Înțelesul "horóscopo" în dicționarul Portugheză

PRONUNȚIA HORÓSCOPO ÎN PORTUGHEZĂ

ho · rós · co · po

CE ÎNSEAMNĂ HORÓSCOPO ÎN PORTUGHEZĂ?

horoscop

Horoscopul este un fel de diagrama care defineste pozitiile relative ale planetelor si semne zodiacale intr-o anumita zi, definita de obicei ca nasterea unei persoane. Din această diagramă, astrologii încearcă să definească caracterul și personalitatea acelei persoane, precum și să prezică fapte importante în viața lor. În acest sens, termenul de horoscop este similar cu cel al unei hărți astrologice.

SINONIMELE «HORÓSCOPO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «horóscopo» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

augúrio · horoscópio · prenúncio · presságio · previsão · profecia · prognóstico · vaticínio

TRADUCEREA HORÓSCOPO

Găsește traducerea horóscopo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile horóscopo din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «horóscopo» în Portugheză.

• Traducător din Portugheză - Chineză: 星座
• Traducător din Portugheză - Spaniolă: Horóscopo
• Traducător din Portugheză - Engleză: horoscope
• Traducător din Portugheză - Hindi: कुंडली
• Traducător din Portugheză - Arabă: خريطة البروج
• Traducător din Portugheză - Rusă: гороскоп
• Portugheză: horóscopo
• Traducător din Portugheză - Bengali: জাতক
• Traducător din Portugheză - Franceză: horoscope
• Traducător din Portugheză - Malaeză: horoskop
• Traducător din Portugheză - Germană: Horoskop
• Traducător din Portugheză - Japoneză: 星占い
• Traducător din Portugheză - Coreeană: 점성
• Traducător din Portugheză - Javaneză: Horoscope
• Traducător din Portugheză - Vietnameză: lá số tử vi
• Traducător din Portugheză - Tamilă: ஜாதகப்படி
• Traducător din Portugheză - Marathi: पत्रिका
• Traducător din Portugheză - Turcă: burç
• Traducător din Portugheză - Italiană: oroscopo
• Traducător din Portugheză - Poloneză: horoskop
• Traducător din Portugheză - Ucraineană: гороскоп
• Traducător din Portugheză - Română: horoscop
• Traducător din Portugheză - Greacă: Ωροσκόπιο
• Traducător din Portugheză - Afrikaans: horoskoop
• Traducător din Portugheză - Suedeză: horoskop
• Traducător din Portugheză - Norvegiană: horoskop

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «HORÓSCOPO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul horóscopo.

1

Umberto Eco

As pessoas nascem sempre sob o signo errado, e estar no mundo de forma digna significa corrigir dia a dia o próprio horóscopo.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HORÓSCOPO»

Descoperă întrebuințarea horóscopo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu horóscopo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.

Manual Do Horóscopo Chinês

Tomando por base o calendário lunar, o horóscopo chinês serve de complemento ao nosso horóscopo solar.

THEODORA LAU

Capricórnio - Seu Horóscopo Pessoal Para 2014

Assim é possível saber antecipadamente quais serão os melhores dias para o amor, para a família e para o trabalho, através das informações do experiente Joseph Polansky que foi responsável pela enorme projeção desse guia de ...

Joseph Polansky, 2013

Sagitário - Seu Horóscopo Pessoal Para 2014

Assim é possível saber antecipadamente quais serão os melhores dias para o amor, para a família e para o trabalho, através das informações do experiente Joseph Polansky que foi responsável pela enorme projeção desse guia de ...

Joseph Polansky, 2013

Seu Horóscopo Pessoal Para 2014

Preparação astrológica para 2014 Guia de astrologia, Seu horóscopo pessoal para 2014, revela as previsões de Joseph Polansky Publicado no Brasil há 18 anos consecutivos, Seu horóscopo pessoal para 2014 já vendeu mais de 300 mil ...

Joseph Polansky, 2013

Libra - Seu Horóscopo Pessoal Para 2014

Assim é possível saber antecipadamente quais serão os melhores dias para o amor, para a família e para o trabalho, através das informações do experiente Joseph Polansky que foi responsável pela enorme projeção desse guia de ...

