesmo que horóscopo. * *Horoscopista*,m. Aquelle que tira horóscopo, que horoscopiza. Cf.Filinto, XIII, 75. * *Horoscopizar* ,v.i.Omesmo que horoscopar. (De horoscópio) *Horóscopo*,^1 m. Aquillo que ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Miguel Torga - Diário - Vols. IX a XII
Coimbra, 1 de Março de 1964. HOROSCÓPIO Conjugaram-se mal os astros da fortuna, O nome rico da fatalidade. E com eles desavindos Na consciência, Quem pode ser feliz? Quem vai alegre e chega ao fim sereno? Tolhido de antemão ...
MIGUEL TORGA, 2011
3
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... de orográfico) horoscópio (m. q. horóscopo) horóscopo (m. q. horoscópio) horrendo hórrido iâmbico ião iara iate iatismo iátrica ibérico ibero ibero- americano horripilar horríssono horrível horror horrorizar horroroso horsa (dif. de orça) horta ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
4
Revista
Assim, a crença de que a vida de um indivíduo dependia da posição dos astros no momento do nascimento obrigava a tomar como ponto de partida o horoscópio, isto é, o ponto do zodíaco (ou antes da eclíptica) que aparecia no horizonte ...
Universidade de Lisboa. Faculdade de Letras, 1945
5
Mistérios e realidades deste e do outro mundo
Quando o adivinho propõe enviar gratuitamente o horoscópio, ou qualquer indicação idêntica, é por demais evidente haver aí qualquer interesse oculto da sua parte, que será hàbilmente explorado. A gratuidade é o engodo, a isca para  ...
Antônio da Silva Mello, 1949
6
Do almanak aos almanaques
Como reza a capa: "o mais completo guia astrológico": Previsses Astrológicas, Horoscópio Chinés, Calendário Agrícola, Tábua Lunar e Pla- netária, Tábua das Marés, Curiosidades e muito mais! E, entre esses muito mais, além dos habituais  ...
Marlyse Meyer, 2001
7
A ilusão literário
Outros perguntarão: — Tem calendário com os santos e as luas e o horoscópio ? — Não, não tem nada disso. E' ura livro simples . . . — Então não levo. E outros: — Traz carta enigmática, como o almanaque do Elixir de Jurubeba ? — Carta ...
Eduardo Frieiro, 1941
8
Broteria. serie mensal
Fonseca zurziu estes últimos : são « os astrólogos, que tiram o horoscópio pelo dia do nascimento, pretendendo ver toda a vida futura do homem >; bem como « os juizes que, examinando os astros, vaticinam os actos livres dos homens >; e ...
Domingos Maurício Gomes dos Santos, 1943
9
História da Companhia de Jesus na Assistência de Portugal: A ...
Publicou em Portugal o Orbe Afonsino ou Horoscópio Universal, no qual pelo extremo da sombra inversa se conhece, que hora seja em qualquer lugar de todo o mundo ... (4). Escreveu igualmente na língua portuguesa o Tiphys Lusitano ou ...
Francisco Rodrigues, 1944
10
A ilusão literária
Outros perguntarão: — Tem calendário com os santos e as luas e o horoscópio ? — Não, não tem nada disso. E' um livro simples . . . — Então não- levo. E outros: — Traz carta enigmática, como o almanaque do Elixir de Jurubeba ? — Carta ...
Eduardo Frieiro, 1941
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Horoscópio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/horoscopio>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO