Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "inatendível" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INATENDÍVEL ÎN PORTUGHEZĂ

i · na · ten · dí · vel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INATENDÍVEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INATENDÍVEL


atendível
a·ten·dí·vel
audível
au·dí·vel
cindível
cin·dí·vel
confundível
con·fun·dí·vel
credível
cre·dí·vel
defendível
de·fen·dí·vel
elidível
e·li·dí·vel
entendível
en·ten·dí·vel
fundível
fun·dí·vel
imperdível
im·per·dí·vel
imprescindível
im·pres·cin·dí·vel
inaudível
i·nau·dí·vel
incindível
incindível
inconfundível
in·con·fun·dí·vel
inexcedível
i·nex·ce·dí·vel
iniludível
i·ni·lu·dí·vel
irrespondível
ir·res·pon·dí·vel
prescindível
pres·cin·dí·vel
rescindível
res·cin·dí·vel
vendível
ven·dí·vel

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA INATENDÍVEL

inassinável
inatacabilidade
inatacável
INATEL
inatidade
inatinável
inatingibilidade
inatingido
inatingível
inatismo
inatista
inativação
inatividade
inativo
inato
inatravessável
inatreito
inatual
inatural
inaturável

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INATENDÍVEL

aplaudível
cedível
coincidível
concedível
desatendível
excedível
ilidível
iludível
incontendível
inestendível
invendível
irrescindível
medível
mordível
nadível
perdível
persuadível
respondível
revendível
transgredível

Sinonimele și antonimele inatendível în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «inatendível» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INATENDÍVEL

Găsește traducerea inatendível în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile inatendível din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «inatendível» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

inatendível
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Inatendible
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Unattainable
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

inatendível
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

inatendível
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

inatendível
278 milioane de vorbitori

Portugheză

inatendível
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

inatendível
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

inatendível
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Tidak dapat dicapai
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

inatendível
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

inatendível
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

inatendível
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Ora bisa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

inatendível
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

inatendível
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

inatendível
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

inatendível
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

inatendível
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

inatendível
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

inatendível
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

inatendível
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

inatendível
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

inatendível
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

inatendível
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

inatendível
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a inatendível

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INATENDÍVEL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
26
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «inatendível» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale inatendível
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «inatendível».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre inatendível

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INATENDÍVEL»

Descoperă întrebuințarea inatendível în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu inatendível și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Estudos Sociais e Corporativos
É uma consideração adicional para apoio da «neutralidade disciplinar» da falta justificada; mas ela sugere também qce, em certos casos, as faltas injustificadas por apresentação de motiro insuficiente ou inatendível possam ser objecto de ...
2
Paiva Couceiro Diários, correspondência e escritos dispersos
... empregos novos – urgente necessidade sem dúvida, com notório benefício, mas sobrecarga inatendível em cofres já exaustos. Não obstanteacabal justificação, que o meu acatamento pelos poderes constituídosa priorime assegura existir, ...
FILIPE RIBEIRO DE MENESES, 2012
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. *Inassinável*, adj. Que não é assinável; que se não póde marcar ou assinalar. (De in... + assignável) *Inatacável*,adj.Quenão é atacável; que se nãopóde atacar. Incontestável. (Dein...+ atacável) *Inatendível*, adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
A "arte explicada de contraponto" de André da Silva Gomes
... repetição do seu Motivo: e não pareça inatendível e afetada esta Divisão, que aqui se apresenta, das Partes em que uma Fuga se deve repartir, assinando a cada uma delas a sua própria denominação, deduzida do interno do seu Artifício .
André da Silva Gomes, 1998
5
Alienacao Fiduciaria de Bem Movel
... obtido com a excussão dos bens apreendidos não baste para o pagamento da totalidade das dívidas. Neste caso, o saldo negativo é dívida pessoal do devedor , e só dele: inatendível é o pedido de execução contra o avalista constante ...
Elza Maria Alves Canuto, 2004
6
Construtores da liberdade: a história de dois jornalistas ...
Ao volante do desembargador Corrêa de Lacerda, Hipó- lito respondeu no seu estilo cáustico, demolidor: - Inatendível. Sem resposta. Não tenho tempo para ocupar-me de áulicas bobagens. Com isso, "matou" os Cadernos de Exame.
Raul Quevedo, 2001
7
A cidade: os cantos e os antros : Campinas, 1850-1900
... o que foi, contudo, negado pela Câmara com a seguinte alegação: A comissão vendo o requerimento dos moradores de Santa Cruz, que pedem dali a remoção da fórca, acha inatendível tal solicitação. O horror que, dizem, ela lhes causa, ...
José Roberto do Amaral Lapa, 1996
8
Direito internacional privado: leis e projectos de leis, ...
Quando estejam em causa disposições impfiratlvas dessa lei, será inatendível uma escolha de lei que seja desvan tajosa para o consumidor. Contratos relativos à utilização de coisas imóveis § 42. (1). Os contratos relativos à utilização de ...
António de Arruda Ferrer Correia, F. A. Ferreira Pinto, 1988
9
Colecçaõ da legislação colonial da Republica Portuguesa
Pelo que respeita a ter-se computado um laudémio no valor do domínio directo, que o ora recorrente pretendo adquirir, o recurso e inatendível, visto tratar-ae de emprazamentos anteriores ao Código Civil, como o próprio recorrente ...
Portugal, 1932
10
Ementário da jurisprudência do Superior Tribunal de Justiça
Improcedente a ação de extinção do contrato, inatendível a pretensão do promissário-comprador de obter a devolução das quantias pagas. 4. Inexistência de violação à lei. Divergência que não se E. Sup. Trib. Just., Brasília, a. 5, n. 13, p.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INATENDÍVEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul inatendível în contextul următoarelor știri.
1
D. José: adaptar Portugal às grandes transformações do mundo (V)
E sendo a maior parte do vinho da dita quinta verde, por aquela razão ficará inatendível o requerimento do dito Archibould. Se porém na Costa imediata ao ... «Jornal A Guarda, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Inatendível [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/inatendivel>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z