Joseph Polansky, 2013

Touro - Seu Horóscopo Pessoal Para 2014

Assim é possível saber antecipadamente quais serão os melhores dias para o amor, para a família e para o trabalho, através das informações do experiente Joseph Polansky que foi responsável pela enorme projeção desse guia de ...

Joseph Polansky, 2013

Virgem - Seu Horóscopo Pessoal Para 2014

Assim é possível saber antecipadamente quais serão os melhores dias para o amor, para a família e para o trabalho, através das informações do experiente Joseph Polansky que foi responsável pela enorme projeção desse guia de ...

Joseph Polansky, 2013

O senhor das sombras

Com um simples aceno da mão pequena e gorducha, Horóscopo despachou Juca Caju. Juca Caju disparou: ― Eu quero trabalhar pro senhor. Horóscopo ergueu a mão. Maritaca brecou o homem. ― Por quê? Juca Caju abaixou a cabeça e ...

ROSALVO LEAL

Leão - Seu Horóscopo Pessoal Para 2014

Assim é possível saber antecipadamente quais serão os melhores dias para o amor, para a família e para o trabalho, através das informações do experiente Joseph Polansky que foi responsável pela enorme projeção desse guia de ...

Joseph Polansky, 2013

Escorpião - Seu Horóscopo Pessoal Para 2014

Assim é possível saber antecipadamente quais serão os melhores dias para o amor, para a família e para o trabalho, através das informações do experiente Joseph Polansky que foi responsável pela enorme projeção desse guia de ...

Joseph Polansky, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HORÓSCOPO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul horóscopo în contextul următoarelor știri.

Horóscopo do dia – Instituto Omar Cardoso

ESCORPIÃO Devido ao bom aspecto dos Astros no seu horóscopo, hoje, poderá progredir bastante, profissional e socialmente. Lucrará no comércio de livros e ... «O Correio News, Oct 15»

Horóscopo de domingo (04/10)

João Bidu é formado em Ciências Físicas e Biológicas. Tem 28 anos de experiência em atrologia e está presente em cerca de 200 rádios e jornais espalhados ... «Paraná-Online, Sep 15»

Confira o horóscopo do seu signo para esta quinta-feira, 24 de …

Amar teus inimigos não significa contemporizar com eles, mas aceitar que tua alma está vinculada a esses até que decida erguer-se e fazer tudo que estiver ao ... «Zero Hora, Sep 15»

Confira o horóscopo do seu signo para esta quarta-feira, 23 de …

Existimos para continuar velejando além das circunstâncias existenciais, navegar é preciso, disse o poeta. Apesar de nossa força heroica ter sido desprezada, ... «Zero Hora, Sep 15»

Confira o horóscopo do seu signo para esta sexta-feira, 11 de …

Por que endereças esse olhas crítico e severo aos teus semelhantes, sentenciando que a humanidade sequer mereceria existir entre o céu e a terra? «Zero Hora, Sep 15»

Confira o horóscopo do seu signo para esta quarta-feira, 2 de …

Precisas saber com clareza que há uma dimensão do divino que não se ocupa com atividades terapêuticas e que, por isso, não é acessível através do balcão ... «Zero Hora, Sep 15»

Horóscopo mensal de 1º a 30 de setembro de 2015, por Rosa Di …

Fantasias românticas aumentarão a sintonia com o amor no início do mês. Se teve uma decepção recentemente, poderá se apaixonar novamente ainda na ... «Marie Claire, Sep 15»

Horóscopo mensal de 1º a 31 de agosto de 2015, por Rosa Di Maulo

O destino estará em suas mãos. Aproveite os últimos dias da passagem de Júpiter por seu signo para expandir o projeto de vida, assumir seu poder criativo e ... «Marie Claire, Aug 15»

Horóscopo mensal de 1º a 31 de julho de 2015, por Rosa Di Maulo

O mês começará com crescimento financeiro e grande intensidade no amor. Projetos da vida íntima incluirão mais viagens e Investimentos em comum para o ... «Marie Claire, Iul 15»

Confira o horóscopo do seu signo para esta quarta-feira, 24 de junho

A mesma tenacidade e persistência que demonstras quando buscas vingança e revanche é o que precisas para viver a plenitude, mediante a qual tudo que ... «Diário Catarinense, Iun 15»