Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "humorado" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HUMORADO ÎN PORTUGHEZĂ

hu · mo · ra · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HUMORADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HUMORADO


Colorado
co·lo·ra·do
adorado
a·do·ra·do
apavorado
a·pa·vo·ra·do
bem-humorado
bem-humorado
decorado
de·co·ra·do
demorado
de·mo·ra·do
desaforado
de·sa·fo·ra·do
deteriorado
de·te·ri·o·ra·do
doutorado
dou·to·ra·do
elaborado
e·la·bo·ra·do
eldorado
el·do·ra·do
enamorado
e·na·mo·ra·do
explorado
ex·plo·ra·do
ignorado
ig·no·ra·do
incorporado
in·cor·po·ra·do
melhorado
me·lho·ra·do
monitorado
mo·ni·to·ra·do
morado
mo·ra·do
namorado
na·mo·ra·do
pós-doutorado
pós·dou·to·ra·do

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA HUMORADO

humiliante
humilmente
humiriáceas
humiriáceo
humícola
humífero
humílimo
humíria
humo
humor
humoral
humorismo
humorista
humoristicamente
humorizar
humorístico
humoroso
humoso
Humphrey
humuláceas

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HUMORADO

Alcoforado
acalorado
aforado
aprimorado
assessorado
chorado
clorado
condecorado
corado
descorado
eleitorado
escorado
evaporado
fluorado
inexplorado
mal-humorado
pastorado
penhorado
professorado
reitorado

Sinonimele și antonimele humorado în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «humorado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HUMORADO

Găsește traducerea humorado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile humorado din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «humorado» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

幽默的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Español
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Humorous
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

विनोदप्रिय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

ملاطف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

веселое
278 milioane de vorbitori

Portugheză

humorado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

খোশমেজাজী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

humored
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

humored
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

gelaunt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

機嫌
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

... 한 기분의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

humored
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

humored
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

மனம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

humored
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

huylu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

umore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Humorystyczny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

веселе
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

cordial
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

χιούμορ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

moed
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

humored
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

visdomsord
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a humorado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HUMORADO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
84
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «humorado» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale humorado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «humorado».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre humorado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HUMORADO»

