Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "incendeia" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INCENDEIA ÎN PORTUGHEZĂ

in · cen · dei · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INCENDEIA


Judeia
Ju·dei·a
aldeia
al·dei·a
amedeia
a·me·dei·a
cadeia
ca·dei·a
caldeia
cal·dei·a
candeia
can·dei·a
celideia
ce·li·dei·a
condeia
con·dei·a
deia
dei·a
elodeia
e·lo·dei·a
ideia
i·dei·a
intermedeia
intermedeia
medeia
me·dei·a
odeia
o·dei·a
remedeia
re·me·dei·a
semideia
se·mi·dei·a
sobrecadeia
so·bre·ca·dei·a
sorindeia
so·rin·dei·a
tordeia
tor·dei·a
verdeia
ver·dei·a

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA INCENDEIA

incelência
incendeiam
incendeias
incendeie
incendeiem
incendeies
incendeio
incender
incendiado
incendiai
incendiais
incendiamos
incendiar
incendiário
incendiável
incendido
incendieis
incendiemos
incendimento
incendioso

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INCENDEIA

Andreia
Coreia
Crimeia
Gouveia
aquileia
areia
assembleia
azaleia
baleia
cheia
correia
eia
estreia
europeia
leia
meia
plateia
reia
teia
veia

Sinonimele și antonimele incendeia în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «incendeia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INCENDEIA

Găsește traducerea incendeia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile incendeia din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «incendeia» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

火灾
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Enciende
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Lights up
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

आग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

حرائق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

пожары
278 milioane de vorbitori

Portugheză

incendeia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

দাবানল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

incendies
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

kebakaran
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Brände
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

火災
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

화재
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

fires
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

cháy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

தீ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

शेकोटीचे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

yangınlar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

incendi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

pożary
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

пожежі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

incendii
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

πυρκαγιές
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

vure
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

bränder
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

branner
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a incendeia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INCENDEIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
86
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «incendeia» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale incendeia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «incendeia».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre incendeia

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «INCENDEIA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul incendeia.
1
Agostinho Silva
O mestre é o homem que não manda; aconselha e canaliza, apazigua e abranda; não é a palavra que incendeia, é a palavra que faz renascer o canto alegre do pastor depois da tempestade; não o interessa vencer, nem ficar em boa posição; tornar alguém melhor — eis todo o seu programa.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INCENDEIA»

