Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "semideia" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SEMIDEIA ÎN PORTUGHEZĂ

se · mi · dei · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SEMIDEIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SEMIDEIA ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «semideia» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Semideia

Semideia

Termenul semidia se regăsește în sonet, iar amatorul devine lucrul cel mai iubit al lui Luiz Vaz de Camões, poet renascentist portughez. În poezie, liricul "I" accentuează iubitul ridicând-o într-o sferă imaginară, adică iubitul se găsește într-o scenă anterioară ideii care, deși este în câmpul abstract, este mai concretă decât iubita. Astfel, "demigodul" este mai abstract decât ideea, este aproape inexistent, este preambulul unei idei care nu este concretizată. Există o altă ipoteză: "demigodul" poate însemna "demigodul" feminin. Este evident că femininul demigod este demigod, totuși putem spune că poetul creează un neologism pentru a-și înălța pe iubitul său într-un statut de aproape zeiță. Portalul literaturii www.sem-ideia.com ... O termo semidéia se encontra no soneto Transforma-se o amador na coisa amada... de Luiz Vaz de Camões, poeta renascentista português. No poema, o "eu" lírico ressalta a amada elevando-a a uma esfera imaginária, isto é, a amada se encontra num estágio anterior à idéia que, embora esteja no campo abstrato, é mais concreta do que a amada. Dessa forma, a "semidéia" é mais abstrata do que a idéia, é quase inexistente, é o preâmbulo de uma idéia não concretizada. Há uma outra hipótese, "semidéia" pode significar o feminino de "semideus". É evidente que o feminino de semideus é semideusa, no entanto podemos afirmar que o poeta cria um neologismo para elevar a sua amada a um status de quase deusa. Portal da literatura www.sem-ideia.com...

Apasă pentru a vedea definiția originală «semideia» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SEMIDEIA


Judeia
Ju·dei·a
aldeia
al·dei·a
amedeia
a·me·dei·a
cadeia
ca·dei·a
caldeia
cal·dei·a
candeia
can·dei·a
celideia
ce·li·dei·a
condeia
con·dei·a
deia
dei·a
elodeia
e·lo·dei·a
ideia
i·dei·a
incendeia
in·cen·dei·a
intermedeia
intermedeia
medeia
me·dei·a
odeia
o·dei·a
remedeia
re·me·dei·a
sobrecadeia
so·bre·ca·dei·a
sorindeia
so·rin·dei·a
tordeia
tor·dei·a
verdeia
ver·dei·a

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA SEMIDEIA

semidefunto
semideiro
semidesértico
semidestruído
semideus
semideusa
semidiapasão
semidiapente
semidiatessarão
semidiáfano
semidiâmetro
semidiesel
semidigital
semidisco
semiditongo
semidiurno
semidivindade
semidivinização
semidivino
semidítono

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SEMIDEIA

Andreia
Coreia
Crimeia
Gouveia
aquileia
areia
assembleia
azaleia
baleia
cheia
correia
eia
estreia
europeia
leia
meia
plateia
reia
teia
veia

Sinonimele și antonimele semideia în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «semideia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SEMIDEIA

Găsește traducerea semideia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile semideia din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «semideia» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

semideia
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

sin idea
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

no idea
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

आधा दिन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

semideia
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

semideia
278 milioane de vorbitori

Portugheză

semideia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

semideia
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

semideia
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Setengah hari
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

semideia
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

semideia
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

semideia
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

semideia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Nửa ngày
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

semideia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

semideia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

Yarım gün
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

semideia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

semideia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

semideia
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

semideia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

semideia
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

semideia
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Halv dag
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

semideia
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a semideia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SEMIDEIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
38
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «semideia» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale semideia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «semideia».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre semideia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SEMIDEIA»

Descoperă întrebuințarea semideia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu semideia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Sonetos
Manda cá abaxo, alguma Semideia, Não Mercúrio, nem Hércules membrudo Se quiseres soltar-me manda Astreia2. 1 A autora alude aqui ao mito clássico da formação da Via Láctea, que os antigos acreditavam ter sido formada a partir de  ...
Marquesa de Alorna, 2007
2
A celebração da poesia: ensaios de crítica literária
Mas esta linda e pura semideia, que, como um acidente em seu sujeito, assi co a alma minha se conforma, está no pensamento como ideia: o vivo e puro amor de que sou feito, como a matéria simples busca a forma, (p. 126) Na leitura que ...
Angélica Maria Santos Soares, 1983
3
Confissões
As notícias políticas, económicas, culturais, etc., devemserarticuladas entre si, segundo um critério lógico, enãoaparecer desligadas, dispersas pelapágina, transmitindoaos leitores aimagemde uma amálgama semideia condutora.
JOSE ANTONIO SARAIVA, 2012
4
Humanismo e ciência para Francisco de Assis Magalhães Gomes
Mas esta linda e pura semideia Que, com o acidente em seu sujeito, Assim como a lama minha se conforma Está no pensamento como idéia; E o vão e puro amor de que sou feito Como a matéria simples busca a forma. O autor procura ...
Marcio Quintão Moreno, 2006
5
Terra das sombras
Dou de ombros, brincando com o zíper de meu casaco de moletom, puxando-o para cima e para baixo, para baixo e para cima, semideia alguma do que ele quis dizer. — Sua mediunidade é auditiva, vidente, sensitiva, gustativa, olfativa ou ...
Alyson Noël, 2011
6
A nova ortografia sem mistério:
... semi-azigo semiazigo semidéia semideia semi-eixo semieixo semi- embrionário semiembrionário semi-enterrado semienterrado semi-erudito semierudito semi-esfera semiesfera semi-esférico semiesférico semi-esferoidal semiesferoidal ...
Paulo Geiger e Renata de Cássia Menezes da Silva
7
Novas Cartas Portuguesas - Edição Anotada
Mas esta linda e pura semideia, Que, como o acidente em seu sujeito, Assim coma almaminha se conforma, Está no pensamento como ideia; [E] o vivo e puro amor de quesou feito, Como a matéria simples buscaa forma. (Camões 1971: 789) ...
MARIA TERESA; COSTA HORTA, 2012
8
Versos de amor e morte
Mas esta linda e pura semideia que, como um acidente em seu sujeito, assim com a alma minha se conforma, está no pensamento como ideia: o vivo e puro amor de que sou feito, como a matéria simples, busca a forma. Famoso soneto, na ...
Luís de Camões, 2006
9
Imaginário e viajantes no Brasil do século XIX: cultura e ...
... sobreItamaracá: Grande parte dos moradores são barqueirose ocupamse maisou menosdiretamente dapesca. Parecem entregarse inteiramente àsortedesuaprofissão semideia deuma indústria regular,perseverante.O pouco trabalhoque ...
José Carlos Barreiro, 2003
10
Romantismo E Realismo Na Literatura Portuguesa
Mas esta linda e pura semideia, Que, como o acidente em seu sujeito, Assim como a alma minha se conforma, Está no pensamento como ideia; O vivo e puro amor de que sou feito, Como a matéria simples busca a forma. Trata-se de um dos ...
Stélio Furlan

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Semideia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/semideia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z