Descoperă întrebuințarea humorado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu humorado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
india Roteiro Bem e Mal Humorado
Um guia de viagem, através de crônicas. Descrições de locais turísticos e dicas sobre outros desconhecidos.
Ricardo Cravo Albin, Ricardo Cravo Albin, 1996
2
O livro mais mal-humorado da Bíblia: a acidez da vida e a ...
a acidez da vida e a sabedoria do Eclesiastes Ed René Kivitz. o. L|vRo. MAIS. MAL-HuMoRADo. DA. BÍBLIA. A acidez da vida e a sabedoria do Eclesiastes. ed. rené. kivitz. Sã oooo Io Mídias Sociais curta siga confira assista acesse.
Ed René Kivitz, 2014
3
Gafes Esportivas
41 Mau humorado o O 0 o o Q ° O o D O técnico estava mau humorado. É comum a confusão que muitos estabelecem no emprego de mau e mal. Mau, por ser adjetivo, só pode modificar substantivo: mau humor, mau-caráter, mau resultado, ...
J. Milton Gonçalves, 2006
4
O LIVRO MAIS MAL-HUMORADO DA BIBLIA
Uma sucessão de fatos sem sentido ou um conjunto de sentidos sem nenhum fato?
ED RENE KIVITZ
5
O riso e suas metaforas: um estudo bem-humorado sobre ...
O presente trabalho propoe discutir o papel ocupado pelo riso na teoria e na clinica psicanaliticas atraves de uma abordagem multidisciplinar.
Maria Tereza Thomas Vargas, Maria Tereza Thomas Vargas, 2001
6
O ULTIMO A SABER: REGISTRO HISTÓRICO E BEM HUMORADO SOBRE ...
Trata-se de um compêndio sobre a traição, infidelidade, os chifres, etc.
ALANE SOUTO MAIOR, NUZIO VERÇOSA FIGUEIREDO, BARAO D ́GINDAI
7
Bazófias peristálticas
Kavera escreve crônicas do dia-a-dia do típico brasileiro.
KAVERA
8
Guia Definitivo Da Ressaca, O
Quatro são os tipos de ressaca - a paracetamol, a de talento, a dinamite e a dantesca. Pronto, o leitor já sabe alguma coisa do assunto e está apenas no primeiro parágrafo do texto de Richard Drunkard.
RICHARD DRUNKARD
9
Como não enlouquecer no trânsito
Um manual bem-humorado de boas e péssimas maneiras ao volante.
Maringoni
10
Pequena estória da música
Um passeio bem-humorado pelos caminhos pitorescos da História da Música Universal, da antiguidade aos dias de hoje e uma divertida reflexão de um músico sobre músicos populares e eruditos: neurose, boemia, loucura e digressão sobre a ...
Henrique Autran Dourado, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HUMORADO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul humorado în contextul următoarelor știri.
1
Bem humorado, beque do Verdão corrige repórter e brinca com …
O sempre bem humorado zagueiro Vitor Hugo frequentemente concede animadas entrevistas à imprensa. Após anotar um gol e ajudar o Palmeiras a vencer o ... «Terra Brasil, Oct 15»
2
Heineken cria comercial bem-humorado de 007 com Daniel Craig
Mas, diferente do filme do agente britânico, o comercial traz uma história cheia de humor e trapalhadas. Provavelmente, o novo filme terá alguma cena com um ... «EXAME.com, Sep 15»
3
Flica tem bate-papo bem humorado entre Carpinejar e Miriam de …
Depois, o bom humor marcou o bate-papo entre os escritores Fabrício Carpinejar e Miriam de Sales, com o tema “O bem e o mal que saem da boca” e ... «Globo.com, Sep 15»
4
Bem humorado, Tim Cook fala sobre vida pessoal, Steve Jobs e …
Ele também levantou questões sobre o 3D Touch e o Live Photos, mas sempre com um tom bastante humorado de quem está completamente impressionado ... «Tudocelular.com, Sep 15»
5
Morador faz vídeo bem humorado reclamando de buraco; veja
Moradores de Marília (SP) gravaram um vídeo com um protesto bem humorado reclamando de um buraco na rua Gonçalves Iedo, no núcleo Habitacional ... «Globo.com, Aug 15»
6
Em protesto bem humorado, família pinta 219 buracos em rodovia …
Uma família da Norte catarinense cansou de ter que driblar os buracos da SCT-477 e decidiu fazer um protesto diferente: ao invés de faixas e cartazes, eles ... «Globo.com, Aug 15»
7
Filme do 'Meia Hora' mostra bastidores do jornal mais bem …
Mas o jornalista se define como bem-humorado. Apesar de seu jeito fácil de fazer rir, o lema 'perco o amigo, mas não perco a piada' não funciona com ele. «O Dia Online, Aug 15»
8
Hugh Laurie, o eterno e mal-humorado dr. House, completa 56 anos
Cínico, mal-humorado, manipulador, egoísta, antissocial, são alguns dos conhecidos predicados do infectologista e nefrologista dr. Gregory House. Por oito ... «Diário do Grande ABC, Iun 15»
9
Cãozinho 'mal-humorado' vira hit após comparação com 'gata …
Um cãozinho "mal-humorado" tenta trilhar o mesmo sucesso da "gata ranzinza", conhecida na internet como "Grumpy cat". Apelidado de "Grumpy Dog", ... «Globo.com, Iun 15»
10
Bem-humorado, Levir faz 'pirraça' e esconde escalação que encara …
O técnico Levir Culpi já tem o time do Atlético-MG na cabeça para receber o Santos no Independêndia, nesta quarta-feira, mas não o quer revelar para os ... «ESPN.com.br, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Humorado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/humorado>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z