Descoperă întrebuințarea incendeia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu incendeia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Incendeia-me: O medo vai aprender a me temer
UM DIA EU POSSO ROMPER UM DIA EU POSSO R O M P E R E ME LIBERTAR NADA MAIS VAI SER IGUAL O destino do Ponto Ômega é desconhecido.
Tahereh Mafi, 2014
2
O riso escuro ou o pavão de luto: um percurso pela poesia de ...
... aparece "doa aqueles a que não dei"; c) do verso 3 1 para o 32, o poema foi dividido em duas estrofes; d) no verso 39, foi acrescido um travessão ao final do verso; e) no verso 53, em vez de "que lúcido em verde me incendeia,", aparece ...
Esio Macedo Ribeiro, 2006
3
SAGRACAO DAS DESPEDIDAS
IV O perfume da hortelã, quando incendeia os sonhos, ensina-nos a exata precisão das quimeras. Nessa hora de humana fecundidade, tornamo-nos aprendizes do orvalho, artesãos de ventos e abandonos. E basta o leve acorde desse ...
ALEXANDRE BONAFIM
4
Urdidura de sigilos: Ensaios sobre o Cinema de Almodovar
A máquina, como que tomada pelo ardente desejo que paira no ar, incendeia-se , como também o altar atrás do casal. Da mesma forma que, durante todo o filme, vimos que não foram as orações ao altar que transformaram em realidade os ...
‎1996
5
O Melhor de Oswaldo Montenegro
_ JL J' _ ji_ o ii_ 11 j>7 11 G 3 Í 5»3 C/lf7 F/l/7 O verão chegou trazendo a voz G74(9) G7 CM7 Da paixão que escorre mel do sol Am7 Dm7 Em7(9) E incendeia o nosso coração menino G7 G74 G7 CM7 Brincando na areia CM7 FM7 Que a ...
Oswaldo Montenegro, 2002
6
O Recreio, jornal das familias
Toma D. Francisco d'Almeida Mombaçn e a incendeia. D. Francisco d'Almeida edificn a fortaleza d'Angerliva. D. Francisco d'AImeida incendeia Onor; seu filho D. Lourenço d'A1meida, Couläo. ` Fernão Soares descobre Madagascar.
7
A poética da natureza na obra de Eluard e Bandeira
Em outros versos, Bandeira escreve: E esta inocência incendeia.. Faz cinza de enganos...TM - tentando, simbolicamente, mostrar que a cinza é a parte residual de um investimento emocional, cuja falência aconteceu porque as armadilhas do  ...
Betina Ribeiro Rodrigues da Cunha, 2000
8
Estrategia Da Genialidade, a - V.1
Tudo isso incendeia a minha alma e, se eu não for perturbado, o tema amplia- se , torna-se metodizado e definido e o conjunto, embora longo, aparece quase que completo e acabado na minha mente — assim, posso supervisioná-lo, como a ...
ROBERT B. DILTS
9
Maretenebrae - A Queda de Sieghard
Você está filtrando apenas as informações que dizem respeito àsuavontade. — Se fosse fogo, o Domo do Rei não teria sido incendiado — Formiga refletiu. — Nem sempre o fogo incendeia... nem sempre o fogo incendeia... revelados pelo ...
L.P.Faustini & R.M.Pavani, Lp Faustini E Rm Pavani
10
Ensaios a dois
Marcos já havia contatado novos músicos quando viu o cartaz alaranjado anunciando o acréscimo dos seus dois ex-par- ceiros à Incendeia, uma banda cujo foco era o movimento ditado por canções exóticas que mais se pareciam cânticos ...
Lúcia Leão, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INCENDEIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul incendeia în contextul următoarelor știri.
1
Avião incendeia-se na pista do aeroporto
Um Boeing 767 da Dynamic Airways incendiou-se esta quinta-feira à tarde na pista do aeroporto de Fort Lauderdale, na Flórida, Estados Unidos. O voo 405 ... «TVI24, Oct 15»
2
Caminhão incendeia em propriedade de oficina, em Cujubim 28 de …
Na manhã desta Quarta-feira (28/10), por volta das 10 horas, um caminhão estava localizado em uma oficina na região Central de Cujubim. Durante um serviço ... «Folha Nobre, Oct 15»
3
Homem se vinga de prisão por agressão contra mulher e incendeia
Homem, identificado pela polícia como Dinaldo de Souza Viana, 27 anos, ateou fogo na casa onde convivia com a esposa, na madrugada desta sexta-feira ... «Correio do Estado, Oct 15»
4
Londrina: marido incendeia casa após discutir com a esposa; 3 …
Um homem ainda não identificado ateou fogo a uma residência localizada na rua Veneza, no Jardim Piza, zona sul de Londrina, após discutir com a esposa na ... «Bondenews, Sep 15»
5
Com praticamente mesmo show, System of a Down incendeia Rock …
A quarta noite do Rock in rio foi fechada pelo show esperado e adorado do System Of a Down, que tocou na edição de 2011 do evento. Como o quarteto não ... «Bem Parana, Sep 15»
6
Kombi incendeia ao abastecer em posto de combustível de São …
Um leitor presenciou uma Kombi que teve um princípio de incêndio ao abastecer em um posto de combustível na rua Elvino Ramos Nogueira, centro de São ... «iDEST, Sep 15»
7
VÍDEO: Carro de idosa incendeia e congestiona rodovia que liga …
Uma idosa, de 74 anos, e os motoristas que cruzavam pela RSC-287, em Novo Cabrais, por volta das 18h de sábado, levaram um baita susto quando o Gol ... «Zero Hora, Sep 15»
8
Mais um carro que se incendeia em Esposende
O caso mais recente aconteceu este sábado ao início da tarde. O incêndio deflagrou num automóvel que circulava na A28, que liga Porto a Viana do Castelo, ... «Jornal de Notícias, Aug 15»
9
Bando armado assalta e incendeia carro-forte em Pedra Branca, no …
Um carro-forte foi incendiado e assaltado no início da tarde desta tarde desta sexta-feira (28), no município cearense de Pedra Branca, distante 262 quilômetros ... «Globo.com, Aug 15»
10
Caminhonete da Sema pega fogo e incendeia parque estadual em …
Uma caminhonete Chevrolet S10 da Secretaria de Estado de Meio Ambiente, a Sema, pegou fogo no Norte Araguaia. A caminhonete pertencente à instituição ... «CenárioMT, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Incendeia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/incendeia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z